Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
47
ähnliche
Ergebnisse für STEP 5
Einzelsuche:
STEP
·
5
Tipp:
In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.
Deutsch
Englisch
gehen
;
treten
{vi}
to
step
gehend
;
tretend
step
ping
gegangen
;
getreten
step
ped
jdm
.
auf
den
Fuß
treten
to
step
on
sb
.'s
foot
über
jdn
.
steigen
to
step
over
sb
.
erster
Schritt
{m}
(
zu
etw
.);
Anfang
{m}
{+Gen.}
first
step
(to
sth
.)
der
erste
Schritt
zum
Erfolg
the
first
step
to
success
und
das
ist
erst
der
Anfang
!
and
that's
just
for
starters
!;
and
that's
only
for
starters
!
Schritt
{m}
step
Schritte
{pl}
step
s
Schritt
für
Schritt
;
Schritt
um
Schritt
step
by
step
;
little
by
little
ein
Schritt
in
Richtung
...
a
step
towards
im
Schritt
in
step
;
at
walking
pace
Schritt
halten
mit
to
keep
step
with
einen
Schritt
machen
to
take
a
step
aus
dem
Schritt
kommen
to
break
step
kleine
Schritte
machen
;
kurze
Schritte
machen
to
take
small
step
s
erforderliche
Schritte
step
s
to
be
taken
die
ersten
Schritte
machen
to
take
one's
first
step
s
den
ersten
Schritt
tun
to
make
the
first
move
den
zweiten
Schritt
vor
dem
ersten
tun
[übtr.]
to
try
to
run
before
one
can
walk
;
to
put
the
cart
before
the
horse
[fig.]
Schritt
{m}
(
in
einer
Handlungsabfolge
)
step
(in a
sequence
of
actions
)
Schritte
{pl}
step
s
ein
großer
Schritt
nach
vorn
a
big
step
up
the
ladder
[fig.]
ein
Schritt
in
die
richtige/falsche
Richtung
a
step
in
the
right/wrong
direction
jdm
. (
bei
etw
.) (
immer
)
einen
Schritt
voraus
sein
to
be/keep/stay
one
step
/jump
ahead
of
sb
. (in
sth
.)
Schritt
{m}
(
Einzelmaßnahme
als
Teil
eines
größeren
Vorhabens
)
step
(single
measure
as
part
of
a
larger
project
)
die
notwendigen
Schritte
setzen
to
take
the
necessary
step
s
Schritt
{m}
;
Tritt
{m}
(
einer
Person
)
foot
step
;
step
(of a
person
)
Er
machte
einen
Schritt
auf
das
Tier
zu
.
He
took
one
foot
step
towards
the
animal
.
Es
ist
nur
ein
paar
Schritte
vom
Hotel
entfernt
.
It's
just
(a
few
)
foot
step
s
from
the
hotel
.
Vom
Tisch
bis
zur
Tür
sind
es
sechs
Schritte
.
It's
six
foot
step
s
from
the
table
to
the
door
Wir
hörten
leichte
,
rasch
näherkommende
Schritte
/
Tritte
.
We
could
hear
(the
sound
of
)
rapidly
approaching
soft
foot
step
s
.
treten
{vi}
(
in
)
to
step
(into)
tretend
step
ping
getreten
step
ped
er/sie
tritt
he/she
step
s
ich/er/sie
trat
I/he/she
step
ped
er/sie
ist/war
getreten
he/she
has/had
step
ped
Absatz
{m}
;
Stufe
{f}
[techn.]
relief
;
shoulder
;
step
Absätze
{pl}
;
Stufen
{pl}
reliefs
;
shoulders
;
step
s
Stufe
{f}
step
Stufen
{pl}
step
s
Blockstufe
{f}
block
step
Blockstufe
{f}
mit
Unterschneidung
block
step
with
nosing
Natursteinstufe
{f}
;
Steinstufe
{f}
natural
stone
step
;
stone
step
in
zwei
Stufen
two-
step
Achtung
Stufe
!;
Vorsicht
Stufe
! (
Warnschild
)
Mind
the
step
! (warning
sign
)
Strosse
{f}
(
Tagebau
)
[min.]
bank
;
bench
;
stope
;
step
(surface
mining
)
Strossen
{pl}
banks
;
benches
;
stopes
;
step
s
abstufen
{vt}
to
step
abstufend
step
ping
abgestuft
step
ped
Rechenschritt
{m}
step
of
calculation
;
step
in
the
calculation
;
calculation
step
;
computing
step
Rechenschritte
{pl}
step
s
of
calculation
;
step
s
in
the
calculation
;
calculation
step
s
;
computing
step
s
Step
pschritt
{m}
tap
dancing
step
;
tap
step
Step
pschritte
{pl}
tap
dancing
step
s
;
tap
step
s
Step
ptanz
{m}
;
Step
p
{m}
;
Step
tanz
{m}
[alt]
;
Step
{m}
[alt]
tap
dancing
(activity);
tap
dance
(set
of
movements
)
Step
ptänze
{pl}
tap
dances
Trittstufe
{f}
step
Trittstufen
{pl}
step
s
Verzweiflungsschritt
{m}
step
of
desparation
;
step
of
/
in
despair
;
desparate
step
Verzweiflungsschritte
{pl}
step
s
of
desparation
;
step
s
of
/
in
despair
;
desparate
step
s
Gleichschritt
{m}
walking-in-
step
;
lock
step
[Am.]
in
den
Gleichschritt
fallen/verfallen
to
fall
into
step
;
to
get
in
step
im
Gleichschritt
marschieren
to
march
in
step
;
to
march
in
lock
step
[Am.]
mit
jdm
.
im
Gleichschritt
marschieren
[übtr.]
to
walk
in
step
with
sb
.;
to
walk
in
lock
step
with
sb
.
[Am.]
[fig.]
nicht
im
Gleichschritt
gehen
to
walk
out
of
step
aus
dem
Gleichschritt
geraten
/
kommen
to
fall
out
of
step
Im
Gleichschritt
,
marsch
!
[mil.]
Forward
march
!
Fechtschritt
{m}
(
Fechten
)
[sport]
fencing
step
(fencing)
Schritt
vor/vorwärts
advance
step
;
advance
Schritt
zurück/rückwärts
retreat
step
;
retreat
Kreuzschritt
{m}
vor/
zurück
crossover
step
forward/backward
;
crossover
forward/backward
Stoppschritt
{m}
check
step
;
check
Sprung
vor/zurück
jump
forward/backward
Fertigbetonstufe
{f}
;
Fertigstufe
{f}
[constr.]
prefabricated
step
;
prefab
step
;
precast
step
Fertigbetonstufen
{pl}
;
Fertigstufen
{pl}
prefabricated
step
s
;
prefab
step
s
;
precast
step
s
Winkelstufe
{f}
;
L-förmige
Stufe
{f}
;
L-Stufe
{f}
angle
step
;
L-shaped
step
Planungsschritt
{m}
planning
step
Planungsschritte
{pl}
planning
step
s
die
Planungsschritte
bei
einem
Bauvorhaben
the
planning
step
s
for
a
building
project
Verfeinerung
{f}
refinement
;
improvement
Verfeinerungen
{pl}
refinements
;
improvements
Verfeinerungsschritt
(
beim
Programmieren
)
[comp.]
refinement
step
(in
programming
)
Verarbeitungsschritt
{m}
processing
step
Verarbeitungsschritt
{m}
processing
stage
Verarbeitungsschritte
{pl}
processing
step
s
Ablaufschritt
{m}
;
Prozessschritt
{m}
working
step
;
process
step
;
sequential
step
Ablaufschritte
{pl}
;
Prozessschritte
{pl}
working
step
s
;
process
step
s
;
sequential
step
s
Eingangsstufe
{f}
;
Einstiegsstufe
{f}
;
Eintrittsstufe
{f}
entrance
step
Eingangsstufen
{pl}
;
Einstiegsstufen
{pl}
;
Eintrittsstufen
{pl}
entrance
step
s
Einzelschritt
{m}
single
step
Einzelschritte
{pl}
single
step
s
Einzelstufe
{f}
individual
step
Einzelstufen
{pl}
individual
step
s
Ermittlungsschritt
{m}
investigative
step
Ermittlungsschritte
{pl}
investigative
step
s
Fehltritt
{m}
mis
step
;
false
step
Fehltritte
{pl}
mis
step
s
;
false
step
s
Induktionsschritt
{m}
[math.]
induction
step
Induktionsschritte
{pl}
induction
step
s
Keilstufe
{f}
wedge-shaped
step
Keilstufen
{pl}
wedge-shaped
step
s
Massivstufe
{f}
[constr.]
solid
rectanglular
step
Massivstufen
{pl}
solid
rectanglular
step
s
Mastfuß
{m}
[naut.]
mast
step
Mastfüße
{pl}
mast
step
s
Plattenstufe
{f}
slab
step
Plattenstufen
{pl}
slab
step
s
Programmschritt
{m}
program
step
Programmschritte
{pl}
program
step
s
Prüfschritt
{m}
test
step
Prüfschritte
{pl}
test
step
s
Sohlenstufe
{f}
(
Gewässerkunde
)
steambed
step
;
bed
step
(hydrology)
Sohlenstufen
{pl}
steambed
step
s
;
bed
step
s
Stechschritt
{m}
goose
step
Stechschritte
{pl}
goose
step
s
Tanzschritt
{m}
dancing
step
;
step
Tanzschritte
{pl}
dancing
step
s
;
step
s
Trippelschritt
{m}
small
step
;
short
step
;
toddling
step
Trippelschritte
{pl}
small
step
s
;
short
step
s
;
toddling
step
s
Winkelstufe
{f}
angle
step
Winkelstufen
{pl}
angle
step
s
Zwischenschritt
{m}
intermediate
step
Zwischenschritte
{pl}
intermediate
step
s
einen
federnden
Gang
haben
(
Person
)
{vi}
to
walk
with
a
swinging
step
(of a
person
)
Ganztonschritt
{m}
;
Ganzton
{m}
;
ganzer
Ton
{m}
[mus.]
tone
[Br.]
;
whole
step
[Am.]
Halbtonschritt
{m}
;
Halbton
{m}
[mus.]
semitone
[Br.]
;
half
step
[Am.]
;
half-tone
[Am.]
Tonschritt
{m}
[mus.]
tone
[Br.]
;
step
[Am.]
als
erstes
;
in
einem
ersten
Schritt
{adv}
first
;
as
a
first
step
sich
(
dazu
)
aufraffen
;
sich
(
dazu
)
aufschwingen
[ugs.]
,
etw
.
zu
tun
{vr}
to
rouse
yourself
to
sth
. /
to
do
sth
.;
to
summon
up
the
energy
to
do
sth
.;
to
bestir
yourself
to
do
sth
. /
and
do
sth
.
[formal]
[humor.]
sich
zu
einer
Antwort
aufraffen
to
rouse
yourself
to
a
response
sich
zum
nächsten
Schritt
aufraffen
to
summon
up
the
energy
to
take
the
next
step
Ich
war
so
müde
,
dass
ich
mich
kaum
aufraffen
konnte
,
Essen
zu
machen
.
I
was
so
tired
I
could
barely
rouse
myself
to
prepare
dinner
.
Weitersuche mit "STEP 5":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner