A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
yonder
yonks
yore
yotta
you
you advertise
you ain't
you all
you and I
Search for:
ä
ö
ü
ß
2071 results for
you
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
I'll
give
you
three
guesses
.
Dreimal
darfst
du
raten
.
A
fine
friend
you
are
!
Du
bist
mir
ein
feiner
Freund
!
You
're
entitled
to
you
r
own
opinion
.
Du
kannst
dir
deine
eigene
Meinung
bilden
.
He
thinks
the
world
of
you
.
Er
hält
große
Stücke
auf
Sie
.
He
thinks
highly
of
you
.
Er
hält
große
Stücke
auf
dich
.
You
'd
think
he
couldn't
say
boo
.
Er
tut
,
als
könne
er
nicht
bis
drei
zählen
.
He
was
a
good
worker
,
say
what
you
will
.
Er
war
doch
immer
ein
guter
Arbeiter
.
He
can
tell
you
a
thing
or
two
about
it
.
Er
weiß
ein
Lied
davon
zu
singen
.
And
did
you
ever
see
an
oyster
walk
upstairs
?
Erzähle
mir
keine
Märchen
!
It
is
enough
to
put
you
to
sleep
.
Es
ist
zum
Einschlafen
.
Is
anything
wrong
with
you
?
Fehlt
Ihnen
etwas
?
Don't
halloo
till
you
're
out
of
the
wood
!
Freu
dich
nicht
zu
früh
!
Pleased
to
meet
you
.;
Nice
to
meet
you
.
Freut
mich
,
Sie
zu
sehen
.;
Freut
mich
,
Sie
kennenzulernen
.;
Angenehm
!
Are
you
telling
me
porkies
?
[fig.]
Führst
du
mich
an
der
Nase
herum
?
Just
as
you
think
.
Ganz
wie
Sie
meinen
.
Screw
you
!
[Am.]
Geh
zum
Teufel
!
Confound
you
.
Geh
zur
Hölle
.
Will
this
glass
do
you
?
Genügt
Ihnen
dieses
Glas
?
Would
you
mind
?
Gestatten
?
Blessings
upon
you
!
Gott
segne
dich
!
Bully
for
you
! [often ironic]
Gratuliere
!;
Schön
für
dich
! [oft ironisch]
How
do
you
do
?;
How-d'ye-do
?;
How-de-do
? (greeting
and
reply
upon
introduction
)
[becoming dated]
Guten
Tag
!;
Grüß
Gott
! [Bayr.]
[Ös.]
;
Gruezi
[Schw.]
(
höfliche
Begrüßung
und
Antwort
bei
ersten
Vorstellen
)
Can
you
spare
a
minute
?
Haben
Sie
eine
Minute
Zeit
?
Did
you
have
a
nice
time
?
Haben
Sie
sich
gut
unterhalten
?
Do
you
copy
? (in
CB
radio
)
Hast
du
verstanden
? (
CB-Funk
)
Did
it
ever
occur
to
you
that
he
might
need
help
?
Ist
dir
nie
der
Gedanke
gekommen
,
dass
er
vielleicht
Hilfe
braucht
?
Did
you
ever
!
Hast
du
Töne
!
Have
you
put
on
some
water
?
Hast
du
Wasser
aufgesetzt
?
You
've
never
done
that
!
Hast
du
das
wirklich
gemacht
?
Will
you
meet
him
at
the
train
?
Holst
du
ihn
an
der
Bahn
ab
?
I
beg
to
inform
you
...
Ich
beehre
mich
,
Ihnen
mitzuteilen
...
[geh.]
I've
got
a
big
favo
(u)r
to
ask
of
you
.
Ich
habe
ein
Attentat
auf
dich
vor
.
[übtr.]
I
told
you
so
.
Ich
habe
es
Ihnen
gesagt
.
I
can
tell
you
a
thing
or
two
about
it
.
Ich
kann
ein
Lied
davon
singen
.
I'll
give
you
the
low
down
.
Ich
sage
Ihnen
,
was
wirklich
dran
ist
.
I
defy
you
to
do
it
.
Ich
weiß
genau
,
dass
du
es
nicht
(
tun
)
kannst
.
You
're
not
making
sense
.
Ich
werde
aus
dir
nicht
schlau
.
Don't
let
me
keep
you
.
Ich
will
Sie
nicht
länger
aufhalten
.
I
would
really
like
to
know
what
you
are
thinking
.; A
penny
for
you
r
thoughts
.
[fig.]
Ich
würde
gerne
wissen
,
was
du
denkst
.
What
line
are
you
in
?
In
welcher
Branche
bist
du
?
Are
you
serious
?;
Are
you
in
earnest
?
Ist
das
Ihr
Ernst
?
Is
something
bugging
you
?
Ist
dir
eine
Laus
über
die
Leber
gelaufen
?
Does
this
mean
anything
to
you
?
Ist
Ihnen
das
ein
Begriff
?
Did
you
ever
hear
a
fishwoman
cry
stinking
fish
?
[prov.]
Jeder
Krämer
lobt
seine
Ware
.
[Sprw.]
Somebody
likes
you
.
Jemand
mag
dich
.
Let
me
help
you
!
Kann
ich
dir
helfen
?;
Kann
ich
Ihnen
helfen
?
Can
you
put
me
up
?;
Can
you
house
me
?
Können
Sie
mich
unterbringen
?
Can
you
swear
to
that
?
Können
Sie
das
beschwören
?
Don't
let
me
keep
you
.
Lass
dich
nicht
aufhalten
.
Don't
let
me
disturb
you
!
Lassen
Sie
sich
nicht
abhalten
!
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "you":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners