A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
55
similar
results for Gambling.
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Similar words:
Gelblinge
,
Saiblinge
Similar words:
gambling
,
gambling-addicted
,
ambling
,
gabbling
,
gamboling
,
garbling
,
grumblings
,
rambling
,
rumblings
,
samplings
jds
.
zusammenhangloses
Gerede
{n}
;
jds
.
endloses
Gerede
{n}
sb
.'s
rambling
;
sb
.'s
ramblings
Glücksspiel
{n}
(
als
Kategorie
)
gambling
Glücksspielverhalten
{n}
[psych.]
gambling
behaviour
[Br.]
;
gambling
behavior
[Am.]
Hausvorteil
{m}
;
Bankvorteil
{m}
(
des
Spielkasinos
)
house
advantage
;
house
edge
;
house
vigorish
[Am.]
;
house
vig
[Am.]
[coll.]
(of
the
gambling
casino
)
Kartenschlitten
{m}
(
Glücksspiel
)
card
dealer
shoe
;
card
dealing
shoe
;
card
shoe
(gambling)
pathologisches
Spielen
{n}
;
zwanghaftes
Spielen
{n}
;
Spielsucht
{f}
[psych.]
problem
gambling
;
gambling
addiction
;
compulsive
gambling
Spielerei
{f}
playing
;
gambling
Spielleidenschaft
{f}
passion
for
gambling
Spielverluste
{pl}
gambling
losses
Sprachverschlüsselung
{f}
;
Sprachchiffrierung
{f}
ciphony
;
scrambling
of
voice
transmission
Verwahrer
{m}
der
Wetteinsätze
(
Glücksspiel
)
stakeholder
(gambling)
Wandern
{n}
[sport]
walking
(for
recreation
)
[Br.]
;
rambling
[Br.]
;
hiking
[Am.]
;
bushwalking
[Austr.]
;
tramping
[NZ]
spielsüchtig
{adj}
gambling-addicted
verwinkelt
{adj}
(
Gässchen
,
Haus
)
narrow
and
winding
;
rambling
(of
an
alley
or
house
)
wortreich
;
weitschweifig
;
ausschweifend
{adj}
(
Schrift
,
Rede
)
wordy
;
verbose
;
windy
;
rambling
;
prolix
[formal]
(of
writing
or
speech
)
Bankhalter
{m}
;
Bankier
{m}
;
die
Bank
(
Glücksspiel
)
banker
(gambling)
Bankhalter
{pl}
bankers
Börsenspekulation
{f}
;
Börsespekulation
{f}
[Ös.]
[fin.]
speculation/gambling
on
the
stock
exchange
;
stock
jobbing
[Am.]
Baissespekulation
{f}
bearish
speculation
;
bearish
operation
Croupier
{m}
(
im
Spielkasino
)
croupier
(at a
gambling
casino
)
Croupiers
{pl}
croupiers
Einsatz
{m}
(
Vorgang
beim
Glücksspiel
)
bet
(gambling)
Einsätze
{pl}
bets
setzen
to
place
a
bet
Keine
Einsätze
mehr
.
No
more
bets
,
please
.
Der
Einsatz
wird
im
Verhältnis
3:2
ausbezahlt
.
The
bet
is
settled
at
a
rate
of
3
to
2.
Jeton
{m}
;
Spielmarke
{f}
;
Token
{n}
(
Spielkasino
)
casino
token
;
chip
;
check
;
cheque
(gambling
casino
)
Jetons
{pl}
;
Spielmarken
{pl}
;
Token
{pl}
casino
tokens
;
chips
;
checks
;
cheques
Kasino
{n}
casino
Kasinos
{pl}
casinos
Automatencasino
{n}
slot
machine
casino
Spielkasino
{n}
;
Spielbank
{f}
gambling
casino
Spielautomat
{m}
gaming
machine
;
gambling
machine
Spielautomaten
{pl}
gaming
machines
;
gambling
machines
einarmiger
Bandit
{m}
(
Spielautomat
)
one-armed
bandit
;
fruit
machine
[Br.]
;
slot
machine
[Am.]
;
poker
machine
[Austr.]
Spielgewinn
{m}
;
Gewinn
{m}
(
Glücksspiel
,
Wetten
)
gambling
winnings
;
winnings
Wettgewinn
{m}
betting
winnings
Spielhalle
{f}
arcade
;
gambling
arcade
;
gambling
hall
;
video
hall
Spielhallen
{pl}
arcades
;
gambling
arcades
;
gambling
halls
;
video
halls
Spielhölle
{f}
gambling
house
;
gambling
den
Spielhöllen
{pl}
gambling
houses
;
gambling
dens
Spielsüchtige
{m,f};
Spielsüchtiger
gambling
addict
Spielsüchtigen
{pl}
;
Spielsüchtige
gambling
addicts
Spielsaal
{m}
;
Spielsalon
{m}
gambling
room
;
gaming
room
Spielsäle
{pl}
;
Spielsalons
{pl}
gambling
rooms
;
gaming
rooms
Spielschuld
{f}
gambling
debt
Spielschulden
{pl}
gambling
debts
Urlaubsaufenthalt
{m}
;
Erholungsurlaub
{m}
;
Urlaub
{m}
(
bei
Berufstätigen
);
Ferien
{pl}
(
bei
Schülern/Studenten
);
Erholungsaufenthalt
{m}
[geh.]
holiday
[Br.]
;
vacation
[Am.]
(recreational
stay
)
Ferien
{pl}
holidays
Abenteuerurlaub
{m}
adventure
holiday
[Br.]
;
adventure
vacation
[Am.]
Aktivurlaub
{m}
activity
holiday
[Br.]
;
activity
vacation
[Am.]
Arbeitsurlaub
{m}
(
den
jemand
mit
ähnlichen
Tätigkeiten
verbringt
wie
im
Beruf
)
busman's
holiday
Bootsurlaub
{m}
boating
holiday
[Br.]
;
boating
vacation
[Am.]
Campingurlaub
{m}
camping
holiday
[Br.]
;
camping
vacation
[Am.]
Golfurlaub
{m}
golfing
holiday
[Br.]
;
golfing
vacation
[Am.]
Pauschalurlaub
{m}
package
holiday
[Br.]
;
package
vacation
[Am.]
Rucksackurlaub
{m}
backpacking
holiday
[Br.]
;
backpacking
vacation
[Am.]
Sommerurlaub
{m}
;
Sommerfrische
{f}
[veraltend]
summer
holiday
[Br.]
;
summer
vacation
[Am.]
Sprachferien
{pl}
[school]
[stud.]
language
course
holidays
[Br.]
;
language
holidays
[Br.]
;
language
course
vacation
[Am.]
;
language
vacation
[Am.]
Strandurlaub
{m}
beach
holiday
[Br.]
;
beach
vacation
[Am.]
Traumurlaub
{m}
dream
holiday
[Br.]
;
dream
vacation
[Am.]
Wanderurlaub
{m}
rambling
holiday
[Br.]
;
hiking
vacation
[Am.]
Weihnachtsurlaub
{m}
Christmas
holiday
[Br.]
;
Christmas
vacation
[Am.]
Winterurlaub
{m}
winter
holiday
[Br.]
;
winter
vacation
[Am.]
Urlaub
im
Wohnwagen
caravan
holiday
[Br.]
;
caravan
vacation
[Am.]
Ferien
,
bei
denen
man
bei
einer
Gastfamilie
wohnt
homestay
holiday
im
Urlaub
;
in
Urlaub
on
holiday
;
on
vacation
Urlaub
im
eigenen
Land
;
Urlaub
zu
Hause
;
Urlaub
auf
Balkonien
[humor.]
stay-at-home
holiday
[Br.]
;
stay-at-home
vacation
[Am.]
;
staycation
[coll.]
letzter
Urlaub
werdender
Eltern
vor
der
Geburt
babymoon
holiday
;
babymoon
vacation
;
babymoon
(last
holiday
taken
by
parents-to-be
before
the
birth
)
[coll.]
im/in
Urlaub
sein
;
auf
Urlaub
sein
[Ös.]
;
in
den
Ferien
sein
[Schw.]
;
Urlaub
machen
(
an
einem
Ort
)
to
be
on
holiday
[Br.]
;
to
be
on
(a)
vacation
[Am.]
;
to
be
vacationing
[Am.]
(in a
place
)
in
(
den
)
Urlaub
fahren
;
auf
Urlaub
fahren
[Ös.]
;
in
die
Ferien
fahren/gehen
[Schw.]
;
Urlaub
machen
(
in
)
to
go
on
holiday
[Br.]
/
vacation
[Am.]
(in/at)
Urlaub
haben
to
have
holiday
;
to
have
vacation
Urlaub
nehmen
;
Urlaub
machen
;
Ferien
machen
to
take/have
a
holiday
[Br.]
/
vacation
[Am.]
zwei
Wochen
Urlaub
two
weeks'
holiday
;
two
weeks'
vacation
Hatten
Sie/Hattest
du
einen
schönen
Urlaub
?
Did
you
have
a
nice
holiday/vacation
?
Im
letzten
Urlaub
mussten
wir
im
Zelt
schlafen
.
On
our
last
holiday/vacation
,
we
had
to
sleep
in
a
tent
.
Wanderverein
{m}
rambling
club
Wandervereine
{pl}
rambling
clubs
brabbeln
;
daherbrabbeln
;
nuscheln
;
etwas
in
seinen
Bart
murmeln
{vi}
to
gabble
brabbelnd
;
daherbrabbelnd
;
nuschelnd
;
etwas
in
seinen
Bart
murmelnd
gabbling
gebrabbelt
;
dahergebrabbelt
;
genuschelt
;
etwas
in
seinen
Bart
gemurmelt
gabbled
brabbelt
;
nuschelt
gabbles
brabbelte
;
nuschelte
gabbled
etw
.
durcheinanderbringen
;
verdrehen
;
verzerren
{vt}
to
garble
sth
.
durcheinanderbringend
;
verdrehend
;
verzerrend
garbling
durcheinandergebracht
;
verdreht
;
verzerrt
garbled
die
Fakten
verdrehen
to
garble
the
facts
etw
.
durcheinanderwerfen
;
etw
.
durcheinanderbringen
{vt}
to
scramble
sth
.
durcheinanderwerfend
;
durcheinanderbringend
scrambling
durcheinandergeworfen
;
durcheinandergebracht
scrambled
etw
.
entschlüsseln
;
entziffern
;
dechiffrieren
;
dekodieren
;
decodieren
{vt}
to
decrypt
sth
.;
to
decipher
sth
.;
to
decode
sth
.;
to
uncode
sth
.;
to
unscramble
sth
.
entschlüsselnd
;
entziffernd
;
dechiffrierend
;
dekodierend
;
decodierend
decrypting
;
deciphering
;
decoding
;
uncoding
;
unscrambling
entschlüsselt
;
entziffert
;
dechiffriert
;
dekodiert
;
decodiert
decrypted
;
deciphered
;
decoded
;
uncoded
;
unscrambled
entschlüsselt
;
entziffert
;
dechiffriert
;
dekodiert
;
decodiert
decrypts
;
deciphers
;
decodes
;
uncodes
;
unscrambles
entschlüsselte
;
entzifferte
;
dechiffrierte
;
dekodierte
;
decodierte
decrypted
;
deciphered
;
decoded
;
uncoded
;
unscrambled
herumtollen
;
herumspringen
;
herumtanzen
{vi}
to
gambol
;
to
have
a
gambol
herumtollend
;
herumspringend
;
herumtanzend
gamboling
herumgetollt
;
herumgesprungen
;
herumgetanzt
gamboled
tollt
herum
;
springt
herum
;
tanzt
herum
gambols
tollte
herum
;
sprang
herum
;
tanzte
herum
gamboled
auf
etw
.
hinaufkraxeln
;
auf
etw
.
hinaufklimmen
{vi}
to
scramble
up
sth
.
hinaufkraxelnd
;
hinaufklimmend
scrambling
up
hinaufgekraxelt
;
hinaufgeklommen
scrambled
up
kraxeln
;
klettern
;
klimmen
[Dt.]
;
krebsen
;
krebseln
[BW];
krasmen
[Schw.]
{vi}
(
auf
den
Baum
/
über
die
Felsen
/
in
den
Bus
/
ins
Bett
)
to
clamber
;
to
scramble
(up
the
tree
/
over
the
rocks
/
onto
the
bus
/
into
bed
)
kraxelnd
;
kletternd
;
klimmend
;
krebsend
;
krebselnd
;
krasmend
clambering
;
scrambling
gekraxelt
;
geklettert
;
geklommen
;
gekrebst
;
gekrebselt
;
gekrasmt
clambered
;
scrambled
herumklettern
;
herumturnen
to
clamber
about
Die
Kinder
sind
stundenlang
auf
den
Bäumen
herumgeklettert
/
herumgeturnt
.
The
children
clambered
around
in
the
trees
for
hours
.
pokern
{vi}
[übtr.]
to
gamble
pokernd
gambling
gepokert
gambled
hoch
pokern
to
raise
the
stakes
Bei
den
Verhandlungen
wird
hoch
gepokert
.
Stakes
are
high
at
the
negotiating
table
.
Der
Ministerpräsident
pokert
hier
zu
hoch
.
The
Prime
Minister
is
overplaying
his
hand
on
this
.
sich
ranken
;
ranken
[selten]
;
sich
schlängeln
;
sich
winden
[geh.]
{vr}
(
Pflanze
)
[bot.]
to
ramble
(in
different
directions
);
to
trail
(along
the
ground
or
downwards
) (of a
plant
)
sich
rankend
;
rankend
;
sich
schlängelnd
;
sich
windend
rambling
;
trailing
sich
gerankt
;
gerankt
;
sich
geschlängelt
;
sich
gewunden
rambled
;
trailed
sich
hochranken
to
ramble
upwards
sich
hinunterranken
to
trail
downwards
sich
über
den
Zaun
/
am
Zaum
ranken
to
ramble
over
the
fence
sich
am
Boden
ranken
;
sich
am
Boden
entlang
schlängeln
to
ramble
over
the
ground
;
to
trail
on
the
ground
von
der
Decke
hängen
to
trail
from
the
ceiling
über
die
Kante
herunterhängen
to
trail
over
the
edge
hängendes
Sedum
trailing
sedum
Efeu
rankt
sich
um
den
Stamm
.
Ivy
rambles
arount
the
trunk
.
sich
um
etw
.
raufen
;
sich
um
etw
.
reißen
{vr}
to
scramble
for
sth
.
sich
abstrampeln
,
um
seinen
Lebensunterhalt
zu
bestreiten
{vr}
to
scamble
for
a
living
mit
Ach
und
Krach
gewinnen/den
Sieg
holen
to
scramble
a
victory
Die
Kauflustigen
rissen
sich
um
die
Schnäppchen
.
Shoppers
were
scrambling
to
get
the
best
bargains
.
an
einen
Ort
/
in
eine
Richtung
schlendern
;
bummeln
;
flanieren
;
spazieren
{vi}
to
stroll
;
to
troll
[Br.]
;
to
dawdle
;
to
loiter
;
to
amble
;
to
mosey
;
to
potter
[Br.]
;
to
putter
[Am.]
to
a
place
/
in
a
direction
an
einem
Ort/in
eine
Richtung
schlendernd
;
bummelnd
;
flanierend
;
spazierend
strolling
;
trolling
;
dawdling
;
loitering
;
ambling
;
moseying
;
pottering
;
puttering
to
a
place
/
in
a
direction
an
einem
Ort/in
eine
Richtung
geschlendert
;
gebummelt
;
flaniert
;
spaziert
strolled
;
trolled
;
dawdled
;
loitered
;
amblered
;
moseyed
;
pottered
;
puttered
in
a
place/
in
a
direction
dahinschlendern
to
stroll
along
;
to
potter
along
schweifen
;
umherschweifen
;
umherstreifen
{vi}
to
ramble
schweifend
;
umherschweifend
;
umherstreifend
rambling
geschweift
;
umhergeschweift
;
umhergestreift
rambled
schweift
rambles
schweifte
rambled
etw
.
separieren
;
vereinzeln
{vt}
to
separate
sth
.;
to
unscramble
sth
.;
to
marshal
sth
.
into
singles
separierend
;
vereinzelnd
separating
;
unscrambling
separiert
;
vereinzelt
separated
;
unscrambled
etw
.
auf
etw
.
setzen
{v}
(
als
Wetteinsatz
)
to
stake
sth
.
on
sth
. (gambling)
setzend
staking
gesetzt
staked
(
um
Geld
)
spielen
;
zocken
{vi}
{vt}
to
gamble
spielend
;
zockend
gambling
gespielt
;
gezockt
gambled
spielt
;
zockt
gambles
spielte
;
zockte
gambled
um
Geld
Karten
spielen
to
gamble
at
cards
etw
.
verrühren
;
etw
.
durchmengen
{vt}
[cook.]
to
scramble
sth
.
verrührend
;
durchmengend
scrambling
verrührt
;
durchgemengt
scrambled
Rührei
[Dt.]
[Schw.]
/
Rühreier
[Dt.]
[Schw.]
/
eine
Eierspeis(e)
[Ös.]
machen
to
scramble
eggs
etw
.
verspielen
;
verzocken
{vt}
(
Geld
;
Chancen
)
to
gamble
away
↔
sth
. (money;
chances
)
verspielend
;
verzockend
gambling
away
verspielt
;
verzockt
gambled
away
Geld
verspielen
{vt}
(
Glücksspiel
)
to
drop
money
(gambling)
Geld
verspielend
dropping
money
Geld
verspielt
dropped
money
etw
.
verstümmeln
;
entstellen
{vt}
to
garble
sth
.
verstümmelnd
;
entstellend
garbling
verstümmelt
;
entstellt
garbled
verstümmelt
;
entstellt
garbles
verstümmelte
;
entstellte
garbled
verstümmelte
Meldung
[aviat.]
garbled
message
etw
.
verwetten
{vt}
to
gamble
away
sth
.
verwettend
gambling
away
verwettet
gambled
away
More results
Search further for "Gambling.":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners