A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
47
similar
results for libans
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Similar words:
Ayahuasca-Liane
,
Laxans
,
Liane
,
Lias
,
Libanese
,
Libanon
,
Libanon-Zeder
,
Lidband
,
Ligand
Similar words:
Libyans
,
libas
,
Cubans
,
Lias
,
Libyan
,
Libyan-Chadian
,
Libyan-Nigerien
,
bans
,
ex-libris
,
leans
,
liana
,
liars
,
ligand
,
ligands
,
lilacs
,
linacs
,
lions
,
litany
,
loans
,
titans
Avalinanspruchnahme
{f}
[fin.]
drawing
against
a
guarantee
credit
Mombinpflaumen
{pl}
;
Balsampflaumen
{pl}
(
Spondias
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
hog
plums
;
Spanish
plums
;
mombins
;
libas
(botanical
genus
)
Samniten
{pl}
;
Sabeller
{pl}
[hist.]
[soc.]
Sabellians
Schleichenlurche
{pl}
;
Blindwühlen
{pl}
(
Gymnophiona
) (
zoologische
Ordnung
)
[zool.]
caecilians
;
coecilians
(zoological
order
)
Taliban
{pl}
[mil.]
[soc.]
Taliban
;
Taleban
Talibankämpfer
{m}
;
Taliban
{m}
;
Talib
{m}
[selten]
[mil.]
Taliban
fighter
;
Taliban
member
;
Talib
[rare]
echtes
Weihrauchharz
{n}
;
Olibanum
{n}
true
frankincense
;
olibanum
Weihrauchharz
{n}
;
Weihrauch
{m}
;
Olibanum
{n}
[geh.]
[relig.]
frankincense
resin
;
frankincense
;
olibanum
Und
erst
die
Italiener
!
Not
to
mention
the
Italians
!;
And
I
haven't
even
started
on
the
Italians
!
libanesisch
{adj}
[geogr.]
Lebanese
Bayrut
(
Stadt
in
Libanon
)
[geogr.]
Bayrut
(city
in
Lebanon
)
Beirut
(
Hauptstadt
von
Libanon
)
[geogr.]
Beirut
(capital
of
Lebanon
)
Didgeridoo
{n}
(
traditionelles
Blasinstrument
der
Aborigines
)
[mus.]
didgeridoo
(traditional
wind
instrument
of
the
Indigenous
Australians
)
Alkoholverbot
{n}
ban
on
alcohol
;
alcohol
ban
Alkoholverbote
{pl}
bans
on
alcohol
;
alcohol
bans
ein
Alkoholverbot
verhängen
to
impose
an
alcohol
ban
das
Alkoholverbot
aufheben
to
lift
the
alcohol
ban
Antwort
{f}
/Antw
./;
Erwiderung
{f}
[geh.]
(
auf
etw
.)
answer
;
reply
;
response
(to
sth
.)
Antworten
{pl}
;
Erwiderungen
{pl}
answers
;
replies
;
responses
Fragebogenantworten
{pl}
questionnaire
replies
als
Antwort
auf
;
als
Reaktion
auf
in
answer
to
als
Antwort
by
way
of
an
answer
keine
Angabe
;
keine
Angaben
/k
.A./ (
in
Formularen
)
no
answer
/n/a/
(on
forms
)
auf
eine
Antwort
drängen
(
in
Bezug
auf
etw
.)
to
push
for
an
answer
(as
to
sth
.)
Tut
mir
leid
,
ich
weiß
die
Antwort
nicht
.
I'm
sorry
, I
don't
know
the
answer
.
ablehnende
Antwort
negative
reply
unbedachte
Antwort
;
leicht
dahingesagte
Antwort
glib
answer
ohne
Antwort
unreplying
um
Antwort
wird
gebeten
/u
. A. w. g./
repondez
s'il
vous
plait
/RSVP/
;
please
reply
eine
Antwort
formulieren
to
frame
an
answer
eine
Antwort
schuldig
bleiben
to
fail
to
provide
an
answer
keine
Antwort
wissen
;
die
Antwort
schuldig
bleiben
müssen
to
be
at
a
loss
for
an
answer
nie
um
eine
Antwort
verlegen
sein
never
to
be
at
a
loss
for
an
answer
Vielen
Dank
für
Ihre
Antwort
.
Thank
you
very
much
for
your
reply
.
Er
gab
keine
Antwort
.
He
made
no
reply
.
Dringende
Antwort
erbeten
.
[adm.]
Please
reply
as
a
matter
of
urgency
.
Um
rasche
Beantwortung
wird
gebeten
.
[adm.]
A
rapid
response
would
be
appreciated
.
Basalt
{m}
[min.]
basalt
Alkalibasalt
{m}
alkali
basalt
Nephelinbasalt
{m}
nepheline
basalt
Säulenbasalt
{m}
columnar
basalt
;
palisade
basalt
Fernschreibadresse
{f}
;
Fernschreibanschrift
{f}
[adm.]
;
Telexadresse
{f}
;
Telexanschrift
{f}
[adm.]
[telco.]
teleprinter
exchange
address
;
telex
address
Fernschreibadressen
{pl}
;
Fernschreibanschriften
{pl}
;
Telexadressen
{pl}
;
Telexanschriften
{pl}
teleprinter
exchange
addresses
;
telex
addresses
Fernschreibanschluss
{m}
;
Telexanschluss
{m}
[telco.]
telex
subscriber
line
;
telex
line
Fernschreibanschlüsse
{pl}
;
Telexanschlüsse
{pl}
telex
subscriber
lines
;
telex
lines
Fernschreibanschlussinhaber
{m}
;
Fernschreibteilnehmer
{m}
;
Telexanschlussinhaber
{m}
;
Telexteilnehmer
{m}
[telco.]
telex
subscriber
Fernschreibanschlussinhaber
{pl}
;
Fernschreibteilnehmer
{pl}
;
Telexanschlussinhaber
{pl}
;
Telexteilnehmer
{pl}
telex
subscribers
Hooligan
{m}
;
Rowdy
{m}
hooligan
;
rowdy
Hooligans
{pl}
;
Rowdys
{pl}
hooligans
;
rowdies
Kneipenwirt
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Schankwirt
{m}
[Mitteldt.] [Süddt.]
[Ös.]
;
Wirt
{m}
;
Kneipier
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Kröger
{m}
[Norddt.]
[veraltend]
;
Beizer
{m}
[Schw.]
;
Restaurateur
{m}
[Schw.]
[cook.]
pub
landlord
[Br.]
;
publican
[Br.]
[formal]
;
barkeeper
[Am.]
;
barkeep
[Am.]
Kneipenwirte
{pl}
;
Schankwirte
{pl}
;
Wirte
{pl}
;
Kneipiere
{pl}
;
Kröger
{pl}
;
Beizer
{pl}
;
Restaurateure
{pl}
pub
landlords
;
publicans
;
barkeepers
;
barkeeps
Kosmopolit
{m}
;
Weltbürger
{m}
cosmopolitan
;
cosmopolite
Kosmopoliten
{pl}
;
Weltbürger
{pl}
cosmopolitans
;
cosmopolites
Kosmopolit
{m}
;
kosmopolitische
Art
{f}
;
weltweit
verbreitete
Art
{f}
[biol.]
cosmopolitan
;
cosmopolite
;
cosmopolitan
species
Kosmopoliten
{pl}
;
kosmopolitische
Arten
{pl}
;
weltweit
verbreitete
Arten
{pl}
cosmopolitans
;
cosmopolites
;
cosmopolitan
species
Ostfale
{m}
[soc.]
[hist.]
Eastphalian
Ostfalen
{pl}
Eastphalians
Pistenrowdy
{m}
ski
hooligan
;
ski
hotdog
[Am.]
;
terror
of
the
slopes
Pistenrowdys
{pl}
ski
hooligans
;
ski
hotdogs
;
terrors
of
the
slopes
Polizeibeamter
{m}
;
Polizist
{m}
;
Ordnungshüter
{m}
police
officer
;
policeman
;
officer
of
the
law
Bundespolizist
{m}
marshal
[Am.]
einfacher
Polizist
;
Wachtmeister
;
Wachmann
[Ös.]
[ugs.]
;
Spinatwachter
[Ös.]
[slang]
[veraltet]
police
constable
/PC/
;
constable
;
plod
[Br.]
[slang]
;
bobby
[Br.]
[dated]
;
flatfoot
[slang]
[dated]
berittener
Polizist
{m}
mounted
police
officer
;
trooper
[Am.]
Dorfpolizist
{m}
village
policeman
Kiez-Polizist
[Dt.]
;
Gräzl-Polizist
[Ös.]
;
Quartier-Polizist
[Schw.]
neighbourhood
police
officer
[Br.]
;
neighborhood
police
officer
[Am.]
/NPO/
Kontaktpolizeibeamter
{m}
;
Kontaktbeamter
{m}
;
Kontaktpolizist
{m}
/KoP/
community
police
officer
[Br.]
irischer
Polizeibeamter
;
irischer
Polizist
Garda
[Ir.]
Schutzpolizist
{m}
[Dt.]
(uniformed)
policeman
szenekundiger
Polizeibeamter
;
in
der
Hooliganszene
kundiger
Polizeibeamter
police
hooligan
spotter
Verkehrspolizist
{m}
traffic
policeman
Pterois-Feuerfische
{pl}
(
Pterois
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
pterois
lionfish
(zoological
genus
)
afrikanischer
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
mombasae
)
frillfin
turkeyfish
Antennen-Feuerfisch
{m}
(
Pterois
antennata
)
broadbarred
firefish
Hawaii-Feuerfisch
{m}
(
Pterois
sphex
)
Hawaiian
lionfish
indischer
Rotfeuerfisch
{m}
(
Pterois
miles
)
common
lionfish
;
devil
firefish
indonesischer
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
kodipungi
)
clearfin
lionfish
Japanischer
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
lunulata
)
Japanese
lionfish
;
luna
lionfish
Rotfeuerfisch
{m}
(
Pterois
volitans
)
lion
fish
pazifischer
Rotfeuerfisch
{m}
(
Pterois
volitans
)
red
lionfish
Russels
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
russelii
)
Russell's
firefish
Strahlenfeuerfisch
{m}
(
Pterois
radiata
)
tailbar
lionfish
;
radial
firefish
Kurzflossen-Feuerfisch
{m}
(
Pteropterus
brevipectoralis
)
Pteropterus
brevipectoralis
lionfish
Randalierer
{m}
rioter
;
hooligan
Randalierer
{pl}
rioters
;
hooligans
Republikaner
{m}
republican
Republikaner
{pl}
republicans
Säugetier
{n}
;
Säuger
{m}
;
Mammalier
{m}
[zool.]
mammal
;
mammalian
Säugetiere
{pl}
;
Säuger
{pl}
;
Mammalier
{pl}
mammals
;
mammalians
Kleinsäuger
{pl}
small
mammals
mittelgroße
Säuger
medium-sized
mammals
Großsäuger
{pl}
large
mammals
Meeressäugetier
{n}
;
Meeressäuger
{m}
marine
mammal
Klasse
der
Säugetiere
mammalia
Sektbar
{f}
;
Cüplibar
{f}
[Schw.]
[cook.]
champagne
bar
Sektbars
{pl}
;
Cüplibars
{pl}
champagne
bars
Zedern
{pl}
(
Cedrus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
cedars
(botanical
genus
)
Atlas-Zeder
{f}
(
Cedrus
atlantica
)
Atlas
cedar
Himalaya-Zeder
{f}
(
Cedrus
deodara
)
Himalayan
cedar
,
deodar
cedar
,
deodar
Libanon-Zeder
{f}
(
Cedrus
libani
)
Lebanon
cedar
;
cedar
of
Lebanon
Zypern-Zeder
{f}
(
Cedrus
brevifolia
)
Cyprus
cedar
Zivilist
{m}
;
Zivilistin
{f}
[soc.]
civilian
;
civvy
[coll.]
Zivilisten
{pl}
;
Zivilistinnen
{pl}
civilians
;
civvies
etw
.
ergeben
(
als
Ergebnis
hervorbringen
)
{vt}
to
show
;
to
reveal
;
to
establish
;
to
prove
sth
.
Was
ergeben
die
Zahlen
?
What
are
the
figures
showing
?
Die
Analyse
ergab
Folgendes:
The
analysis
yielded
the
following
result
(s):
Die
Sichtung
des
Nachlasses
hat
ergeben
,
dass
das
Manuskript
fehlt
.
An
examination
of
the
deceased's
estate
shows/has
shown
that
the
manuscript
is
missing
.
Die
Prüfung
des
Antrags
hat
ergeben
,
dass
die
Voraussetzungen
für
die
Zulassung
der
Methode
erfüllt
sind
.
The
assessment
of
the
application
reveals/has
revealed
that
the
conditions
for
authorizing
the
method
are
fulfilled/satisfied
.
Wenn
die
Ermittlungen
ergeben
,
dass
Betrug
vorliegt
,
müssen
neue
Kontrollen
eingeführt
werden
.
If
the
investigations
establish
that
fraud
has
taken
place
,
new
controls
need
to
be
implemented
.
Wissenschaftliche
Tests
haben
ergeben
,
dass
die
meisten
Liverpooler
einen
chronischen
Katarrh
haben
.
Scientific
tests
prove
that
most
Liverpudlians
have
chronic
catarrh
.
Die
durchgeführten
Kontrollen
haben
nichts
ergeben
,
was
die
Ordnungsmäßigkeit
der
gemeldeten
Ausgaben
in
Frage
stellen
würde
.
The
inspections
carried
out
have
not
disclosed
any
factor
capable
of
casting
doubt
on
the
regularity
of
the
expenditure
declared
.
ungeklärt
{adj}
unaccounted
for
unentschuldigtes
Fehlen
auf
/
bei
[Ös.]
[Schw.]
der
Arbeit
unaccounted
absence
from
work
nicht
nachgewiesenes
Material
(
Kerntechnik
)
material
unaccounted
for
/MUF/
(nuclear
engineering
)
Bei
seiner
Schilderung
der
Polizei
gegenüber
blieb
eine
Stunde
ungeklärt
.
In
the
story
he
gave
the
police
an
hour
was
left
unaccounted
for
.
Nach
den
Überschwemmungen
werden
noch
zehn
Leute
vermisst
.
Ten
people
are
still
unaccounted
for
after
the
floods
.
Nach
dem
Bombenangriff
ist
das
Schicksal
von
hunderten
Zivilisten
ungeklärt
.
Hundreds
of
civilians
are
unaccounted
for
after
the
bombing
raid
.
Libanon
{m}
/LB/
(
Kfz:
/RL/
)
[geogr.]
Lebanon
im
Libanon
;
in
Libanon
[Dt.]
in
Lebanon
Australier
{m}
;
Australierin
{f}
[soc.]
Australian
;
Aussie
[coll.]
Australier
{pl}
;
Australierinnen
{pl}
Australians
;
Aussies
Brasilianer
{m}
;
Brasilianerin
{f}
[soc.]
Brazilian
Brasilianer
{pl}
;
Brasilianerinnen
{pl}
Brazilians
Italiener
{m}
;
Italienerin
{f}
[soc.]
Italian
Italiener
{pl}
;
Italienerinnen
{pl}
Italians
Libanese
{m}
;
Libanesin
{f}
[soc.]
Lebanese
Libanesen
{pl}
;
Libanesinnen
{pl}
Lebaneses
Libyer
{m}
;
Libyerin
{f}
[soc.]
Libyan
Libyer
{pl}
;
Libyerinnen
{pl}
Libyans
Malier
{m}
;
Malierin
{f}
[soc.]
Malian
Malier
{pl}
;
Malierinnen
{pl}
Malians
Mongole
{m}
;
Mongolin
{f}
[soc.]
Mongolian
Mongolen
{pl}
;
Mongolinnen
{pl}
Mongolians
Neapolitaner
{m}
;
Neapolitanerin
{f}
(
Bewohner
Neapels
)
[geogr.]
Neapolitan
Neapolitaner
{pl}
;
Neapolitanerinnen
{pl}
Neapolitans
Sizilianer
{m}
;
Sizilianerin
{f}
Sicilian
Sizilianer
{pl}
;
Sizilianerinnen
{pl}
Sicilians
Somalier
{m}
;
Somalierin
{f}
;
Somali
{m}
[geogr.]
Somalian
;
Somali
Somalier
{pl}
;
Somalierinnen
{pl}
;
Somalis
{pl}
Somalians
;
Somalis
Pelikane
{pl}
(
Pelecanidae
) (
zoologische
Familie/Gattung
)
[ornith.]
pelicans
(zoological
family/genus
)
Brauner
Pelikan
;
Braunpelikan
(
Pelecanus
occidentalis
)
brown
pelican
Brillenpelikan
(
Pelecanus
conspicillatus
)
Australian
pelican
Chilepelikan
(
Pelecanus
thagus
)
Peruvian
pelican
Graupelikan
(
Pelecanus
philippensis
)
grey
pelican
;
spot-billed
pelican
Krauskopfpelikan
(
Pelecanus
crispus
)
Dalmatian
pelican
Nashornpelikan
(
Pelecanus
erythrorhynchos
)
American
white
pelican
Rosapelikan
(
Pelecanus
onocrotalus
)
rosy
pelican
;
white
pelican
;
great/Eastern
white
pelican
Rötelpelikan
(
Pelecanus
rufescens
)
pink-backed
pelican
Search further for "libans":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners