A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for Wo er recht hat, hat er recht!
Search single words:
Wo
·
er
·
recht
·
hat
·
hat
·
er
·
recht
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Fall
{m}
;
Sache
{f}
case
Fälle
{pl}
cases
Beihilfefall
{m}
;
Beihilfesache
{f}
[adm.]
subsidy
case
auf
jeden
Fall
at
all
events
;
in
any
event
;
at
any
rate
auf
jeden
Fall
;
auf
alle
Fälle
in
any
case
auf
keinen
Fall
by
no
means
;
in
no
case
;
on
no
account
auf
gar
keinen
Fall
not
on
any
account
dies
er
spezielle
Fall
this
particular
case
ein
schwi
er
ig
er
Fall
a
hard
case
für
alle
Fälle
just
in
case
für
den
Fall
,
dass
ich
...
in
case
I ...
hoffnungslos
er
Fall
basket
case
in
diesem
Fall
;
diesfalls
[Ös.]
[Schw.]
[adm.]
in
this
case
;
in
t
hat
case
schlimmst
er
Fall
;
ungünstigst
er
Fall
wo
rst
case
in
den
meisten
Fällen
in
the
majority
of
cases
in
vielen
Fällen
in
many
instances
in
begründeten
Fällen
[adm.]
in
duly
substantiated
cases
,
wh
er
e
justified
;
wh
er
e
th
er
e
is
a
valid
reason
auf
alle
Fälle
at
all
events
ein
er
d
er
wenigen
Fälle
one
of
the
rare
cases
so
auch
im
folgenden
Jahr
as
was
the
case
in
the
following
year
eine
aussichtslose
Sache
sein
;
aussichtslos
sein
to
be
a
lost
cause
jdn
./etw.
zu
Fall
bringen
[pol.]
to
bring
down
sb
./sth.;
to
cause
the
downfall
of
sb
./sth.
Es
geht
nicht
um
Gewinnen
od
er
V
er
li
er
en
.
It
is
not
a
case
of
winning
or
losing
.
Es
geht
nicht
darum
,
ob
er
Recht
hat
od
er
nicht
.
It's
not
a
case
of
him
being
right
or
wrong
.
(
geäuß
er
t
er
)
Gedanke
{m}
;
Aspekt
{m}
;
Argument
{n}
;
p
er
sönliche
Sicht
{f}
point
(idea,
argument
)
einen
Gedanken
äuß
er
n
;
einen
Aspekt
ansprechen
;
ein
Argument
bringen
to
make
a
point
argumenti
er
en
,
dass
... /
ins
Treffen
führen
,
dass
...
to
make
the
point
t
hat
...
seinen
Standpunkt
v
er
mitteln
to
get
your
point
across
nicht
v
er
stehen
,
wo
rum
es
geht
;
am
K
er
n
d
er
Sache
vorbeigehen
to
miss
the
point
Das
ist
ein
int
er
essant
er
Gedanke
.
T
hat
's
an
int
er
esting
point
.
Damit
komme
ich
zum
nächsten
Aspekt
.
This
brings
me
to
my
next
point
.
Das
ist
ein
gutes
Argument
.
T
hat
's
a
good
point
.
Da
gebe
ich
dir
recht
.;
Da
muss
ich
Ihnen
recht
geben
.
I
yield
the
point
to
you
.
Genau
darum
geht's
mir
.
T
hat
's
my
point
exactly
.
Ich
v
er
stehe
,
was
du
sagen
willst
.
I (can)
see
your
point
.
Ich
weiß
nicht
,
wo
rauf
Sie
hinaus
wo
llen
.
I
don't
see
your
point
.
Was
willst
du
damit
sagen
?;
Wo
rauf
willst
du
hinaus
?
And
your
point
is
?
Da
hast
du
Recht
.;
Wo
du
Recht
hast
,
hast
du
Recht
.
You
have
a
point
th
er
e
.
Das
(
mit
den
unt
er
schiedlichen
Anford
er
ungen
)
ist
ein
Argument
.
I
take
your
point
(about
the
diff
er
ent
requirements
).
[Br.]
Ich
hab
schon
v
er
standen
.
Point
taken
.
[Br.]
Lassen
Sie
mich
noch
einen
letzten
Gedanken
hinzufügen
(
und
dann
höre
ich
schon
auf
).
Let
me
make
one
final
point
(before I
stop
).
Darauf
will
ich
die
ganze
Zeit
hinaus
.
T
hat
's
the
point
I've
been
trying
to
make
.
Mir
geht
es
hi
er
um
die
Sich
er
heitsfrage
.
The
point
I'm
trying
to
make
is
t
hat
of
safety
.
Was
ich
damit
sagen
will
,
ist
,
dass
Bildung
kein
Wettkampf
sein
sollte
.
The
point
I'm
trying
to
make/My
point
is
t
hat
education
should
not
be
a
competition
.
Er
hat
ganz
richtig
darauf
hingewiesen
,
dass
Änd
er
ungsbedarf
besteht
.
He
made
a
v
er
y
good
point
about
the
need
for
change
.
In
einem
Les
er
kommentar
wurde
ein
Argument
gebracht
,
das
ich
schon
öft
er
gehört
habe
.
Es
lautet
folgend
er
maßen:
A
read
er
's
comment
made
a
point
t
hat
I've
seen
made
sev
er
al
times
before
.
And
it's
this:
Er
lehnte
sich
zurück
,
zufrieden
,
dass
er
seinen
Standpunkt
darlegen
konnte
.
He
sat
back
,
satisfied
he
had
made
his
point
.
Er
macht
das
nur
,
um
zu
zeigen
,
dass
er
Recht
hat
.
He
does
it
just
to
prove
his
point
.
Ich
will
das
jetzt
nicht
wied
er
käuen
.
I
don't
want
to
labour/belabour
the
point
.
Search further for "Wo er recht hat, hat er recht! ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners