DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
defined
Search for:
Mini search box
 

19 results for defined
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Anwartschaftsbarwert {m} [econ.] defined benefit obligation

stark ausgeprägte Bauchmuskulatur {f}; Waschbrettbauch {m} [ugs.] well-defined abdominal muscles; washboard abdominals; washboard stomach; six-pack stomach; six-pack abs [coll.]

baurechtliche Nutzungsmöglichkeit [adm.] building use as defined by Use Class Order [Br.]; building use category [Am.]

benutzerdefiniert; benutzerbestimmt; anwenderdefiniert {adj} user-defined

satzungsgemäß; statutarisch; satzungsmäßig {adj} [adm.] provided for by the statutes; as defined in the company charter / articles of association [Br.] / articles of incorporation [Am.] (postpositive)

selbstgesteckt {adj} self-defined

unklar definiert {adj} ill-defined

wohldefiniert {adj} [math.] well-defined

unscharf {adj} poorly defined

Bahngeschwindigkeit {f}; Geschwindigkeit {f} (durch Größe und Richtung bestimmt) [phys.] [listen] velocity (vector quantity defined by magnitude and direction) [listen]

Endgeschwindigkeit {f}; Restgeschwindigkeit {f} terminal velocity; residual velocity

mittlere Geschwindigkeit mean velocity

Bauplanung {f} [constr.] building planning; construction planning

parzellenscharfe Bauplanung clearly-defined building planning

Einstellung {f} [techn.] [listen] setting [listen]

Einstellungen {pl} [listen] settings [listen]

Heizungseinstellung {f} heating setting

Wärmeeinstellung {f} heat setting

Einstellung auf null zero setting; adjustment to zero; zeroizing

persönliche Einstellungen [comp.] preferences; user-defined settings [listen]

Einstellungen außer Kraft setzen; aufheben [listen] to override settings

alle Einstellungen, die vorgenommen wurden all the settings that have been made

Die Leistung des Geräts wurde bei verschiedenen Einstellungen getestet. The performance of the device was tested at different settings.

Die Heizung steht schon auf höchster Stufe. The heating system is already at its highest setting.

(lineare) Geschwindigkeit {f}; Tempo {n} (durch Größe bestimmt) [phys.] [listen] speed (linear quantity defined by magnitude) [listen]

Bodengeschwindigkeit {f} ground speed

Dauergeschwindigkeit {f} sustained speed

Grundgeschwindigkeit {f} basic speed

Mindestgeschwindigkeit {f} minimum speed

Referenzgeschwindigkeit {f} reference speed

Restgeschwindigkeit {f}; Endgeschwindigkeit {f} residual speed; terminal speed

Umdrehungsgeschwindigkeit {f}; Rotationsgeschwindigkeit {f}; Drehzahl {f} (einer Werkzeugmaschine) [techn.] [listen] speed of rotation; rotation speed; rotational speed (of a machine tool)

Schneckendrehzahl {f} screw speed

mit hoher Geschwindigkeit at a great speed

zulässige Geschwindigkeit permissible speed

an Geschwindigkeit zunehmen; schneller werden to gather speed; to gain speed

kritische Geschwindigkeit bei Querhaftung breakaway speed

mit überhöhter Geschwindigkeit fahren; mit übersetzter Geschwindigkeit fahren [Schw.] to drive at excess speed

scharf abgrenzen; näher bestimmen; abstecken; festlegen; fixieren {vt} [listen] [listen] to define [listen]

scharf abgrenzend; näher bestimmend; absteckend; festlegend; fixierend defining

scharf abgegrenzt; näher bestimmt; abgesteckt; festgelegt; fixiert [listen] defined [listen]

definieren {vt} [listen] to define [listen]

definierend defining

definiert [listen] defined [listen]

definiert [listen] defines

definierte defined [listen]

sich durch ... definieren {vr} to define oneself in terms of ...

Sie definieren sich über ihre Arbeit. They define themselves in terms of/through their work.

fein säuberlich; sauber; sorgfältig {adv} [listen] [listen] crisply

sauber gezogene / gearbeitete Ränder crisply defined edges

die sorgfältig gebügelte Wäsche the crisply ironed laundry

etw. sauber schneiden to crisply cut sth.

etw. sauber falten to crisply fold sth.

Die Farben werden sauber wiedergegeben. Colours are crisply rendered.

etw. festlegen; festsetzen; festmachen {vt} to determine sth.

festlegend; festsetzend; festmachend determining [listen]

festgelegt; festgesetzt; festgemacht [listen] determined [listen]

legt fest; setzt fest; macht fest determines [listen]

legte fest; setzte fest; machte fest determined [listen]

noch nicht festgelegt; noch nicht definiert to be determined /TBD/; to be defined

klarlegen; klarstellen {vt} to define [listen]

klarlegend; klarstellend defining

klargelegt; klargestellt defined [listen]

seinen Standpunkt darlegen to define one's position

unscharf; vage {adv} fuzzily

unscharf definiert; vage definiert fuzzily defined
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe