eingefahren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	tiefsitzend; tief / fest verwurzelt; eingebrannt; eingefahren {adj} (Sache)	(deeply) ingrained; engrained; inveterate; deep-seated (of a thing)
	eine eingefahrene Gewohnheit	an ingrained habit
	Das hat sich so eingefahren. [übtr.]	It has just become a habit.
	etw. einbringen; hereinbringen; einfahren {vt}	to bring in ↔ sth.
	einbringend; hereinbringend; einfahrend	bringing in
	eingebracht; hereingebracht; eingefahren	brought in
	bringt ein; bringt herein; fährt ein	brings in
	brachte ein; brachte herein; fuhr ein	brought in
	etw. einfahren {vt} (Auto; Motor; Maschine) [auto] [techn.]	to run in; to break in [Am.] sth. (car, motor, machine)
	einfahrend	running in; breaking in
	eingefahren	run it; broken in
	einfahren; einrollen {vi}	to pull in
	einfahrend; einrollend	pulling in
	eingefahren; eingerollt	pulled in
	Der Zug aus Weimar rollt gerade ein.	The train from Weimar is just approaching.
	etw. einfahren; zurückholen {vt} [techn.]	to retract sth.
	einfahrend; zurückholend	retracting
	eingefahren; zurückgeholt	retracted
	das Fahrwerk einfahren [aviat.]	to retract the landing gear
	den Faden rückführen [textil.]	to retract the yarn
	einfahren {vt}	to drive into
	einfahrend	driving into
	eingefahren	driven into
	historisch; bedeutsam; epochemachend {adj}	historic
	ein wahrhaft historischer Augenblick für unsere Nation	a truly historic moment for our nation
	die historischen ersten Schritte auf dem Mond	the historic first steps on the moon
	Die Partei hat einen historischen Wahlsieg eingefahren.	The party has won a historic victory at the polls.
	einfahren {vi} (in ein Bergwerk) [min.]	to enter; to descend into a mine
	einfahrend	entering; descending into a mine
	eingefahren	entered; descended into a mine