Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
28
ähnliche
Ergebnisse für Wendy
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Rüttel-Press-Wende-Formmaschine
,
Rüttel-Press-Wende-Formmaschinen
,
Wende
,
Am-Wind-Kurs
,
Anschweiß-Ende
,
Chinook-Wind
,
Dandy
,
E-Winde
,
End-zu-End-Gastroduodenostomie
,
End-zu-Seit-Gastroduodenostomie
,
Ende
,
End...
,
Fünf-Strich-Ende
,
Handy
,
Handy-Oberschale
,
Hendl
,
Lende
,
Muring-Winde
,
Penny
,
Prepaid-Handy
,
Sende-Empfangs-Betrieb
Ähnliche Wörter:
Wends
,
weedy
,
windy
,
S-bend
,
S-bends
,
V-weld
,
Zend
,
aluminum-weld
,
bandy
,
bandy-legged
,
battle-weary
,
beady
,
beady-eyed
,
bend
,
bend-proof
,
bends
,
candy
,
candy-coat
,
candy-coated
,
candy-coating
,
counter-eddy
voller
Unkraut
;
von
Unkraut
überwuchert/überwachsen
;
verunkrautet
{adj}
[agr.]
weedy
;
weed-infested
;
weed-ridden
Wende
{f}
[naut.]
tack
;
coming
about
schmächtig
{adj}
(
Person
)
[anat.]
puny
;
weedy
[Br.]
(person)
wortreich
;
weitschweifig
;
ausschweifend
{adj}
(
Schrift
,
Rede
)
wordy
;
verbose
;
windy
;
rambling
;
prolix
[formal]
(of
writing
or
speech
)
Wenden
{pl}
;
Winden
{pl}
;
Elbslawen
{pl}
[soc.]
[hist.]
Wends
Chicago
(
Stadt
in
den
USA
)
[geogr.]
Chicago
("Windy
City"
) (city
in
the
USA
)
Kehrtwendung
{f}
;
180°-Wende
;
180°-Drehung
about-turn
[Br.]
;
about-face
Änderung
{f}
(
bei
etw
./
gegenüber
etw
.);
Veränderung
{f}
;
Wende
{f}
;
Wandel
{m}
change
(in
sth
./
from
sth
.)
Änderungen
{pl}
;
Veränderungen
{pl}
;
Wenden
{pl}
changes
einschneidende
Veränderungen
bold
changes
Veränderung
der
Bevölkerung
population
change
Gelenkbus
{m}
;
Zieharmonikabus
{m}
[Dt.]
[ugs.]
[transp.]
articulated
bus
;
bendy
bus
[Br.]
[coll.]
Gelenkbusse
{pl}
;
Zieharmonikabusse
{pl}
articulated
buses
;
bendy
buses
Rüttel-Press-Wende-Formmaschine
{f}
(
Gießerei
)
[techn.]
jolt
squeeze
turnover
machine
(foundry)
Rüttel-Press-Wende-Formmaschinen
{pl}
jolt
squeeze
turnover
machines
Schwenk
{m}
;
Wende
{f}
;
Umschwung
{m}
[übtr.]
turnaround
;
turnabout
Agrarwende
{f}
[pol.]
turnaround
in
agricultural
policy
Energiewende
{f}
[pol.]
turnaround
in
energy
policy
;
energy
turnaround
Meinungsumschwung
{m}
turnaround
in
public
opinion
;
turnabout
in
opinion
politischer
Schwenk
turnabout
in
policy
Verkehrswende
{f}
[pol.]
turnaround
in
transport
policy
Seedrachen
{pl}
(
Phyllopteryx
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
seadragons
(zoological
genus
)
Seedrache
{m}
;
Kleiner
Fetzenfisch
{m}
(
Phyllopteryx
taeniolatus
)
common
seadragon
;
weedy
seadragon
Roter
Seedrache
{m}
(
Phyllopteryx
dewysea
)
ruby
seadragon
Slawen
{pl}
[soc.]
[hist.]
Slavic
people
Wenden
{pl}
[veraltet]
(
Slawen
im
deutschsprachigen
Raum
)
Wends
Unkraut
{n}
;
Unkräuter
{pl}
;
Beikraut
{n}
;
Beikräuter
{pl}
[bot.]
[agr.]
weedy
species
(of
plant
);
weed
;
weeds
{
pl
}
herbizidresistente
Unkräuter
;
Superunkräuter
herbicide
resistant
weeds
;
superweeds
auf
dem
Weg
(
zu
einem
Ort
)
sein
;
sich
auf
den
Weg
(
zu
einem
Ort
)
begeben
[geh.]
{v}
to
wend
one's
way
through/towards
a
place
sich
auf
den
Nachhauseweg/Heimweg
machen
to
wend
one's
way
home
Wende
{f}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
rocker
(skating
figure
)
Wenden
{pl}
rockers
Wendepunkt
{m}
;
Wende
{f}
;
Zäsur
{f}
;
Zeitenwende
{f}
turning
point
;
hinge
;
watershed
moment
;
watershed
[fig.]
Wendepunkte
{pl}
;
Zäsuren
{pl}
turning
points
;
hinges
;
watershed
moments
;
watersheds
einen
Wendepunkt
darstellen
to
mark
a
watershed
Wir
stehen
an
einem
Wendepunkt
der
Geschichte
.
We
are
at
a
turning
point
of
history
/
at
a
hinge
of
history
.
dürr
;
spindeldürr
;
knochendürr
;
klapperdürr
;
spillerig
[Norddt.] [Mitteldt.];
zaundürr
[Bayr.]
[Ös.]
;
brandmager
[Schw.]
[ugs.]
{adj}
(
Person
,
Körperteil
)
[anat.]
skinny
;
scrawny
;
scraggy
;
spindly
;
twiggy
thin
; (as)
thin
as
a
rake
[coll.]
;
weedy
[Br.]
(of a
person
or
body
part
)
eine
spindeldürre
alte
Frau
a
scrawny
old
woman
spindeldürr
sein
;
knochendürr
sein
;
ein
Strich
in
der
Landschaft
sein
[humor.]
to
be
skinny
as
a
stick
;
to
be
a
stick
jdn
.
erreichen
;
jdn
.
erwischen
[ugs.]
{vt}
[soc.]
to
get
hold
of
sb
.
Leider
konnte
ich
Sie
heute
vormittag
telefonisch
nicht
erreichen
,
weshalb
ich
mich
mit
einer
E-Mail
an
Sie
wende
.
I
tried
to
call
you
this
morning
but
wasn't
able
to
get
hold
of
you
,
so
I'm
emailing
instead
/
sending
this
email
instead
.
gewunden
;
verwunden
;
sich
windend
{adj}
(
Fluss
,
Weg
;
Konstruktionsteil
)
winding
,
windy
;
tortuous
(of a
river
,
path
,
or
building
component
)
der
gewundene
Flusslauf
the
winding
course
of
the
river
konstantinisch
{adj}
[hist.]
Constantinian
konstantinische
Dynastie
{f}
Constantinian
dynasty
konstantinische
Wende
Constantinian
shift
kopernikanisch
{adj}
[hist.]
Copernican
kopernikanische
Wende
Copernican
revolution
man
{pron}
one
;
you
;
we
man
nehme
...
take
...
man
wende
sich
an
apply
to
man
sagt
;
es
heißt
they
say
jdm
.
nicht
weiter
schaden
;
jdm
.
nichts
abhaben
können
;
der
Sache
keinen
Abbruch
tun
[geh.]
;
etw
.
gut
wegstecken
[ugs.]
{v}
to
be
none
the
worse
for
sth
.
[Br.]
(of a
person
)
Die
Episode
schien
den
Kindern
nicht
weiter
geschadet
zu
haben
.
The
children
seemed
none
the
worse
for
the
episode
.
Es
war
kalt
und
windig
,
aber
das
Wetter
konnte
uns
nichts
anhaben
/
aber
das
Wetter
tat
der
Sache
keinen
Abbruch
.
It
was
cold
and
windy
but
we
were
none
the
worse
for
the
weather
.
Er
schien
die
Nacht
in
der
Kälte
gut
weggesteckt
zu
haben
.
He
seemed
none
the
worse
for
his
night
out
in
the
cold
.
jdn
.
auf
etw
.
trimmen
;
trainieren
;
konditionieren
{vt}
[psych.]
to
condition
sb
.
into
sth
./into
doing
sth
./to
do
sth
.
trimmend
;
trainierend
;
konditionierend
conditioning
getrimmt
;
trainiert
;
konditioniert
conditioned
ein
Experiment
,
bei
dem
Ratten
darauf
konditioniert
werden
,
einen
Knopf
zu
drücken
,
um
Futter
zu
erhalten
an
experiment
in
which
rats
are
conditioned
to
press
a
button
in
order
to
receive
food
Darauf
wird
man
schon
als
Kind
getrimmt
.
This
is
conditioned
into
us
as
children
.
Den
Verbrauchern
ist
jahrelang
vermittelt
worden
,
dass
gerade
gewachsene
Gurken
besser
sind
als
gekrümmte
.
Over
the
years
,
consumers
have
been
conditioned
into
thinking
straight
cucumbers
are
better
than
bendy
ones
.
etw
.
umrunden
vt
;
um
etw
.
herum
gehen/fahren
{vi}
to
walk
round
;
to
go
round
;
to
drive
round
sth
.
umrundend
walking
round
;
going
round
;
driving
round
umrundet
walked
round
;
gone
round
;
driven
round
umrundet
walks
round
;
goes
round
;
drives
round
umrundete
walked
round
;
wend
round
;
drove
round
auf
etw
.
vorbereitet
sein
;
sich
auf
etw
.
gefasst
machen
;
etw
.
zu
gewärtigen
haben
[geh.]
{v}
to
be
prepared
for
sth
.
Wenn
wir
keine
radikale
Wende
vollziehen
,
haben
wir
in
den
kommenden
Jahren
noch
Schlimmeres
zu
gewärtigen
.
Unless
we
undertake
a
radical
change
in
direction
,
we
must
be
prepared
for
worse
,
in
future
years
.
windig
{adj}
[meteo.]
windy
windiger
more
windy
am
windigsten
most
windy
Morgen
wird
es
windig
sein
.
It
will
be
windy
tomorrow
.
Weitersuche mit "Wendy":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner