A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
396
similar
results for Vi brio
Search single words:
Vi
·
brio
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
übrig
bleiben
;
bleiben
{vi}
to
remain
übrig
bleibend
;
bleibend
remaining
übrig
geblieben
;
geblieben
remained
bleibt
übrig
remains
blieb
übrig
remained
Damit
bleibt
mir
nur
noch
zu
sagen
,
dass
...
It
only
remains
for
me
to
add
that
...
Es
bleibt
nichts
anderes
übrig
.
Nothing
else
remains
to
be
done
.
Eine
Mauer
ist
alles
,
was
vom
Kloster
geblieben
ist
.
A
wall
is
all
that
remains
of
the
monastery
.
Embryo
{m}
;
ungeborenes
Leben
[geh.]
(
Keimling
bis
zur
achten
Schwangerschaftswoche
)
[med.]
[zool.]
embryo
;
unborn
life
;
not-yet-li
vi
ng
(until
the
eighth
week
of
pregnancy
)
Embryonen
{pl}
;
Embryos
{pl}
embryos
heterogametischer
Embryo
heterogametic
embryo
homogametischer
Embryo
homogametic
embryo
präsomitischer
Embryo
;
Embryo
vor
der
Segmentausbildung
(
bis
zum
19
.
Schwangerschaftstag
)
presomite
embryo
;
haxacant
embryo
prä
vi
llöser
Embryo
pre
vi
llous
embryo
primitiver
Embryo
primitive
embryo
primordialer
Embryo
primordial
embryo
somitischer
Embryo
somite
embryo
Rüttelstampfer
{m}
(
Straßenbau
)
[constr.]
vi
bro-tamper
;
vi
bratory
compacter
(road
building
)
Rüttelstampfer
{pl}
vi
bro-tampers
;
vi
bratory
compacters
Ablagerung
{f}
;
Ablagern
{n}
;
Absetzen
{n}
(
von
etw
.) (
Vorgang
)
[chem.]
[envir.]
[geol.]
[techn.]
deposition
;
laying-down
;
settling
;
alle
vi
ation
;
scale
(of
sth
.)
Schwebstoffablagerung
{f}
(
Gewässerkunde
)
deposition
of
suspended
sediment
;
suspended
sediment
deposition
(hydrology)
Vermurung
{f}
;
Übermurung
{f}
[Schw.]
debris
flow
deposition
chemische
Gasphasenabscheidung
chemical
vapour
deposition
/CVD/
die
atmosphärische
Ablagerung
von
Metallen
atmospheric
deposition
of
metals
die
saure
Ablagerung
von
Schwefeldioxid
acid/acidic
deposition
of
sulphur
dioxide
die
trockene
Ablagerung
von
Partikeln
dry
deposition/dry
fallout/dryfall
of
particles
von
etw
.
Gebrauch
machen
;
zu
etw
.
greifen
;
auf
etw
.
zurückgreifen
;
zu
etw
.
seine
Zuflucht
nehmen
{vi}
;
sich
in
etw
.
flüchten
{vr}
to
resort
to
sth
.
sich
dem
Alkohol
zuwenden
to
resort
to
alcohol
auf
das
alternative
Verfahren
zurückgreifen
to
resort
to
the
alternative
procedure
Die
Ärzte
greifen
bei
jedem
Schnupfen
zu
Antibiotika
.
Doctors
resort
to
antibiotics
whenever
anyone
gets
a
cold
.
Er
musste
wohl
oder
übel
seine
Eltern
um
Geld
bitten
.
He
had
to
resort
to
asking
his
parents
for
money
.
Es
blieb
den
Tierärzten
nichts
anderes
übrig
,
als
die
Tiere
zu
töten
.
Vets
have
had
to
resort
to
killing
the
animals
.
mit
etw
.
im
Einklang
stehen
{v}
;
mit
etw
.
übereinstimmen
;
einer
Sache
entsprechen
{vi}
(
Sache
)
to
conform
to/with
sth
. (of a
thing
)
im
Einklang
stehend
;
übereinstimmend
;
einer
Sache
entsprechend
conforming
im
Einklang
gestanden
;
übereingestimmt
;
einer
Sache
entsprochen
conformed
Die
Beschreibung
stimmt
mit
dem
Produkt
nicht
überein
.
The
description
does
not
conform
to
the
product
.
Er
entspricht
dem
Bild
eines
Briten
.;
Er
entspricht
dem
Bild
,
das
man
von
einem
Briten
hat
.
He
conforms
to
the
image
of
a
Brit
.
Schwemmkegel
{m}
;
Schwemmfächer
{m}
;
Geröllfächer
{m}
;
allu
vi
aler
Fächer
{m}
;
Schuttkegel
{m}
;
Schuttfächer
{m}
[geol.]
debris
cone
;
debris
fan
;
detrital
fan
,
talus
cone
;
talus
fan
;
tapered
scree
;
dejection
cone
;
allu
vi
al
cone
;
allu
vi
al
fan
;
fan
of
allu
vi
um
;
cone
delta
;
dry
delta
fan
Schwemmkegel
{pl}
;
Schwemmfächer
{pl}
;
Geröllfächer
{pl}
;
allu
vi
ale
Fächer
{pl}
;
Schuttkegel
{pl}
;
Schuttfächer
{pl}
debris
cones
;
debris
fans
;
detrital
fan
,
talus
cones
;
talus
fans
;
tapered
screes
;
dejection
cones
;
allu
vi
al
cones
;
allu
vi
al
fans
;
fans
of
allu
vi
um
;
cone
deltas
;
dry
delta
fans
Murkegel
{m}
;
Murenkegel
{m}
debris
flow
cone
;
debris
cone
;
debris
fan
;
mudflow
cone
;
mudslide
cone
Schwemmkegel
{m}
eines
Wildbachs
;
Wildbachkegel
{m}
;
Bachkegel
{m}
mountain
debris
cone
;
mountain
debris
fan
Fächer
aus
Küstensand
wash-over
fan
;
wash-over
delta
Weinrebe
{f}
;
Rebe
{f}
[agr.]
grape
vi
ne
;
vi
ne
[Br.]
Direktträger-Rebe
{f}
;
Direktträger
{m}
;
Selbstträger-Rebe
{f}
;
Selbstträger
{m}
own-root
vi
ne
;
own-rooted
vi
ne
;
self-rooted
vi
ne
Hybridrebe
{f}
hybrid
grape
Propfrebe
{f}
grafted
vi
ne
um
etw
.
kreisen
{vi}
[phys.]
to
orbit
around
sth
.
kreisend
orbiting
gekreist
orbited
Elektronen
kreisen
um
den
Atomkern
.
Electrons
obrit
around
the
atom's
nucleus
.
mit
etw
.
durch
Rationieren/Strecken
länger
auskommen
{vi}
to
eke
out
sth
.
Es
war
nicht
mehr
vi
el
Essen
übrig
,
aber
wir
streckten
es
und
kamen
damit
aus
.
There
wasn't
much
food
left
,
but
we
managed
to
eke
it
out
.
Sie
schaffte
es
,
mit
ihrem
Studentenkredit
bis
zum
Jahresende
auszukommen
.
She
managed
to
eke
out
her
student
loan
till
the
end
of
the
year
.
bildern
;
optische
Muster
bilden
{vi}
(
Gewebefehler
)
[textil.]
to
form
patterns
(fabric
defect
)
bildernd
;
optische
Muster
bildend
forming
patterns
gebildert
;
optische
Muster
gebildet
formed
patterns
übersprudeln
{vi}
to
brim
over
übersprudelnd
brimming
over
übergesprudelt
brimmed
over
übervoll
sein
;
überfließen
{vi}
to
brim
over
übervoll
seiend
;
überfließend
brimming
over
übervoll
gewesen
;
übergeflossen
brimmed
over
Gesteinsschutt
{m}
;
Steinschutt
{m}
;
Schutt
{m}
;
Schotterkörper
{m}
;
Felstrümmer
{pl}
;
Gesteinszersatz
{m}
;
Zersatz
{m}
;
Detritus
{m}
[geol.]
rock
debris
;
scree
debris
;
talus
debris
;
rock
waste
;
detritus
;
detrital
deposit
;
detrital
sediment
;
detrital
rock
accumulation
;
collu
vi
al
deposit
Hangschutt
{m}
;
Gehängeschutt
{m}
;
Blockschutt
{m}
slide
rock
;
scree
material
;
talus
material
;
hillside
waste
Hybridkoppler
{m}
(
Mikrowellen
)
[techn.]
hybrid
di
vi
der
Hybridkoppler
{pl}
hybrid
di
vi
ders
Rhinella-Kröten
{pl}
(
Rhinella
) (
zoologische
Untergattung
)
beaked
toads
;
Rio
Vi
ejo
toads
(zoological
subgenus
)
Riesenkröte
{f}
;
Agakröte
{f}
(
Rhinella
marina
)
cane
toad
;
marine
toad
;
giant
neotropical
toad
auftragen
{vi}
(
etw
.
dicker
erscheinen
lassen
)
to
be
bulky
Dieser
Stoff
trägt
zu
sehr
auf
.
This
fabric
is
too
bulky
.
Abbauschutt
{m}
[min.]
mining
debris
Alter
;
Bruda
[Jugendsprache]
;
Digger
[Jugendsprache]
(
saloppe
Anrede
)
bro
[Am.]
;
bruh
[Am.]
;
bra
[South Africa] (slangy
form
of
address
)
Anrede
{f}
(
Rubrik
in
Formularen
)
[adm.]
title
(field
in
forms
)
Baustahlgewebe
{n}
[constr.]
steel
wire
fabric
;
wire
fabric
reinforcement
Bauvolumen
;
Bruttorauminhalt
{m}
eines
Baukörpers
/BRI/
;
umbauter
Raum
{m}
;
Kubatur
{f}
(
eines
Gebäudes
)
[arch.]
[constr.]
volume
of
a
building
;
closed-in
space
;
cubic
contents
;
cubature
;
cubage
(of a
building
)
Betriebsräume
{pl}
;
Betriebsstätten
{pl}
(
einer
Fabrik
)
shops
and
offices
(of a
factory
)
Bildgewebe
{n}
[textil.]
figured
fabric
Bio
...
bio
...
Biodiesel
{m}
;
Bio-Diesel
{m}
[auto]
[envir.]
green
diesel
fuel
;
biodiesel
Bio-Gütesiegel
{n}
(
Lebensmittelkennzeichnung
)
[cook.]
organic
food
label
(food
labelling
)
Biokonzentration
{f}
bio-concentration
Biotropfkörper
{m}
bio-trickling
system
Bombenfabrik
{f}
[mil.]
bomb
factory
Breitfalten
{n}
;
Abtafeln
{n}
;
Ablegen
{n}
(
einer
Stoffbahn
)
[textil.]
plaiting
;
cuttling
(of
the
fabric
)
Ca
brio
let-Limousine
{f}
;
Ca
brio
limousine
{f}
[auto]
ca
brio
coach
;
semi-convertible
Dekurio
{m}
(
Position
im
römischen
Reich
)
[hist.]
decurion
(position
in
the
Roman
empire
)
Detonationstrümmer
{pl}
(
eines
Sprengkörpers
)
[mil.]
weapon
debris
(of
an
explosive
de
vi
ce
)
Diagonalschlag
{m}
;
Kreuzschlag
{m}
[textil.]
diagonal
arrangement
of
the
layers
of
the
double
fabric
Dickschicht-Hybridtechnik
{f}
[electr.]
thick-film
hybrid
technology
Exlibris
{n}
ex
libris
;
ex-libris
;
bookplate
Fäserchen
{n}
fibril
etw
.
in
Falten
legen
{vt}
(
Stoff
,
Haut
)
to
wrinkle
sth
.;
to
wrinkle
up
sth
. (fabric,
skin
)
Fangware
{f}
(
Stricken
)
[textil.]
tuck-rib
fabric
;
tuck
fabric
(knitting)
Fibrillenbildung
{f}
[med.]
fibril
formation
;
fibrillogenesis
Fibrillenscheide
{f}
[anat.]
fibril
sheath
Fibrin
{n}
[biochem.]
fibrin
Filtertuch
{n}
filter
fabric
;
press
cloth
übergangslose
Flügel-Rumpf-Verbindung
{f}
[aviat.]
blended
wing
body
;
hybrid
wing
body
Gabbro
{m}
;
Euphotid
{m}
[min.]
diallage
rock
;
gabbro
Glasfasergewebe
{n}
glass-fibre
fabrics
[Br.]
;
glass-fiber
fabric
[Am.]
;
fibreglass
fabrics
Glasgewebe
{n}
fibre
glass
;
glass
fabric
Großer
Weinschwärmer
{m}
(
Hippotion
celerio
) (
Falter
)
[zool.]
silver-striped
hawkmoth
Großhirnrinde
{f}
;
Hirnrinde
{f}
;
Rinde
{f}
;
Kortex
{f}
(
Cortex
cerebri
)
[anat.]
cerebral
cortex
;
cortex
of
the
cerebrum
;
cortex
;
pallium
More results
Search further for "Vi brio":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners