Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
394
ähnliche
Ergebnisse für Bob Barr
Einzelsuche:
Bob
·
Barr
Tipp:
Tastaturkürzel:
Esc
oder
ALT+x
zum Löschen des Suchwortes
Deutsch
Englisch
Abwehrkörper
{m}
;
Antikörper
{m}
;
Abwehrstoff
{m}
;
Immunkörper
{m}
;
Schutzkörper
{m}
[biol.]
antibody
;
immune
body
Abwehrkörper
{pl}
;
Antikörper
{pl}
;
Abwehrstoffe
{pl}
;
Immunkörper
{pl}
;
Schutzkörper
{pl}
antibodies
;
immune
bodies
Anaphylaxieantikörper
{m}
anaphylactic
antibody
antiidiotypischer
Antikörper
anti-idiotypic
antibody
antithrombozytärer
Immunkörper
antiplatelet
immune
body
Antizellkern-Antikörper
{m}
anti-nuclear
antibody
artfemder
Antikörper
xeno-antibody
;
xenogenic
immune
body
autoaggressiver
Antikörper
autoaggresive
antibody
autologer
Antikörper
autologous
antibody
blockierender
Antikörper
blocking
antibody
blutgruppenspezifischer
Antikörper
blood-group
specific
antibody
Epstein-
Barr
-Virus-Antikörper
Epstein-
Barr
virus
antibody
idiotypischer
Antikörper
idiotypic
antibody
isologer
Antikörper
isologue
antibody
Kälte-reaktiver
Antikörper
cold-reactive
antibody
komplementbindender
Antikörper
complement-fixing
antibody
kreuzreagierende
Antikörper
cross-reacting
antibody
monoklonale
Antikörper
/MAK/
monoclonal
antibodies
/MAB/
nichtkonjugierter
monoklonaler
Antikörper
unconjugated
monoclonal
antibody
thermolabiler
Antikörper
heat-labile
antibody
Treponema-immobilisierender
Immunkörper
treponema-immobilizing
immune
body
zellständiger
Antikörper
cell-bound
antibody
Antikörper
gegen
Bruzellen
antibrucella
immune
body
Antikörper
gegen
das
eigene
Gewebe
auto-antibody
Antikörper
gegen
steroidbildende
Zellen
steroid
cell
antibody
gegen
etw
.
Antikörper
/
Schutzkörper
entwickeln
to
develop
antibodies
against
sth
.
Zellkörper
{m}
[biol.]
cell
body
;
cellular
body
;
cytosome
Zellkörper
{pl}
cell
bodies
;
cellular
bodies
;
cytosomes
Barr
'scher
Zellkörper
Barr
body
Lauf
{m}
(
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
barr
el
(of a
gun
)
Achtkantlauf
{m}
octagon
barr
el
Doppellauf
{m}
double
barr
el
;
dual
barr
el
Drehlauf
{m}
rotating
barr
el
Einschublauf
{m}
sleeved
barr
el
Einstecklauf
{m}
;
Futterlauf
{m}
insert
barr
el
;
internal
barr
el
;
liner
barr
el
;
subcalibre
barr
el
[Br.]
;
subcalibre
barr
el
[Am.]
;
subcalibre
tube
[Br.]
;
subcaliber
tube
[Am.]
Kipplauf
{m}
drop-down
barr
el
;
drop
barr
el
;
swing-down
barr
el
;
tip-down
barr
el
;
tip-up
barr
el
Kleinkaliberlauf
{m}
;
KK-Lauf
{m}
small-bore
barr
el
Pistolenlauf
{m}
pistol
barr
el
Prüflauf
{m}
test
barr
el
Revolverlauf
{m}
revolver
barr
el
Schnellwechsellauf
{m}
quick-change
barr
el
Wechsellauf
{m}
;
Einlegelauf
{m}
interchangeable
barr
el
;
conversion
barr
el
beweglicher
Lauf
mobile
barr
el
extra
schwerer
Lauf
bull
barr
el
fester
Lauf
stationary
barr
el
frei
schwingender
Lauf
floating
barr
el
gezogener
Lauf
;
Büchslauf
;
Kugellauf
rifled
barr
el
gezogener
Lauf
nach
dem
Knopfdruckverfahren
button-rifled
barr
el
glatt
gebohrter
Lauf
;
Flintenlauf
;
Schrotlauf
;
Schrotrohr
smooth-bore
barr
el
;
shot
barr
el
kompletter
Lauf
;
Lauf
komplett
barr
el
assembly
konischer
Lauf
tapered
barr
el
nebeneinanderliegende
Läufe
side-by-side
barr
els
schwerer
Lauf
zum
Scheibenschießen
target
weight
barr
el
seitlich
schwenkbarer
Lauf
side-swing
barr
el
starrer
Lauf
fixed
barr
el
übereinanderliegende
Läufe
over-and-under
barr
els
;
superposed
barr
els
Lauf
für
auswechselbare
Choke-Aufsätze
quick
choke
barr
el
Lauf
mit
Hartverchromung
innen
hard
chrome-lined
barr
el
Lauf
mit
integrierter
Ventilationsschiene
integral
ventilated
barr
el
Lauf
mit
länglichen
Nuten
fluted
barr
el
Lauf
mit
Mündungsverstärkung
barr
el
with
crowned
muzzle
Lauf
mit
Paradoxbohrung
paradox-rifled
barr
el
Ausbrennen
des
Laufs
erosion
of
the
barr
el
Laufsprengung
{f}
;
Gewehrsprengung
{f}
burst
of
barr
el
Kühlung
des
Laufs
;
Laufkühlung
cooling
of
the
barr
el
(
hintere
)
Stirnfläche
des
Laufs
;
Laufstirnfläche
face
of
the
barr
el
vorderes
Laufende
{n}
;
Vorderlauf
{m}
front
end
of
the
barr
el
;
muzzle
end
of
the
barr
el
bis
auf
{prp;
+Akk
.};
außer
{prp;
+Dat
.};
ausgenommen
{prp; +
Fall
des
jeweiligen
Bezugsworts}
[geh.]
;
nur
nicht
;
exklusive
{prp}
{prp;
+Gen
.}
[geh.]
(
Ausnahme
von
einem
Phänomen
)
except:
excepting
;
with
the
exception
of
;
if
there
is/are
no
;
but
;
but
for
;
short
of
;
barr
ing
;
bar
[Br.]
;
excluding
[formal]
;
save
[formal]
;
save
for
[formal]
;
saving
[rare]
;
outside
of
[Am.]
[coll.]
(exception
from
a
phenomenon
)
alle
bis
auf
einen
;
alle
außer
einem
all
but
one
;
all
except
one
;
all
excepting
one
;
all
save
one
aller
außer
einigen
wenigen
all
but
a
few
Außer
mir
war
niemand
da
.
Nobody
was
there
but
me
.
Unsere
Kinder
sind
alle
aus
dem
Haus
,
bis
auf
eines
/
außer
einem
/
ausgenommen
eines
.
Our
children
have
all
left
home
now
,
but
/
except
/
bar
one
.
Die
Bühne
war
bis
auf
ein
paar
Stühle
leer
.
The
stage
was
bare
but
for
/
save
for
a
couple
of
chairs
.
Bis
auf
diesen
einen
Tippfehler
waren
keine
Fehler
drin
.
Except
for
that
one
typo
,
there
were
no
mistakes
.
Die
Geschäfte
sind
täglich
außer
sonntags
/
exklusive
sonntags
geöffnet
.
The
shops
will
be
open
daily
except
Sundays
/
excluding
Sundays
/
outside
of
Sundays
[Am.]
.
Außer
zwei
Schülern
/
Mit
Ausnahme
von
zwei
Schülern
konnte
niemand
die
letzte
Frage
richtig
beantworten
.
Excepting
two
students
/
With
the
exception
of
two
students
,
no
one
could
answer
the
last
question
correctly
.
Bis
auf
einen
Motortausch
/
Außer
einem
Motortausch
habe
ich
alles
versucht
,
um
das
Auto
wieder
flott
zu
bekommen
.
Short
of
replacing
the
engine
, I
have
tried
everything
to
fix
the
car
.
Außer
ihr
brauchte
das
niemand
zu
wissen
.
No
one
needed
to
know
save
herself
/
outside
herself
[Am.]
.
Wenn
es
keine
Unfälle
gibt
,
müssten
wir
gewinnen
.
Barr
ing
accidents
,
we
should
win
.
Short
of
accidents
,
we
should
win
.;
If
there
are
no
accidents
,
we
should
win
.
Alhidade
{f}
(
drehbarer
Oberteil
des
Theodolits
zur
Winkeleinstellung
) (
Vermessungswesen
)
alidade
(of a
theodolite
) (surveying)
warme
Bandage
{f}
[techn.]
(
Kessel
)
(boiler)
tie
bar
Besserwisser
{m}
;
Schlauberger
{m}
;
Schlaumeier
{m}
;
Neunmalkluger
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Klugschnacker
{m}
[Norddt.];
Gescheitmeier
{m}
[Bayr.];
Gscheithaferl
{n}
[Bayr.];
Obergscheiter
{m}
[Ös.]
smarty
;
smart
alec
[Br.]
;
smart
aleck
[Am.]
;
smarty-boots
[Br.]
;
smarty-pants
[Am.]
;
clever
clogs
[Br.]
;
clever
Dick
[Br.]
;
know-all
[Br.]
;
know-it-all
[Am.]
;
wise
guy
[Am.]
;
wiseacre
[Am.]
[dated]
;
wisenheimer
;
weisenheimer
[Am.]
[coll.]
durch
die
Betten
hüpfen
;
durch
Bars
und
Bordelle
streifen
{vi}
to
alley
cat
[Am.]
[slang]
Bodennullpunkt
{m}
(
Standort
unmittelbar
oberhalb/unterhalb
des
Detonationspunkts
einer
Atombombe
)
[mil.]
ground
zero
;
hypocentre
[rare]
(site
directly
above/beneath
the
detonation
point
of
a
nuclear
bomb
)
Bohrgrat
{m}
(
Bohren
)
burr
[Br.]
;
bur
[Am.]
(drilling)
Bohrmesser
{n}
boring
bar
bit
Nordafrikanisches
Borstenhörnchen
{n}
;
Atlashörnchen
{n}
;
Berberhörnchen
{n}
(
Atlantoxerus
getulus
)
[zool.]
Barbary
ground
squirrel
Enteisungsvorrichtung
{f}
(
aufblasbare
Gummihaut
)
[aviat.]
deice
boots
in
Erscheinung
treten
;
sichtbar
werden
{vi}
to
show
themselves
;
to
become
visible
;
to
become
obvious
Feststoffpotenzial
{n}
;
mobilisierbare
Feststoffmenge
{f}
[geol.]
sediment
yield
potential
;
sediment
production
potential
Game
Boy
{m}
® (
tragbare
Spielkonsole
)
[comp.]
Game
Boy
® (handheld
game
console
)
Grat
{m}
;
Schnittgrat
{m}
;
Spritzgrat
{m}
;
Bohrgrat
{m}
;
Stanzgrat
{m}
[mach.]
burr
Gründigkeit
{f}
des
Bodens
;
durchwurzelbarer
Bodenraum
{m}
[agr.]
rootable
soil
depth
Hebezeug
{n}
(
Jacquard
)
[textil.]
lifting
bar
;
leash
box
(jacquard)
Zweifarbige
Herzblume
{f}
;
Tränendes
Herz
{n}
;
Flammendes
Herz
{n}
;
Marienherz
{n}
;
Herzerlstock
[Bayr.]
[Ös.]
(
Lamprocapnos
spectabilis
)
[bot.]
bleeding-heart
Igelstachelbart
{m}
;
Affenkopfpilz
{m}
;
Löwenmähne
{f}
;
Yamabusitake
{f}
;
Pom-Pom-Blanc
{m}
(
Hericium
erinaceus
)
[bot.]
bearded
hedgehog
mushroom
;
lion's
mane
mushroom
;
bearded
tooth
mushroom/fungus
;
Satyr's
beard
;
pom
pom
mushroom
Japanischer
Schlangenbart
{m}
(
Ophiopogon
japonicus
)
[bot.]
mondo
grass
;
monkey
grass
;
fountain
plant
Kletten
{pl}
(
Arctium
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
burdocks
;
burs
;
burrs
;
clotburs
(botanical
genus
)
Klettengräser
{pl}
(
Tragus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
burr
grasses
;
carrot-seed
grasses
(botanical
genus
)
Klettenwurzel
{f}
[bot.]
burr
root
Kohlröschen
{pl}
;
Kohlröserl
{pl}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Männertreu
{pl}
(
Nigritella
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
nigritella
orchids
(botanical
genus
)
Kopf
{m}
;
Staude
{f}
[Dt.]
;
Häuptel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
(
einer
Gemüsepflanze
)
[bot.]
[agr.]
head
(of a
vegetable
plant
)
Lebkuchen
{m}
;
Brauner
Kuchen
{m}
[Norddt.];
Pfefferkuchen
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Honigkuchen
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Lebzelten
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[veraltend]
;
Printe
{f}
[Dt.]
;
Biber
{m}
[Schw.]
[cook.]
gingerbread
;
lebkuchen
jdm
.
Löcher
in
den
Bauch
fragen
{vt}
[übtr.]
to
bombard
sb
.
with
questions
Meerrettich
{m}
;
Kren
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
(
Armoracia
rusticana
)
[bot.]
horseradish
;
horse-radish
Narr
{m}
goop
[obs.]
Oberlicht
{n}
;
Oberlichte
{f}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Oblicht
{n}
[Schw.]
(
an
der
Wand
oder
im
Dach
);
Schrägfenster
{n}
(
im
Dach
)
[constr.]
raised
window
(at
the
wall
);
skylight
;
abat-jour
(in
the
roof
)
Pferdekuss
{m}
;
Rossbiss
{m}
[Südtirol]
;
Eisbein
{n}
;
Schenkler
{m}
;
Schenkerl
{n}
[Ös.]
;
Knöck
{m}
[Franken];
Boandl
{n}
[Bayr.]
[med.]
dead
leg
halbe
Portion
{f}
;
Strich
{m}
in
der
Landschaft
;
Krispindl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Grispindl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
whisp
of
a
boy
/
girl
/
man
/
woman
;
shotten
herring
[archaic]
Prachtspieren
{pl}
;
Astilben
{pl}
;
Scheingeißbart
{m}
(
Astilbe
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
false
spireas
;
perennial
spiraeas
;
false
goat's
beards
;
astilbes
(botanical
genus
)
Rindenbast
{m}
;
Bast
{m}
[bot.]
inner
bark
;
bast
Rindenbrand
{m}
(
Baumschaden
)
[bot.]
bark
scorch
(tree
damage
)
Rosastreifen-Partnergrundel
{f}
(
Amblyeleotris
aurora
)
[zool.]
pinkbar
watchman
goby
Ruprecht
der
Streitbare
[hist.]
Robert
the
Bellicose
Rußrindenkrankheit
{f}
[bot.]
sooty
bark
disease
Sandarakbaum
{m}
;
Gliederzypresse
{f}
;
Berberthuje
{f}
(
Tetraclinis
articulata
)
[bot.]
sandarac
tree
;
Barbary
thuja
;
thuja
articulata
Schildblatt
{n}
(
Darmera
peltata
/
Peltiphyllum
peltatum
)
[bot.]
Indian
rhubarb
;
umbrella
plant
ohne
Schneeauflage
;
aper
[Bayr.]
[Ös.]
[Schw.]
(
Boden
,
Hang
)
{adj}
[geogr.]
devoid
of
snow
;
denuded
of
snow
(ground,
slope
)
verstellbarer
Schraubenschlüssel
{m}
mit
Gewindespindel
und
beidseitigen
Mäulern
;
Franzose
{m}
[ugs.]
[techn.]
[hist.]
double-headed
coach
spanner
[Br.]
;
double-headed
Boston
wrench
[Am.]
tragbarer
Stereo-Radiorekorder
{m}
;
tragbares
Stereogerät
{n}
;
Ghettoblaster
{m}
portable
stereo
player
;
ghetto
blaster
[Br.]
[coll.]
;
boom
box
[Am.]
[coll.]
;
beatbox
[Am.]
[coll.]
;
jambox
[slang]
;
wogbox
[slang]
System
{n}
mit
Minimalausstattung
;
System
{n}
,
das
sich
auf
das
Wesentliche
beschränkt
[comp.]
[techn.]
barebone
system
;
bare-bones
system
Tibetanische
Bergkirsche
{f}
;
Tibetanische
Kirsche
{f}
;
Mahagonikirsche
{f}
(
Prunus
serrula
)
[bot.]
Tibetan
birchbark
cherry
;
Tibetan
cherry
;
birchbark
cherry
Übereinkommen
über
strafbare
und
bestimmte
andere
an
Bord
von
Luftfahrzeugen
begangene
Handlungen
(
Tokio-Konvention
)
[pol.]
Convention
on
Offences
and
Certain
Other
Acts
Committed
on
Board
Aircraft
(Tokyo
Convention
)
Upasbaum
{m}
;
Ipobaum
{m}
;
Javanischer
Giftbaum
{m}
;
Javagiftbaum
{m}
;
Borneobaum
{m}
(
Antiaris
toxicaria
)
[bot.]
upas
tree
;
bark
cloth
tree
;
false
iroko
Veilchen
{n}
;
Veigerl
[Bayr.]
[Ös.]
[ugs.]
[bot.]
violet
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Bob Barr":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner