DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bets
Search for:
Mini search box
 

12 results for bets
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

sports betting; sports bets Sportwetten {n}; Sportwettgeschäft {n}

piker [Am.] (gambler who makes only small bets) vorsichtiger/zurückhaltender Spieler {m} (der nur kleine Einsätze wagt)

All bets are off. Alles ist möglich.; Alles kann passieren.

No more bets! (roulette game) Nichts geht mehr! Rien ne va plus! (Roulettespiel)

place bet Einlaufwette {f}

place bets Einlaufwetten {pl}

bet (gambling) [listen] Einsatz {m} (Vorgang beim Glücksspiel) [listen]

bets Einsätze {pl}

to place a bet setzen [listen]

No more bets, please. Keine Einsätze mehr.

The bet is settled at a rate of 3 to 2. Der Einsatz wird im Verhältnis 3:2 ausbezahlt.

sports bet Sportwette {f}

sports bets Sportwetten {pl}

score bet Torwette {f} [sport]

score bets Torwetten {pl}

bet; punt [Br.] [coll.]; wager [dated] (on sth.) [listen] Wette {f} (auf etw.)

bets; punts; wagers Wetten {pl}

to make a bet eine Wette eingehen

'I bet I'm faster than you.' 'The bet is on. / OK, you're on.' "Ich wette, ich bin schneller als du.", "Die Wette gilt. / Es gilt."

bet; wager [dated] [listen] Wetteinsatz {m}

bets; wagers Wetteinsätze {pl}

to hedge against sth. sich gegen etw. absichern; sich vor etw. schützen {vr} [econ.]

I'll hedge my bet. Ich gehe auf Nummer Sicher.

to hedge one's bets auf mehrere Pferde setzen [übtr.]

It's a good idea to hedge your bets by applying to more than one university. Es ist eine gute Idee von dir, auf mehrere Pferde zu setzen, indem du dich bei mehr als einer Hochschule bewirbst.

to bet {bet, betted; bet, betted}; to wager [dated] wetten {vi} [listen]

betting; wagering wettend

bet; betted [Br.] [rare]; wagered gewettet

he/she bets er/sie wettet

I/he/she bet; I/he/she betted [Br.] [rare] ich/er/sie wettete

he/she has/had bet; he/she has/had betted [Br.] [rare] er/sie hat/hatte gewettet

to bet sth. with sb. mit jdm. um etw. wetten

to bet on sth. auf etw. wetten

to bet against sth. gegen etw. wetten

We bet each other a bottle of wine that ... Wir haben um eine Flasche Wein gewettet, dass ...

I('ll) bet that he will do it. Ich wette, dass er das tun wird.

I bet you that isn't so / won't be the case. Ich wette dagegen.

That's not part of the bargain/deal! So haben wir nicht gewettet!
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners