Descrio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

108 similar results for Descrio

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Dekurio	Similar words: describe, descried, descries, descry
	Audiodeskription {f}; akustische Bildbeschreibung {f}	audio description; visual description
	Baubeschreibung {f} [constr.]	general construction description
	Beigaben {pl}	additions to the description
	Beschreibbarkeit {f}	descriptiveness
	Beschreiber {m}	describer
	Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter, Größe und Augenfarbe.	This individual does not fit the descriptors provided as the age, height, and eye color.
	Beschreibungseinleitung {f}	introduction to the description; preamble; introductory part
	Druckkostengebühr {f} (für eine Patentschrift) [adm.]	fee for printing (of a description)
	Indexierung {f}	descriptor assignment
	Problemtext {m} (Inhalt einer Problemmeldung) [comp.]	problem description (content of a problem report)
	Schnittstellenbeschreibung {f}	interface description
	Spurkennsatz {m}	track description record
	Steckbrief {m} [übtr.]	profile; personal description
	Tätigkeitsbeschreibung {f}; Beschreibung {f} des Vorgangs	activity description
	Unternehmensdarstellung {f}; Unternehmensexposé {n}; Firmenexposé {f} (für Kaufinteressenten)	sales memorandum; information memorandum; company description (for potential buyers)
	Warenbezeichnung {f}	description of goods; designation of goods
	Wohnungsbeschreibung {f}	flat description; description of a flat [Br.]; apartment description [Am.]
	aufgabenhaft formuliert sein {v} (Sache im Patentrecht)	to describe the desired result (of a thing in patent law)
	beschreibbar {adj}	describable
	beschreibend; anschaulich {adj}	descriptive
	beschreibend {adv}	descriptively
	chronologisch genau; minutiös {adj} (Schilderung)	blow-by-blow (of a description of an event)
	selbsternannt {adj}; nach eigener Beschreibung; nach eigener Aussage	self-described
	Prozessbeschreibung {f}	process description
	ein kleines, aber feines Haus	a bijou house (only for describing buildings or gardens) [Br.]
	Arbeitsbeschreibung {f}	job description; work description
	jeglicher Art; jeder Art	of any description
	"Beschreibung eines Kampfes" (von Kafka / Werktitel) [lit.]	'Description of a Struggle' (by Kafka / work title)
	Abweichung {f}; Abweichen {n} (von)	deviation (from)
	Abweichungen {pl}	deviations
	absolute Abweichung	absolute deviation
	absoluter Wert einer Abweichung [statist.]	absolute deviation; average deviation
	geringfügige Abweichung	minor deviation
	mittlere Abweichung	average deviation
	Farbabweichung {f}	colour deviation [Br.]; color deviation [Am.]
	Abweichung vom Muster	deviation from sample
	Abweichung von der Beschreibung	deviation from description
	Abweichung von der Qualität	deviation of quality
	Abweichung von der Reiseroute	deviation from the voyage
	Abweichungen von Prozessparametern	processing deviations
	Arbeitsgangbeschreibung {f}	description of operation
	Arbeitsgangbeschreibungen {pl}	descriptions of operation
	Arbeitsplatzbeschreibung {f}; Stellenbeschreibung {f} [adm.]	job description; job specification; job profile; job outline
	Arbeitsplatzbeschreibungen {pl}; Stellenbeschreibungen {pl}	job descriptions; job specifications; job profiles; job outlines
	Artikelbezeichnung {f}	article description
	Artikelbezeichnungen {pl}	article descriptions
	Aufgabenbeschreibung {f}	task breakdown; task description
	Aufgabenbeschreibungen {pl}	task breakdowns; task descriptions
	Aussage {f}; Satz {m}; Proposition {f}; Theorem {n} (Logik) [phil.]	statement; sentence; proposition theorem (logic)
	Aussagen {pl}; Sätze {pl}; Propositionen {pl}; Theoreme {pl}	statements; sentences; propositions; theorems
	allgemeingültiger Satz; allgemeiner Satz; Allsatz; Allaussage; universeller Satz; universelle Aussage; Universalaussage	general statement / sentence / proposition; universal statement / sentence / proposition; general theorem
	analytischer Satz	analytical statement; analytical proposition
	apodiktischer Satz (Kant)	apodictic sentence; apodictic proposition (Kant)
	beschreibende Aussage; beschreibende Proposition	descriptive statement; description statement; descriptive proposition; description proposition
	beschreibender Satz durch Definition	descriptive statement / description proposition through definition
	einfacher Satz	simple statement; simple proposition
	komplexe Aussage; zusammengesetzter Satz	complex statement; complex proposition
	kontradiktorischer Satz	contradictory statement; contradictory proposition
	logische Aussage; logische Proposition	logical statement; logical proposition
	logisch falscher Satz	logically false statement/proposition
	logisch wahrer Satz	logically true statement/proposition
	Partikuläraussage {f}; besonderer Satz; besondere Proposition; besonderes Theorem	specific proposition; particular proposition; singular theorem
	reizanalytischer Satz	stimulus-analytic sentence
	synthetischer Satz	synthetic(al) statement; synthetic(al) proposition
	Gödel'scher Unvollständigkeitssatz	Gödel's incompleteness theorem
	Satz an sich (Bolzano)	proposition in itself; abstract proposition (Bolzano)
	Beschreibung {f}; Schilderung {f}	description
	Beschreibungen {pl}; Schilderungen {pl}	descriptions
	allgemeine Beschreibung	general description
	ausführliche Beschreibung	full description
	eingehende Beschreibung	narrow description
	Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein.	The patent claim must be supported by the description.
	siehe Beschreibung	see description
	unbeschreiblich sein; nicht zu beschreiben sein	to be beyond/past description; to defy description
	eine Person, auf die die Beschreibung passt	an individual matching the description / who matches the description
	so wundervoll, dass es sich mit Worten nicht beschreiben lässt	so wonderful that it belies/beggars [Br.]/baffles [Br.] description.
	Sie ist so naiv, dass es jeder Beschreibung spottet.	She is so naive that it belies/beggars [Br.]/baffles [Br.] description.
	Beschreibungsmerkmal {n}; Merkmal {n}; Bezeichnung {f} (Gen/für etw.)	descriptor (of/for sth.)
	Auf der Verpackung muss eine Bezeichnung stehen, die den Produkttyp ausweist.	A descriptor identifying the product by type must be written on the packaging.
	Betriebsbeschreibung {f}	service description
	Betriebsbeschreibungen {pl}	service descriptions
	Bild {n} von der Lage; Lagebild {n}	picture of the situation; situational description
	sich ein genaues Bild von der Lage verschaffen	to get a clear picture of the situation
	Buchungstext {m} [econ.] [adm.]	entry description; entry narration
	Buchungstexte {pl}	entry descriptions; entry narrations
	Datenbeschreibungssprache {f} [comp.]	data description language
	Datenbeschreibungssprachen {pl}	data description languages
	Deskriptor {m}	descriptor
	Deskriptoren {pl}	descriptors
	mit etw. im Einklang stehen {v}; mit etw. übereinstimmen; einer Sache entsprechen {vi} (Sache)	to conform to/with sth. (of a thing)
	im Einklang stehend; übereinstimmend; einer Sache entsprechend	conforming
	im Einklang gestanden; übereingestimmt; einer Sache entsprochen	conformed
	Die Beschreibung stimmt mit dem Produkt nicht überein.	The description does not conform to the product.
	Er entspricht dem Bild eines Briten.; Er entspricht dem Bild, das man von einem Briten hat.	He conforms to the image of a Brit.
	Eitelkeit {f}	vanity
	Er schilderte seine Leistungen ohne Übertreibung oder Eitelkeit.	He described his accomplishments without exaggeration or vanity.
	Epidemiologie {f} [med.]	epidemiology
	aerobiologische Epidemiologie	aerobiological epidemiology
	Ausbruchsepidemiologie {f}	outbreak epidemiology
	beschreibende Epidemiologie	descriptive epidemiology
	experimentelle Epidemiologie	experimental epidemiology
	Immunepidemiologie {f}; Seroepidemiologie {f}; serologische Epidemiologie	immune epidemiology; seroepidemiology
	Infektionsepidemiologie {f}; Loimologie {f}; Seuchenkunde {f}	epidemiology of infectious deseases; infectious disease epidemiology; loimology
	klinische Epidemiologie	clinical epidemiology
	Krankenhausepidemiologie {f}	hospital epidemiology
	molekulare Epidemiologie	molecular epidemiology
	serologische Epidemiologie	seroepidemiology
	Ethik {f}; Sittenlehre {f}; Morallehre {f}; Moralphilosophie {f} [phil.]	ethics; moral doctrine; moral philosophy
	Bereichsethik {f}	ethics applied to a specific field
	Berufsethik {f}; berufliche Ethik	professional ethics
	Diskursethik {f}	discourse ethics
	Ethos-Ethik {f}	ethos-ethics
	Gesundheitsethik {f}	public health ethics
	Pflichtenethik {f}; deontologische Ethik	duty-based ethics; deontological ethics
	Sexualethik {f}	sexual ethics
	Tugendethik {f}	virtue ethics
	Unternehmensethik {f}; Wirtschaftsethik {f}	business ethics
	absolute / relative Ethik	absolute / relative ethics
	angewandte Ethik	applied ethics
	argumentative Ethik	argumentative ethics
	autonome Ethik	autonomous ethics
	autoritäre Ethik	authoritarian ethics
	deskriptive Ethik	descriptive ethics
	dezisionistische Ethik	decisionist ethics
	eudämonistische Ethik	eudaemonist ethics; eudemonist ethics [Am.]
	formale Ethik	formal ethics
	handlungsdeontologische Ethik	act-deontological ethics
	kognitivistische / nichtkognitivistische Ethik	cognitivist / non-cognitivist ethics
	kollektivistische Ethik	collectivist ethics
	materiale Ethik	material ethics; non-formal ethics
	nominalistische Ethik	nominalistic ethics
	normative Ethik; präskriptive Ethik	normative ethics; prescriptive ethics
	objektivistische Ethik	objectivist ethics
	phänomenologische Ethik	phenomenological ethics
	regeldeontologische Ethik	rule-deontological ethics
	sozialimmanente Ethik	immanent social ethics
	teleologische Ethik	teleological ethics
	theonome Ethik	theonomic ethics
	vitalistische Ethik	vitalistic ethics
	Exposé {n}; Expose {n}; Exposee {n} (Beschreibung einer Verkaufsimmobilie)	real property description [Br.]; real estate description [Am.]
	Exposés {pl}; Exposees {pl}	real property descriptions; real estate descriptions
	Fehlerbeschreibung {f}	error description
	Fehlerbeschreibungen {pl}	error descriptions
	Freiheitsstrafe {f}; Gefängnis {f} [in Zusammensetzungen] (als Strafmaß) [jur.]	term of imprisonment; prison term (used to describe a penalty)
	eine Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis zu 2 Jahren	(a term of) imprisonment (ranging) from 6 months to 2 years / between 6 months and 2 years
	Wer Rauschgift in einer die Grenzmenge übersteigenden Menge einem anderen anbietet oder verschafft, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren bestraft / ist mit einer Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren zu bestrafen. (Strafbestimmung).	Anyone who offers to supply a narcotic drug to another person or procures it for another person in a quantity exceeding the threshold quantity shall be liable to (a term of) imprisonment of up to five years / shall be punished with imprisonment not exceeding five years. (penal provision)
	Funktionsbeschreibung {f}	functional description; functional characteristics
	Funktionsbeschreibungen {pl}	functional descriptions; functional characteristicses
	Fußnote {f}	footnote
	Fußnoten {pl}	footnotes; further description details
	mit Fußnote versehen	to footnote
	mit Fußnote versehend	footnoting
More results