A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
postrenal
postrenal transplant patient
postrhinal
postrotatory nystagmus
posts
postsacral
postscapular
postscript
postsedimentary
Search for:
ä
ö
ü
ß
56 results for
posts
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Fahrzeugsäulen
{pl}
;
Fahrzeugholme
{pl}
[auto]
car
pillars
[Br.]
;
pillars
;
posts
A-Säule
{f}
;
A-Holm
{m}
A-pillar
,
A-post
B-Säule
{f}
;
A-Holm
{m}
B-pillar
;
B-post
C-Säule
{f}
;
A-Holm
{m}
C-pillar
;
C-post
D-Säule
{f}
;
A-Holm
{m}
D-pillar
;
D-post
Postenbesetzung
{f}
filling
of
posts
;
filling
of
positions
Proporz
{m}
[pol.]
proportional
representation
(Austrian
system
for
allocating
government
posts
)
Absperrpfosten
{m}
;
Sperrpfosten
{m}
(
Zugangssperre
)
barrier
post
Absperrpfosten
{pl}
;
Sperrpfosten
{pl}
barrier
posts
Absperrpfosten
zum
Parkplatz
car
park
post
[Br.]
;
parking
lot
post
[Am.]
Ampelmast
{m}
traffic
light
post
Ampelmasten
{pl}
traffic
light
posts
Anfangsscheibe
{f}
;
Anfangscheibe
{f}
(
Bahn
)
begin
post
;
begin
sign
(railway)
Anfangsscheiben
{pl}
;
Anfangscheiben
{pl}
begin
posts
;
begin
signs
Arbeitsstelle
{f}
;
Arbeitsplatz
{m}
;
Arbeit
{f}
;
Stelle
{f}
;
Posten
{m}
;
Anstellung
{f}
;
Stellung
{f}
[veraltend]
position
of
employment
;
position
;
post
;
job
;
appointment
;
situation
[formal]
Arbeitsstellen
{pl}
;
Arbeitsplätze
{pl}
;
Stellen
{pl}
;
Posten
{pl}
;
Anstellungen
{pl}
;
Stellungen
{pl}
positions
of
employment
;
positions
;
posts
;
jobs
;
appointments
;
situations
Dauerarbeitsplätze
{pl}
permanent
jobs
offene
Stellen
jobs
available
Überhangstelle
{f}
[Dt.]
position
to
be
eliminated
leitende
Stellung
;
Kaderposition
{f}
[Schw.]
executive
position
Ministerposten
{m}
ministerial
post
ein
guter
Posten
;
eine
gute
Stelle
a
good
post
gehobene
Stellung
high
position
;
senior
position
eine
Stelle
/
Arbeit
annehmen
to
accept
a
job
eine
Stelle
innehaben
to
hold
an
appointment
im
Amt
sein
;
seine
Stelle
innehaben
;
seine
Position
innehaben
to
be
in
post
einen
Posten
(
neu
)
besetzen
to
fill
a
vacant
post
;
to
fill
a
vacancy
seinen
Posten
als
Geschäftsführer
räumen
to
vacate
your
position
as
managing
director
seinen
Posten
räumen
müssen
to
have
to
quit
your
position
Bewerber
für
einen
Posten
candidate
for
a
position
Befähigung
für
einen
Posten
qualification
for
a
position
Posten
,
der
durch
Wahl
besetzt
wird
elective
post
Stelle
ohne
Berufschancen/Aufstiegschancen
blind
alley
job
(
neue
)
Arbeitsplätze
schaffen
to
create
/
generate
/
add
(new)
jobs
Arbeitsplätze
erhalten
to
preserve
jobs
Er
hat
mir
eine
Stelle
besorgt
.
He
has
found
me
a
job
.
Der
neue
Gewerbepark
wird
hunderte
Arbeitsplätze
schaffen
.
The
new
business
park
will
create
hundreds
of
jobs
.
Sie
versucht
,
in
der
Stadt
(
eine
)
Arbeit
zu
finden
.
She's
trying
to
get/land/find
a
job
in
the
city
.
Er
hat
einen
hochbezahlten
Posten
in
der
Wirtschaft
.
He
has
a
high-paying
job
in
the
industry
.
Wenn
bei
uns
automatisiert
wird
,
verliere
ich
meine
Stelle
.
If
we
automate
,
I'll
lose
my
job
.
Wenn
das
Lokal
schließt
,
steht
sie
ohne
Arbeit
da
.
If
the
restaurant
closes
,
she'll
be
out
of
a
job
.
Armeestützpunkt
{m}
;
Heeresstützpunkt
{m}
[mil.]
army
post
Armeestützpunkte
{pl}
;
Heeresstützpunkte
{pl}
army
posts
Assistentenstelle
{f}
[adm.]
post/job
as
assistant
;
assistantship
[Am.]
Assistentenstellen
{pl}
posts
/jobs
as
assistant
Befehlsstand
{m}
;
Befehlsstelle
{f}
;
Gefechtsstand
{m}
[mil.]
command
post
Befehlsstände
{pl}
;
Befehlsstellen
{pl}
;
Gefechtsstände
{pl}
command
posts
fliegender
Befehlsstand
airborne
command
post
luftbewegliche
Befehlsstelle
;
luftbeweglicher
Gefechtsstand
[mil.]
airborne
battlefield
command
and
control
center
/ABCCC/
[Am.]
vorgeschobener
Gefechtsstand
advance
command
post
Befehlsstelle
des
Einsatzleiters
operation
command
post
Beobachtungsposten
{m}
observation
post
Beobachtungsposten
{pl}
observation
posts
Blitzschutzstange
{f}
lightning
protective
post
Blitzschutzstangen
{pl}
lightning
protective
posts
Blogartikel
{m}
[comp.]
blog
article
;
blog
post
;
blog
item
Blogartikel
{pl}
blog
articles
;
blog
posts
;
blog
items
Drahtwickelpfosten
{m}
[electr.]
wire-wrapping
post
Drahtwickelpfosten
{pl}
wire-wrapping
posts
Eckpfosten
{m}
hip
vertical
;
corner
post
Eckpfosten
{pl}
hip
verticals
;
corner
posts
Einsender
{m}
;
Einsteller
{m}
(
einer
Anzeige
) (
Internet
)
[comp.]
poster
(person
who
posts
sth
.
online
)
Einsender
{pl}
;
Einsteller
{pl}
posters
Erste-Hilfe-Station
{f}
;
Hilfsstation
{f}
[med.]
first-aid
post
Erste-Hilfe-Stationen
{pl}
;
Hilfsstationen
{pl}
first-aid
posts
Fensterpfosten
{m}
;
Fensterpfeiler
{m}
;
Fenstersäule
{f}
;
Fenstergewände
{n}
[constr.]
window
post
;
window
jamb
Fensterpfosten
{pl}
;
Fensterpfeiler
{pl}
;
Fenstersäulen
{pl}
;
Fenstergewände
{pl}
window
posts
;
window
jambs
Forumsbeitrag
{m}
;
Beitrag
{m}
;
Posting
{n}
[comp.]
forum
post
;
post
Forumsbeiträge
{pl}
;
Beiträge
{pl}
;
Postings
{pl}
forum
posts
;
posts
Hassposting
{n}
hate
post
Fußplatte
{f}
[constr.]
bedplate
Fußplatten
{pl}
bedplates
Fußplatte
für
Gerüstständer
base
plate
for
scaffold
posts
Gerüstständer
{m}
[constr.]
scaffold
post
Gerüstständer
{pl}
scaffold
posts
Grenzkontrollstelle
{f}
[adm.]
border
inspection
post
;
border
post
Grenzkontrollstellen
{pl}
border
inspection
posts
;
border
posts
Grenzpfahl
{m}
boundary
post
Grenzpfähle
{pl}
boundary
posts
Hängepfosten
{m}
;
Hängesäule
{f}
(
im
Hängewerksdach
)
[constr.]
hanger
;
truss
post
;
vertical
post
Hängepfosten
{pl}
;
Hängesäulen
{pl}
hangers
;
truss
posts
;
vertical
posts
Haltepfahl
{m}
;
Poller
{m}
an
Land
[naut.]
snubbing
post
Haltepfähle
{pl}
;
Poller
{pl}
an
Land
snubbing
posts
Handelsplatz
{m}
(
in
unerschlossenem
Gebiet
)
[hist.]
trading
post
Handelsplätze
{pl}
trading
posts
Handelsposten
{m}
trade
post
Handelsposten
{pl}
trade
posts
Horchposten
{m}
[mil.]
listening
post
Horchposten
{pl}
listening
posts
Ladesäule
{f}
;
Ladestation
{f}
;
Zapfstelle
{f}
[ugs.]
(
für
Elektroautos
)
[auto]
electric
vehicle
charging
post
;
charging
post
;
EV
charge
post
;
charge
post
;
EV
charging
unit
;
EV
charge
unit
;
EV
charger
Ladesäulen
{pl}
;
Ladestationen
{pl}
;
Zapfstellen
{pl}
electric
vehicle
charging
posts
;
charging
posts
;
EV
charge
posts
;
charge
posts
;
EV
charging
units
;
EV
charge
units
;
EV
chargers
eine
Ladesäule
aufstellen
to
install
an
EV
charger
Laternenmast
{m}
;
Laternenpfahl
{m}
lamp
post
;
lamp-post
;
lamppost
Laternenmasten
{pl}
;
Laternenpfähle
{pl}
lamp
posts
;
lamp-
posts
;
lamp
posts
Lenksäule
{f}
[auto]
steering
column
;
steering
post
Lenksäulen
{pl}
steering
columns
;
steering
posts
verstellbare
Lenksäule
adjustable
steering
column
Neigungsanzeigermast
{m}
(
Bahn
)
gradient
post
(railway)
Neigungsanzeigermasten
{pl}
gradient
posts
Pfosten
{m}
;
Pfahl
{m}
;
Mast
{m}
post
Pfosten
{pl}
;
Pfähle
{pl}
;
Masten
{pl}
posts
Planstelle
{f}
permanent
post
Planstellen
{pl}
permanent
posts
eine
Planstelle
einrichten
to
establish
a
permanent
post
Polklemme
{f}
terminal
post
Polklemmen
{pl}
terminal
posts
Posten
{m}
(
zugewiesener
Platz
)
[mil.]
[sport]
post
(place
assigned
to
a
person
)
Posten
{pl}
posts
Beobachtungsposten
{m}
lookout
post
Ehrenposten
{m}
honorary
post
Inspektionsposten
{m}
inspection
post
Kontrollposten
{m}
control
post
auf
seinem
Posten
at
your
post
seinen
Posten
verlassen
to
leave
your
post
auf
verlorenem
Posten
stehen
to
be
the
last
to
hold
the
fort
Posts
ack
{m}
post
bag
[Br.]
;
mail
bag
[Am.]
;
mail
pouch
[Am.]
Posts
äcke
{pl}
post
bags
;
mail
bags
;
mail
pouches
Professorenstelle
{f}
professorial
post
Professorenstellen
{pl}
professorial
posts
Sanitätswache
{f}
first
aid
post
Sanitätswachen
{pl}
first
aid
posts
Sattelstütze
{f}
seat
post
Sattelstützen
{pl}
seat
posts
Schwenkwerkzeughalter
{m}
[techn.]
indexing
tool
post
Schwenkwerkzeughalter
{pl}
indexing
tool
posts
Seitenruderholm
{m}
[aviat.]
rudder
post
Seitenruderholme
{pl}
rudder
posts
Stahlpfosten
{m}
steel
post
Stahlpfosten
{pl}
steel
posts
Stimmstock
{m}
[mus.]
sound
post
Stimmstöcke
{pl}
sound
posts
Torpfosten
{m}
[constr.]
door
post
;
gatepost
Torpfosten
{pl}
door
posts
;
gate
posts
Torpfosten
{m}
;
Pfosten
{m}
;
Torstange
{f}
[Ös.]
;
Stange
{f}
[Ös.]
(
Ballsport
)
[sport]
goalpost
;
post
(ballsports)
Torpfosten
{pl}
;
Pfosten
{pl}
;
Torstangen
{pl}
;
Stangen
{pl}
goal
posts
;
posts
zwischen
den
Pfosten
stehen
to
stand
between
the
sticks
[coll.]
kurzer
Pfosten
near
post
langer
Pfosten
far
post
Trinkbrunnen
{m}
water
post
Trinkbrunnen
{pl}
water
posts
Verkehrszeichenmast
{m}
[auto]
traffic
sign
post
(with
elliptical
arm
curvature
)
Verkehrszeichenmasten
{pl}
traffic
sign
posts
Zaunpfahl
{m}
;
Zaunpfosten
{m}
fencing
post
;
fence
post
;
fence
picket
Zaunpfähle
{pl}
;
Zaunpfosten
{pl}
fencing
posts
;
fence
posts
;
fence
pickets
metallener
Zaunpfosten
mit
Y-Querschnitt
star
picket
[Austr.]
jdm
.
einen
Wink
mit
dem
Zaunpfahl
geben
;
mit
dem
Zaunpfahl
winken
[übtr.]
to
give
sb
. a
broad
hint
Zielpfosten
{m}
winning
post
Zielpfosten
{pl}
winning
posts
More results
Search further for "posts":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "pillars"){kind=small}
