|
ein Vermögen für etw. ausgeben |
to splash out a fortune on sth. |
|
Leisten wir uns einmal ein richtig schickes Essen. |
Let's splurge on a really nice dinner. |
|
Er ließ sich bei seiner Geburtstagsfeier nicht lumpen. |
He splashed out on his birthday celebration. |
|
Die stolze Summe von 3.000 Euro, die wir ausgegeben haben, ist gut angelegtes Geld. |
The 3,000 euros we splurged is money well spent. |
|
Sie griff tief in die Tasche, um sich das neueste Smartphone zu kaufen. |
She splashed out to buy the newest smartphone. |