A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
67
similar
results for Washington
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
In
diesem
Film
ist
Denzel
Washington
in
der
(
männlichen
)
Hauptrolle
zu
sehen
.
This
film
features
Denzel
Washington
as
the
male
lead
/
as
the
leading
voice
.
Washington
D.C.
wurde
nach
dem
gleichnamigen
Präsidenten
benannt
.
Washington
, D.C.
was
named
after
the
eponymous
President
.
1998
fand
in
Washington
DC
eine
internationale
Konferenz
über
die
Rückführung
von
Kulturgütern
aus
ehemals
jüdischem
Eigentum
statt
. (
"Conference
on
Holocaust-Era
Assets"
).
Eingeladen
hatten
das
State
Department
und
das
U.S
Holocaust
Memorial
Museum
. [G]
In
1998
the
US
Department
of
State
and
the
U.S.
Holocaust
Memorial
Museum
hosted
the
Washington
Conference
on
Holocaust-Era
Assets
,
an
international
conference
on
the
restitution
of
cultural
assets
from
former
Jewish
property
.
Der
Washington
er
Karikaturist
Clifford
Barryman
hielt
diese
Szene
in
einer
Zeichnung
fest
und
schmückte
fortan
nicht
nur
jede
Karikatur
,
die
er
vom
Präsidenten
anfertigte
,
mit
einem
Bären
;
auch
Theodore
Roosevelt
wurden
den
Beinamen
"Teddy"
nicht
mehr
los
-
und
gab
ihn
weiter
an
die
vielen
Plüschbären
,
die
seit
über
hundert
Jahren
Kinder
glücklich
machen
. [G]
Washington
cartoonist
Clifford
Barryman
captured
this
scene
in
a
drawing
and
not
only
did
he
embellish
every
caricature
that
he
produced
of
the
president
from
then
on
with
a
bear
-
the
nickname
"Teddy"
stuck
,
and
Theodore
Roosevelt
passed
it
on
to
the
many
toy
bears
that
have
been
making
children
happy
for
over
a
hundred
years
.
Die
Tatsache
,
dass
die
Korrespondentin
aus
Washington
den
Untergang
überhaupt
sehen
konnte
,
zeugt
nicht
nur
davon
,
wie
wirkungsvoll
der
Film
ist
,
sondern
auch
vom
Mut
der
internationalen
Verleih-
und
Vertriebsfirmen
. [G]
That
the
Washington
-based
correspondent
had
the
opportunity
to
see
The
Downfall
at
all
is
a
testament
not
only
to
the
potency
of
the
work
,
but
the
courage
of
international
distributors
as
well
.
Expressen
in
Schweden
,
Trouw
in
den
Niederlanden
,
die
Corriere
della
Sera
in
Italien
und
die
amerikanische
Washington
Post
griffen
die
Internetdebatte
auf
und
veröffentlichten
einige
der
Beiträge
. [G]
Expressen
in
Sweden
,
Trouw
in
the
Netherlands
,
Corriere
della
Sera
in
Italy
and
the
American
Washington
Post
took
up
the
internet
debate
and
published
some
of
the
articles
.
Sie
verabschiedeten
die
sogenannte
"
Washington
er
Erklärung"
. [G]
They
adopted
the
Washington
Principles
.
Sinnbild
für
die
neue
deutsche
Architektur
,
die
sich
nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
ein
halbes
Jahrhundert
in
Bescheidenheit
übte
und
nun
wieder
selbstbewusster
auftritt
,
ist
das
von
Axel
Schultes
und
Charlotte
Frank
erbaute
Bundeskanzleramt
,
dessen
expressive
,
unverwechselbare
Architektur
inzwischen
den
Fernsehzuschauern
in
aller
Welt
fast
so
bekannt
sein
dürfte
wie
das
Weiße
Haus
in
Washington
. [G]
The
Federal
Chancellery
,
built
by
Axel
Schultes
and
Charlotte
Frank
,
is
a
symbol
of
the
new
German
architecture
,
which
,
after
50
years
of
modesty
after
the
Second
World
War
,
has
now
regained
its
self-confidence
.Their
expressive
,
unmistakable
architecture
meanwhile
is
probably
just
as
familiar
to
television
viewers
around
the
world
as
the
White
House
in
Washington
.
Um
die
Weihnachtszeit
2005
wurden
gegen
Ende
einer
politischen
Talkshow
aus
Washington
, D.C.,
die
Gäste
nach
ihrem
denkwürdigsten
Filmerlebnis
des
Jahres
2005
gefragt
. [G]
In
the
final
minutes
of
a
Washington
, D.C.-based
political
chat
show
broadcast
during
the
2005
holiday
season
,
panelists
were
asked
to
describe
their
most
memorable
movie
moment
of
the
year
.
Anschrift:
1111
Washington
Street
,
PO
Box
42560
Olympia
WA
98504-2560
,
Vereinigte
Staaten
von
Amerika
[EU]
Address:
1111
Washington
Street
,
PO
Box
42560
Olympia
WA
98504-2560
,
United
States
Anträge
auf
Berichtigung
von
in
CBP-Datenbanken
gespeicherten
PNR-Daten
und
Beschwerden
der
Betroffenen
über
die
Behandlung
ihrer
PNR-Daten
durch
das
CBP
können
entweder
von
den
Betroffenen
selbst
oder
von
der
jeweils
zuständigen
Datenschutzbehörde
(
sofern
sie
von
dem
Betroffenen
ausdrücklich
damit
beauftragt
wurde
)
eingereicht
werden
,
und
zwar
beim
"Assistant
Commissioner
,
Office
of
Field
Operations
, U.S.
Bureau
of
Customs
and
Border
Protection
,
1300
Penssylvania
Avenue
, N.W.,
Washington
, D.C. [EU]
Requests
for
rectification
of
PNR
data
contained
in
CBP's
database
and
complaints
by
individuals
about
CBP's
handling
of
their
PNR
data
may
be
made
,
either
directly
or
via
the
relevant
DPA
(to
the
extent
specifically
authorised
by
the
data
subject
)
to
the
Assistant
Commissioner
,
Office
of
Field
Operations
,
US
Bureau
of
Customs
and
Border
Protection
,
1300
Pennsylvania
Avenue
,
NW
,
Washington
,
DC
20229
Arizona
Department
of
Agriculture
[EU]
Washington
Department
of
Agriculture
Auf
Produktionstätigkeiten
findet
in
diesem
Bundesstaat
in
der
Regel
der
Steuersatz
von
0,484 %
Anwendung
,
sofern
das
Recht
des
Bundesstaates
nichts
anderes
bestimmt
. [EU]
The
normal
tax
rate
imposed
on
manufacturing
activities
is
0,484 %
unless
otherwise
specified
in
Washington
state
legislation
.
"Barakaat
North
America
,
Inc
.,
925
,
Washington
Street
,
Dorchester
,
Massachussets
,
USA
[EU]
Barakaat
North
America
,
Inc
.,
925
,
Washington
Street
,
Dorchester
,
Massachussets
,
USA
Bei
diesen
Regelungen
handelt
es
sich
um:
die
North
Dakota
Biodiesel
Equipment
Tax
Exemption
(
Steuerbefreiung
des
Bundesstaates
North
Dakota
für
die
Biodieselinfrastruktur
),
das
Washington
State
Energy
Freedom
Program
(
Programm
des
Bundesstaates
Washington
zur
Förderung
erneuerbarer
Energien
),
die
Washington
State
Biofuels
Retail
Tax
Exemption
(
Befreiung
von
der
Einzelhandelssteuer
für
Biokraftstoffe
des
Bundesstaates
Washington
)
und
die
Washington
State
Biofuels
Tax
Deduction
(
Steuerfreibetragsregelung
des
Bundesstaates
Washington
für
Biokraftstoffe
). [EU]
In
these
circumstances
,
these
schemes
have
not
been
further
analysed
.
These
schemes
are:
North
Dakota
biodiesel
equipment
tax
exemption
;
Washington
State
energy
freedom
program
;
Washington
state
biofuels
retail
tax
exemption
and
Washington
State
biofuels
tax
deduction
.
Corporation
,
227
Washington
Street
[EU]
227
Washington
Street
Customs
and
Border
Protection
,
1300
Pennsylvania
Avenue
, N.W.,
Washington
, D.C.
20229
[EU]
Such
requests
may
be
addressed
to:
Freedom
of
Information
Act
(FOIA)
Request
,
US
Customs
and
Border
Protection
,
1300
Pennsylvania
Avenue
,
NW
,
Washington
,
DC
20229
Das
LNE
unterhält
Vertretungen
in
Asien
(
LNE-Asia
in
Hongkong
)
und
in
den
USA
(
G-MED
North
America
in
Washington
). [EU]
The
LNE
has
offices
in
Asia
(LNE-Asia
in
Hong
Kong
[6])
and
in
the
United
States
(North
America
G-MED
subsidiary
in
Washington
).
Der
Bundesstaat
Washington
gewährt
Ermäßigungen
auf
die
Business
and
Occupation
tax/B&O
Tax
(
Unternehmenssteuer
)
und
Steuerbefreiungen
auf
die
Property
Tax
(
Vermögenssteuer
)
und
die
Leasehold
Excise
Tax
(
Pachtsteuer
). [EU]
The
state
of
Washington
provides
tax
reductions
from
the
Business
and
Occupation
tax
('B&O
tax'
)
and
tax
exemption
from
the
property
tax
and
leasehold
excise
tax
.
Die
am
25
.
Juni
2003
in
Washington
unterzeichneten
Abkommen
zwischen
der
Europäischen
Union
und
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
über
Auslieferung
und
Rechtshilfe
werden
gemäß
Artikel
22
des
Abkommens
über
Auslieferung
und
Artikel
18
des
Abkommens
über
Rechtshilfe
am
1.
Februar
2010
in
Kraft
treten
. [EU]
The
Agreements
on
Extradition
and
on
Mutual
Legal
Assistance
between
the
European
Union
and
the
United
States
of
America
,
both
signed
in
Washington
DC
on
25
June
2003
[1],
enter
into
force
on
1
February
2010
,
in
accordance
with
Article
22
of
the
Agreement
on
Extradition
and
Article
18
of
the
Agreement
on
Mutual
Legal
Assistance
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Washington":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners