DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
TV
Search for:
Mini search box
 

140 results for TV
Tip: Simple wildcard search: word*

 English  German

television; TV [listen] [listen] Fernsehen {n}

on television im Fernsehen

televised; shown on television im Fernsehen gezeigt

to transmit by television im Fernsehen übertragen

to become famous through television durch das Fernsehen bekannt werden

There was a programme on TV about the similarities between man and ape. Im Fernsehen haben sie eine Sendung über die Parallelen zwischen Mensch und Affe gebracht.

Too much television wil give you square eyes. Vom vielen Fernsehen bekommst du noch viereckige Augen.

TV programme [Br.]/program [Am.]; telecast; broadcast [listen] [listen] Fernsehsendung {f}; Sendung {f} (TV) [listen]

TV programmes/programs; telecasts; broadcasts [listen] Fernsehsendungen {pl}; Sendungen {pl}

The program is fantastic. Die Sendung ist toll.

television set; TV set; TV; telly; boob tube [coll.]; idiot box [coll.] [listen] [listen] Fernsehapparat {m}; Fernsehgerät {n}; Fernseher {m}; Glotze {f} [ugs.] [listen]

television sets; TV sets; TVs; tellies; boob tubes; idiot boxes Fernsehapparate {pl}; Fernsehgeräte {pl}; Fernseher {pl}; Glotzen {pl} [listen]

in-set TV; at-seat TV in Rückenlehne eingebauter Fernseher

TV show Fernseh-Show {f}; Fernsehshow {f}

TV broadcast Fernsehübertragung {f}

TV reception Fernsehempfang {m} [telco.]

TV pundit Fernsehexperte {m}; Fernsehexpertin {f}; Experte {m} im Fernsehen

TV pundits Fernsehexperten {pl}; Fernsehexpertinnen {pl}; Experten {pl} im Fernsehen

TV format; TV programme [Br.]/program [Am.] format Fernsehformat {n}; Sendeformat {n}

TV formats Fernsehformate {pl}; Sendeformate {pl}

TV addict [coll.] Fernsehnarr {m}

TV program; televison programme [Br.] Fernsehprogramm {n}

TV guide Fernsehprogramm {n} (Zeitung)

TV lounge; TV room Fernsehraum {m}; Fernsehzimmer {n}

TV lounges; TV rooms Fernsehräume {pl}; Fernsehzimmer {pl}

TV screen Fernsehschirm {m}; Mattscheibe {f} [ugs.]

to be slow-witted eine Mattscheibe haben [ugs.] [pej.]

TV serial; television serial Fernsehserie {f}; TV-Serie {f}

TV serials; television serials Fernsehserien {pl}; TV-Serien {pl}

TV advertisement; TV short Fernsehspot {m}; Fernsehwerbespot {m}

TV advertisements; TV shorts Fernsehspots {pl}; Fernsehwerbespots {pl}

TV programme [Br.]/program [Am.] magazine; TV magazine Fernsehzeitschrift {f}; Fernsehillustrierte {f}; Programmzeitschrift {f}

TV programme/program magazines; TV magazines Fernsehzeitschriften {pl}; Fernsehillustrierten {pl}; Programmzeitschriften {pl}

TV drama; television drama Fernsehspiel {n}; Fernsehdrama {n}

to watch television; to watch TV; to watch telly [Br.] fernsehen; ferngucken [Norddt.] [ugs.]; fernschauen [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {vi} [listen]

watching television; watching TV fernsehend; fernguckend; fernschauend

watched television; watched TV ferngesehen; ferngeguckt; ferngeschaut

he/she watches television er/sie sieht fern

I/he/she watched television ich/er/sie sah fern

he/she has/had watched television er/sie hat/hatte ferngesehen

I want to watch my favourite TV show. Ich möchte meine Lieblings-Fernsehshow sehen.

Are you watching the Italy game on TV tonight? Siehst du dir heute im Fernsehen das Spiel gegen Italien an?

build-up time; rise time (TV) Anlaufzeit {f}; Einschwingzeit {f} (TV) [techn.]

unwatchable {adj} (film, TV) nicht zum Ansehen/Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film, TV)

assemble mode (TV) Assemblerbetrieb {m} (TV)

voicer (TV, radio) Aufsager {m} (TV, Radio)

image definition; definition; clarity; focus (photography, TV) [listen] [listen] [listen] Bildauflösung {f}; Bildschärfe {f}; Tiefenschärfe {f} (Foto, TV)

(diagonal) TV screen size Bilddiagonale {f}

picture in picture /PIP/ (TV) Bildschirmfenstereinblendung {f} (TV)

convergence (TV) [listen] Deckungsgleichheit {f}; Konvergenz {f} (TV) [techn.]

ENG crew (Electronic News Gathering) (TV) EB-Team {n} (elektronische Berichterstattung); Reportageteam aus Kameramann und Assistenten

desaturation (TV) Entsättigung {f}; Verblassen {n} (TV)

television special; TV special Extrasendung {f} (Fernsehen)

colour match (TV) Farbanpassung {f} (TV) [techn.]

color TV; colour TV set [Br.]; color television set [Am.] Farbfernseher {m}; Farbfernsehgerät {n}

color TVs; colour TV sets Farbfernseher {pl}; Farbfernsehgeräte {pl}

colour matcher (TV) Farbkuppler {m} (TV) [techn.]

picture geometry fault; geometric distortion (TV) Fehler {m} in der Bildgeometrie; Geometriefehler {m}; geometrische Verzeichnung {f} (TV)

head-to-head TV debate Fernsehduell {n}; TV-Duell {n} [pol.]

United States presidential election debate Fernsehduell zur US-Präsidentenwahl

television channel; TV channel Fernsehkanal {m}

television channels; TV channels Fernsehkanäle {pl}

television stand; TV stand Fernsehtisch {m}

television stands; TV stands Fernsehtische {pl}

television advertising; TV ads Fernsehwerbung {f}

television spot; TV spot Fersehspot {m}; TV-Spot {m}

television spots; TV spots Fersehspots {pl}; TV-Spots {pl}

vertical striation (TV) Gardinenbildung {f} (TV)

positional hum (TV) Geometriebrumm {m} (TV)

Gaussian filter circuit (TV) Glockenkreis {m} (TV)

big-screen TV Großbildfernseher {m}; Großbildschirmfernseher {m}

big-screen TVs Großbildfernseher {pl}; Großbildschirmfernseher {pl}

intensification modulation (TV) Helligkeitsmodulation {f} (TV)

cable television; cable TV Kabelfernsehen {n}; Kabel-TV {n}

cable TV channel TV-Kabelkanal {m}

Kell factor (TV) Kellfaktor {m} (TV) [techn.]

sweep voltage (semiconductors; TV) Kippspannung {f} (Halbleiter; TV) [electr.]

LCD TV LCD-Fernseher {m}; LCD-Fernsehgerät {n}

LCD TVs LCD-Fernseher {pl}; LCD-Fernsehgeräte {pl}

lighting control (TV) Lichtregie {f} (TV)

required light flux (TV) Lichtstrombedarf (TV) {m}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners