DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Genuss
Search for:
Mini search box
 

11 results for Genuss
Word division: Ge·nuss
Tip: Conversion of units

 German  English

Freude {f}; Genuss {m}; Vergnügen {n}; Behagen {n}; Pläsier {n} [listen] [listen] [listen] pleasure [listen]

zum Vergnügen for pleasure

mit sichtlicher Freude; mit sichtlichem Vergnügen with obvious pleasure

viel Freude haben an to take much pleasure in

großes Vergnügen machen to give great pleasure

Gefallen finden an take pleasure in

nicht dass ich daran Spaß finde it's not for my own pleasure

kein Kind von Traurigkeit sein [übtr.] to be someone who enjoys the pleasures of life

Hochgenuss {m}; besonderer Genuss treat [listen]

Das ist ein wahrer Genuss. It's a real treat.

Genuss {m}; Verbrauch {m} [listen] [listen] consumption [listen]

Geschmack {m}; Gefallen {m}; Genuss {m} [listen] [listen] relish [listen]

Genuss {m}; Luxus {m} [listen] [listen] indulgence [listen]

übermäßiger Genuss {m} overindulgence

übermäßiges Trinken; Saufen {n} [ugs.] overindulgence in drink

übermäßiges Essen; Völlerei {f} overindulgence in food

etw. mit großem Genuss tun to do sth. with great relish

Völlerei {f}; übermäßiger Genuss {m} over-indulgence; gross indulgence

degustieren; (mit Genuss) verkosten {vt} to degust

degustierend; verkostend degusting

degustiert; verkostet degusted

einer Sache entsagen {vi} [geh.] to renounce sth.

entsagend renouncing

entsagt renounced

einem Genuss entsagen to renounce a pleasure; to forgo a pleasure

der Welt entsagen to renounce the world

"Entsagst du dem Teufel und allen seinen Werken?" - "Ich entsage" (Taufgelöbnis) [relig.] 'Do you renounce the devil, and all his works?' - 'I renounce them' (baptismal vow)

kulinarisch {adj}; Küchen...; Koch... [cook.] culinary (only before noun)

kulinarischer Genuss; kulinarisches Vergnügen; Gaumenschmaus {m} culinary delight

die kulinarischen Genüsse/Köstlichkeiten/Gaumenfreuden/Schmankerln [Ös.] der Region the culinary delights of the region

ein kulinarischer Spaziergang durch a culinary tour of

kulinarische Begegnungen (mit etw.) culinary encounters (with sth.)

zum Kochen for culinary use
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners