BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

capitals bold; caps bold (typestyle) Kapitälchen fett {adj} (Schriftstil) [comp.]

capitals italic; caps italic (typestyle) Kapitälchen kursiv {adj} (Schriftstil) [comp.]

capitals display; caps display (typestyle) Kapitälchen leicht {adj} (Schriftstil) [comp.]

block letters; block capitals; capitals Blockbuchstaben {pl} [comp.] [print]

all capitals; all caps Blockschrift {f} [comp.] [print]

Please write in capitals! Bitte in Blockbuchstaben/Blockschrift ausfüllen! [adm.]

small capitals; small caps [coll.] (typeface attribute) Kapitälchen {pl} (Schriftauszeichnung) [comp.] [print]

normal capitals; nomal caps (typestyle) Kapitälchen normal {adj} (Schriftstil) [comp.]

uppercase letter; uppercase; capital letter; capital; cap; majuscule [listen] [listen] Großbuchstabe {m}; Versalbuchstabe {m}; Versal {m}; Majuskel {f}; Kapitalbuchstabe {m} [comp.] [ling.] [print]

uppercase letters; uppercases; capital letters; capitals; caps; majuscules [listen] Großbuchstaben {pl}; Versalbuchstaben {pl}; Versalien {pl}; Majuskeln {pl}; Kapitalbuchstaben {pl}

medial capital; camel case; camelCase Binnenversal {m}; Binnenmajuskel {f}

typed in upper case in Großbuchstaben getippt, in Großschrift getippt

to write your name in capitals seinen Namen in Großbuchstaben schreiben

a password combining capitals and special characters ein Kennwort, bei dem Großbuchstaben und Sonderzeichen kombiniert sind

capital; capital city [listen] Hauptstadt {f}; Kapitale {f} [veraltet] [pol.] [listen]

capitals; capital cities Hauptstädte {pl}

canton capital city; canton capital; cantonal capital Kantonshauptort {m}; Kantonshauptstadt {f} [Schw.]

canton capital cities; canton capitals; cantonal capitals Kantonshauptorte {pl}; Kantonshauptstädte {pl}

the canton capital Chur; the canton's capital Chur der Kantonshauptort Chur

small letter; lower-case letter; lowercase; minuscule Kleinbuchstabe {m}; Minuskel {f} [comp.] [ling.] [print]

small letters; lower-case letters; lowercases; minuscules Kleinbuchstaben {pl}; Minuskeln {pl}

to print sth. in lower case; to set sth. in lower case; to lowercase sth. etw. in Kleinbuchstaben drucken

a password consisting of a combination of capitals and lowercases ein Kennwort bestehend aus einer Kombination von Groß- und Kleinbuchstaben

cultural capital Kulturhauptstadt {f}

cultural capitals Kulturhauptstädte {pl}

European Capital of Culture Kulturhauptstadt Europas

state capital city; state capital; provincial capital Landeshauptstadt {f} [Dt.] [Ös.]

state capital cities; state capitals; provincial capitals Landeshauptstädte {pl}

circulating capital; floating capital Umlaufskapital {n} [fin.]

floating capitals Umlaufskapitalien {pl}