DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Herumtollen
herumtollen
Search for:
Mini search box
 

8 results for herumtollen
Word division: he·r·um·tol·len
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

herumtollen; herumspringen; herumtanzen {vi} to gambol; to have a gambol

herumtollend; herumspringend; herumtanzend gamboling

herumgetollt; herumgesprungen; herumgetanzt gamboled

tollt herum; springt herum; tanzt herum gambols

tollte herum; sprang herum; tanzte herum gamboled

herumtollen; umhertollen [geh.]; herumtoben; umhertoben [geh.]; herumhüpfen; umherhüpfen [geh.] {vi} to caper; to cut a caper; to frolic; to frolic around; to romp; to romp around

herumtollend; umhertollend; herumtobend; umhertobend; herumhüpfend; umherhüpfend capering; cutting a caper; frolicking; frolicking around; romping; romping around

herumgetollt; umhergetollt; herumgetobt; umhergetobt; herumgehüpft; umhergehüpft capered; cut a caper; frolicked; frolicked around; romped; romped around

Die Affen toben in den Ästen herum. The monkeys are capering in the branches.

Herumtollen {n}; Tollerei {f} [ugs.] gambol; (good) romp

Hunde mögen es, wenn sie im Wald herumtollen können. Dogs love a good romp through the woods.

ausgelassen sein; herumtollen {vi} to rollick

ausgelassen seiend; herumtollend rollicking

ausgelassen gewesen; herumgetollt rollicked

ist ausgelassen rollicks

war ausgelassen rollicked

wild herumtollen {vi} to horse around/about [listen]

wild herumtollend horsing around/about

wild herumgetollt horsed around/about

umherspringen; herumtollen; toben {vi} to cavort

umherspringend; herumtollend; tobend cavorting

umhergesprungen; herumgetollt; getobt cavorted

Herumbalgen {n}; Herumtollen {n}; wildes Spielen {n}; Herumwildeln {n} [Ös.] horseplay

jds. ausgelassenes Herumtollen {n} sb.'s frolics

das übermütige Herumtollen eines Fohlens the frolics of a filly
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org