Sien : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3503 similar results for Sien

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Asien, Asien-Pazifik, Dien, K.-o.-Sieg, Kien, Knockout-Sieg, Seen, Sie, Sie-Form, Sieb, Sieb-Brecherwerk, Sieg, Siel, Sin-ahhe-eriba, Sinn, Start-Ziel-Sieg, Säen, Wien, seien, sie, sieh	Similar words: Wien, co-sign, lien, mien, seen, sign, sign-off, sign-on, sign-posting, sign-writing, sin, siren, siren-limb, super-sign
	Rückenfigur {f} (Malerei) [art]	person seen from behind (painting)
	Schubladenphänomen {n} (verletztes Knie) [med.]	drawer sign (injured knee)
	Sicherungspfandrecht {n}; nicht besitzgebundenes Pfandrecht {n} [jur.]	right of lien [Am.]; lien [Am.]; non-possessory lien; charging lien (on sth.)
	Sieb-Brecherwerk {n} [mach.]	crusher with sizing grid
	Signum {n} [math.]	signum; sign
	Sin-ahhe-eriba (ein assyrischer König) [hist.]	Sennacherib (a king of Assyria)
	Sirene {f} (Missbildung) [med.]	siren-limb; siren; sirenomelus; sympus; symmelus (deformity)
	Spürsinn {m}; sechster Sinn {m}; Bauchgefühl {n} (Person)	intuitiveness (of a person)
	Start-Ziel-Sieg {n} [sport]	start-to-finish victory; wire-to-wire victory [Am.] [coll.]
	Summenzeichen {n}	sigma sign
	Totgesagte leben länger. [Sprw.]; Er/Sie/Es gehört noch lange nicht zum alten Eisen.; Man darf ihn/sie/es noch nicht abschreiben.	There's life in the old dog yet. [prov.]
	Ungleichheitszeichen {n} [math.]	non-equals sign; sign of inequality
	Unterlassungssünde {f}	sin of omission
	Vorzeichenkonvention {f}	sign convention
	Vorzeichenregel {f}	rule of sign
	Vorzeichensymbol {n} [comp.]	sign character
	Vorzeichenwechsel {m}	change of sign /CHS/
	Willkommensprämie {f}; Antrittsprämie {f} (Anreiz für ein neues Arbeitsverhältnis) [fin.]	sign-on bonus; signing bonus; joining bonus (incentive for prospective employees)
	Wurzelzeichen {n} [math.]	root sign; radical sign
	Zeichen {n} für Durchschnitt [comp.] [print]	average sign; cap
	Zeichensystem {n}	system of notion; sign system; notation
	Zeichnungsberechtigung {f}; Zeichnungsvollmacht {f} [fin.] [adm.]	authority to sign; power to sign
	schon bessere Zeiten gesehen haben (Sache) {v}	to have seen better days (of a thing)
	Zuständigkeit {f} von US-Bundesbezirksgerichten für Zivilrechtssachen, die von einzelstaatlichen Gerichten an sie verwiesen werden	federal removal jurisdiction [Am.]
	Das bleibt abzuwarten.; Das muss sich erst noch zeigen.; Das wird sich zeigen.; Das wird sich weisen. [geh.]; Das steht noch dahin. [selten]	That remains to be seen.; Only time will tell.; Time will tell.
	sich austragen {vr}	to sign oneself out
	baurechtliche Endabnahme {f}; baurechtliche Abnahme {f} [adm.] [constr.]	buildings regulations sign-off [Br.]; occupancy permit [Am.]
	Sie wandte beschämt den Blick ab.	She looked away shamefully.
	deutlich; deutlich sichtbar / hörbar / spürbar; deutlich zu riechen; klar vernehmbar; klar vernehmlich [geh.] {adj}	distinct (clearly seen, heard, felt, smelled)
	jdm. einfallen; in jds. Sinn kommen; jdm. durch den Kopf gehen {v}	to come into sb.'s head [fig.]
	Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...	I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ...
	so gut sie es eben versteht	according to her lights
	so gut sie konnten	as best they could
	harzreiches Nadelholz {n}; Kienholz {n}; Kien {m} [agr.]	resinous wood; pitchwood; lightwood [Am.]; fatwood [Am.]
	italienisch Ocker {n}; Terra di Siena; Siena natur {n} (Pigmentfarbe)	raw sienna; sienna (pigment colour)
	mit jdm. um den Sieg kämpfen {vi}	to contest the victory with sb.
	kritikfähig sen {vi}	to be open to criticism; to be capable of taking criticism
	um es kurz zu machen {v}; der langen Rede kurzer Sinn [geh.]	to cut a long story short; to make a long story short [Am.]; to cut to the chase [Am.]
	Er/Sie liebt mich, er/sie liebt mich nicht, ... (Gänseblümchenorakel)	He/she loves me, he/she loves me not ... (daisy oracle)
	etw. zu schätzen / würdigen wissen; Sinn für etw. haben {v}	to be appreciative of sth.
	jdn. siezen; jdn. mit Sie anreden {vt} [ling.] [soc.]	to address sb. formally; to use the polite form (of address) for sb.
	so, dass er/sie/es unpassierbar ist {adv}	impassably
	Als er sie singen hörte, war es um ihn geschehen.	He was lost the moment he heard her singing.
	Aus den Augen, aus dem Sinn.	Out of sight, out of mind.; Long absent, soon forgotten.
	Bleiben Sie (bitte) am Apparat!; Bleiben Sie in der Leitung.; Bleiben Sie dran! [ugs.]; Legen Sie nicht auf! [telco.]	Hold the line, please!
	Bleiben Sie ruhig/nur sitzen!	Please don't get up!
	Da sind Sie ja!	There you are!
	Da suchen Sie eine Stecknadel im Heuhaufen. [übtr.]	You're looking for a needle in a haystack.
	Damit können Sie bei mir nicht landen.	That cuts no ice with me.
	Daran wird sie zu kauen haben. [übtr.]	That will really give her food for thought.
More results