A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
tuyere
tuyère
tuyeres
tuyères
TV
TV addict
TV ads
TV advertisement
TV advertisements
Search for:
ä
ö
ü
ß
140 results for
TV
Tip:
Simple wildcard search:
word*
English
German
television
;
TV
Fernsehen
{n}
on
television
im
Fernsehen
televised
;
shown
on
television
im
Fernsehen
gezeigt
to
transmit
by
television
im
Fernsehen
übertragen
to
become
famous
through
television
durch
das
Fernsehen
bekannt
werden
There
was
a
programme
on
TV
about
the
similarities
between
man
and
ape
.
Im
Fernsehen
haben
sie
eine
Sendung
über
die
Parallelen
zwischen
Mensch
und
Affe
gebracht
.
Too
much
television
wil
give
you
square
eyes
.
Vom
vielen
Fernsehen
bekommst
du
noch
viereckige
Augen
.
TV
program
me
[Br.]
/program
[Am.]
;
telecast
;
broadcast
Fernsehsendung
{f}
;
Sendung
{f}
(
TV
)
TV
programmes/programs
;
telecasts
;
broadcasts
Fernsehsendungen
{pl}
;
Sendungen
{pl}
The
program
is
fantastic
.
Die
Sendung
ist
toll
.
television
set
;
TV
set
;
TV
;
telly
;
boob
tube
[coll.]
;
idiot
box
[coll.]
Fernsehapparat
{m}
;
Fernsehgerät
{n}
;
Fernseher
{m}
;
Glotze
{f}
[ugs.]
television
sets
;
TV
sets
;
TV
s
;
tellies
;
boob
tubes
;
idiot
boxes
Fernsehapparate
{pl}
;
Fernsehgeräte
{pl}
;
Fernseher
{pl}
;
Glotzen
{pl}
in-set
TV
;
at-seat
TV
in
Rückenlehne
eingebauter
Fernseher
TV
show
Fernseh-Show
{f}
;
Fernsehshow
{f}
TV
broadcast
Fernsehübertragung
{f}
TV
reception
Fernsehempfang
{m}
[telco.]
TV
pundit
Fernsehexperte
{m}
;
Fernsehexpertin
{f}
;
Experte
{m}
im
Fernsehen
TV
pundits
Fernsehexperten
{pl}
;
Fernsehexpertinnen
{pl}
;
Experten
{pl}
im
Fernsehen
TV
format
;
TV
programme
[Br.]
/program
[Am.]
format
Fernsehformat
{n}
;
Sendeformat
{n}
TV
formats
Fernsehformate
{pl}
;
Sendeformate
{pl}
TV
addict
[coll.]
Fernsehnarr
{m}
TV
program
;
televison
programme
[Br.]
Fernsehprogramm
{n}
TV
guide
Fernsehprogramm
{n}
(
Zeitung
)
TV
lounge
;
TV
room
Fernsehraum
{m}
;
Fernsehzimmer
{n}
TV
lounges
;
TV
rooms
Fernsehräume
{pl}
;
Fernsehzimmer
{pl}
TV
screen
Fernsehschirm
{m}
;
Mattscheibe
{f}
[ugs.]
to
be
slow-witted
eine
Mattscheibe
haben
[ugs.]
[pej.]
TV
serial
;
television
serial
Fernsehserie
{f}
;
TV
-Serie
{f}
TV
serials
;
television
serials
Fernsehserien
{pl}
;
TV
-Serien
{pl}
TV
advertisement
;
TV
short
Fernsehspot
{m}
;
Fernsehwerbespot
{m}
TV
advertisements
;
TV
shorts
Fernsehspots
{pl}
;
Fernsehwerbespots
{pl}
TV
programme
[Br.]
/program
[Am.]
magazine
;
TV
magazine
Fernsehzeitschrift
{f}
;
Fernsehillustrierte
{f}
;
Programmzeitschrift
{f}
TV
programme/program
magazines
;
TV
magazines
Fernsehzeitschriften
{pl}
;
Fernsehillustrierten
{pl}
;
Programmzeitschriften
{pl}
TV
drama
;
television
drama
Fernsehspiel
{n}
;
Fernsehdrama
{n}
to
watch
television
;
to
watch
TV
;
to
watch
telly
[Br.]
fernsehen
;
ferngucken
[Norddt.]
[ugs.]
;
fernschauen
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
{vi}
watching
television
;
watching
TV
fernsehend
;
fernguckend
;
fernschauend
watched
television
;
watched
TV
ferngesehen
;
ferngeguckt
;
ferngeschaut
he/she
watches
television
er/sie
sieht
fern
I/he/she
watched
television
ich/er/sie
sah
fern
he/she
has/had
watched
television
er/sie
hat/hatte
ferngesehen
I
want
to
watch
my
favourite
TV
show
.
Ich
möchte
meine
Lieblings-Fernsehshow
sehen
.
Are
you
watching
the
Italy
game
on
TV
tonight
?
Siehst
du
dir
heute
im
Fernsehen
das
Spiel
gegen
Italien
an
?
build-up
time
;
rise
time
(TV)
Anlaufzeit
{f}
;
Einschwingzeit
{f}
(
TV
)
[techn.]
unwatchable
{
adj
} (film,
TV
)
nicht
zum
Ansehen/Anschauen
(
technisch
oder
inhaltlich
von
inakzeptabler
Qualität
) (
Film
,
TV
)
assemble
mode
(TV)
Assemblerbetrieb
{m}
(
TV
)
voicer
(TV,
radio
)
Aufsager
{m}
(
TV
,
Radio
)
image
definition
;
definition
;
clarity
;
focus
(photography,
TV
)
Bildauflösung
{f}
;
Bildschärfe
{f}
;
Tiefenschärfe
{f}
(
Foto
,
TV
)
(diagonal)
TV
screen
size
Bilddiagonale
{f}
picture
in
picture
/PIP/
(TV)
Bildschirmfenstereinblendung
{f}
(
TV
)
convergence
(TV)
Deckungsgleichheit
{f}
;
Konvergenz
{f}
(
TV
)
[techn.]
ENG
crew
(Electronic
News
Gathering
) (TV)
EB-Team
{n}
(
elektronische
Berichterstattung
);
Reportageteam
aus
Kameramann
und
Assistenten
desaturation
(TV)
Entsättigung
{f}
;
Verblassen
{n}
(
TV
)
television
special
;
TV
special
Extrasendung
{f}
(
Fernsehen
)
colour
match
(TV)
Farbanpassung
{f}
(
TV
)
[techn.]
color
TV
;
colour
TV
set
[Br.]
;
color
television
set
[Am.]
Farbfernseher
{m}
;
Farbfernsehgerät
{n}
color
TV
s
;
colour
TV
sets
Farbfernseher
{pl}
;
Farbfernsehgeräte
{pl}
colour
matcher
(TV)
Farbkuppler
{m}
(
TV
)
[techn.]
picture
geometry
fault
;
geometric
distortion
(TV)
Fehler
{m}
in
der
Bildgeometrie
;
Geometriefehler
{m}
;
geometrische
Verzeichnung
{f}
(
TV
)
head-to-head
TV
debate
Fernsehduell
{n}
;
TV
-Duell
{n}
[pol.]
United
States
presidential
election
debate
Fernsehduell
zur
US-Präsidentenwahl
television
channel
;
TV
channel
Fernsehkanal
{m}
television
channels
;
TV
channels
Fernsehkanäle
{pl}
television
stand
;
TV
stand
Fernsehtisch
{m}
television
stands
;
TV
stands
Fernsehtische
{pl}
television
advertising
;
TV
ads
Fernsehwerbung
{f}
television
spot
;
TV
spot
Fersehspot
{m}
;
TV
-Spot
{m}
television
spots
;
TV
spots
Fersehspots
{pl}
;
TV
-Spots
{pl}
vertical
striation
(TV)
Gardinenbildung
{f}
(
TV
)
positional
hum
(TV)
Geometriebrumm
{m}
(
TV
)
Gaussian
filter
circuit
(TV)
Glockenkreis
{m}
(
TV
)
big-screen
TV
Großbildfernseher
{m}
;
Großbildschirmfernseher
{m}
big-screen
TV
s
Großbildfernseher
{pl}
;
Großbildschirmfernseher
{pl}
intensification
modulation
(TV)
Helligkeitsmodulation
{f}
(
TV
)
cable
television
;
cable
TV
Kabelfernsehen
{n}
;
Kabel-
TV
{n}
cable
TV
channel
TV
-Kabelkanal
{m}
Kell
factor
(TV)
Kellfaktor
{m}
(
TV
)
[techn.]
sweep
voltage
(semiconductors;
TV
)
Kippspannung
{f}
(
Halbleiter
;
TV
)
[electr.]
LCD
TV
LCD-Fernseher
{m}
;
LCD-Fernsehgerät
{n}
LCD
TV
s
LCD-Fernseher
{pl}
;
LCD-Fernsehgeräte
{pl}
lighting
control
(TV)
Lichtregie
{f}
(
TV
)
required
light
flux
(TV)
Lichtstrombedarf
(
TV
)
{m}
More results
Search further for "TV":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien