|
getting on; doing; faring |
ergehend; gehend; laufend |
|
got on; done; fared |
ergangen; gegangen; gelaufen |
|
Business is doing/faring well. |
Die Geschäfte gehen/laufen gut. |
|
to get on/do/fare well/badly in sth. (person) |
bei etw. seine Sache gut/schlecht machen (Person) |
|
How did you get on/do/fare at the interview? |
Wie ist es dir beim Vorstellungsgespräch ergangen/gegangen [ugs.]? |
|
I got on/did/fared well/better/badly. |
Es ist mir gut/besser/schlecht ergangen. |
|
How is he getting on/doing at school? |
Wie geht es ihm in der Schule?; Wie läuft es in der Schule?; Wie tut er sich in der Schule. [ugs.] |
|
I'm not getting on very fast with this essay. |
Mit diesem Aufsatz komme ich nur langsam voran. |
|
Sofia has fared better than many other cities. |
Sofia steht besser da / hat es besser / ist besser weggekommen als viele andere Städte. |
|
The party fared badly in the elections. |
Die Partei hat bei den Wahlen schlecht abgeschnitten. |