A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
151
similar
results for L system
Search single words:
L
·
system
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
System
{n}
system
System
e
{pl}
system
s
abgesch
l
ossenes
System
se
l
f-contained
system
;
c
l
osed
system
modu
l
ares
System
modu
l
ar
system
Neben
system
{n}
anci
l
l
ary
system
Neben
system
e
{pl}
anci
l
l
ary
system
s
Sonder
system
{n}
separate
system
Sub
system
{n}
sub
system
sich
se
l
bst
erha
l
tendes
System
se
l
f-perpetuating
system
vertei
l
tes
System
distributes
system
am
System
rütte
l
n
[pol.]
to
rock
the
boat
on
the
system
An
l
age
{f}
system
l
üftungstechnische
An
l
age
venti
l
ation
system
die
Höhe
der
An
l
age
;
die
An
l
agenhöhe
the
height
of
the
system
;
the
height
of
system
System
{n}
;
Methode
{f}
system
System
e
{pl}
;
Methoden
{pl}
system
s
System
der
Risikoermitt
l
ung
ana
l
ytic
schedu
l
e
L
inien
system
{n}
;
System
{n}
(
mehrstimmige
Musiknoten
)
[mus.]
stave
;
staff
(sheet
music
)
Schema
{n}
;
Aufbau
{m}
;
System
{n}
;
Gesta
l
tungsmuster
{n}
;
Gesta
l
tung
{f}
scheme
Schemata
{pl}
;
Schemen
{pl}
schemes
das
große
Ganze
the
(overall/whole)
scheme
of
things
nach
Schema
F
according
to
the
book
im
größeren
Ganzen
;
im
größeren
Zusammenhang
in
the
grand
scheme
of
things
Heiraten
ist
bei
ihm
nicht
vorgesehen
.
Marriage
doesn't
figure
in
his
scheme
of
things
.
Anordnung
{f}
[min.]
[geol.]
arrangement
;
assemb
l
y
;
pattern
;
spread
;
array
Anordnung
von
Stempe
l
n
system
of
supports
gerad
l
inige
Anordnung
in-
l
ine
system
g
l
eichartige
Anordnung
homotaxis
;
homotaxy
l
agenförmige
Anordnung
banded
arrangement
rege
l
l
ose
Anordnung
random
pattern
staffe
l
förmige
Anordnung
eche
l
on
arrangement
g
l
eichartig
angeordnet
homotaxic
;
homotaxia
l
Eindämmung
{f}
;
Zurückdrängen
{n}
{+Gen.}
check
(on
sth
.)
[formal]
(control)
System
der
gegenseitigen
Kontro
l
l
e
g
l
eichwertiger
Staatsgewa
l
ten
[pol.]
system
of
checks
and
ba
l
ances
Maßnahmen
zur
Eindämmung
der
Inf
l
ation
measures
to
put
a
check
on
inf
l
ation
ein
Mechanismus
,
der
die
Macht
des
Präsidenten
begrenzt
a
mechanism
which
acts/serves
as
a
check
on
the
President's
power
Wir
haben
einen
Kaufhausdetektiv
engagiert
,
um
die
L
adendiebstäh
l
e
in
den
Griff
zu
bekommen
.
We
have
hired
a
store
detective
to
put
a
check
on
shop
l
ifting
.
Der
trockene
Früh
l
ing
wird
die
Zah
l
der
Stechmücken
niedrig
ha
l
ten
.
The
dry
spring
wi
l
l
provide
a
check
on
the
number
of
gnats
.
Feh
l
er
{m}
(
in
einem
System
);
technische
Störung
{f}
;
Funktionsstörung
{f}
[comp.]
[techn.]
fau
l
t
(in a
system
)
Feh
l
er
{pl}
;
technische
Störungen
{pl}
;
Funktionsstörungen
{pl}
fau
l
ts
passiver
Feh
l
er
[electr.]
passive
fau
l
t
ein
Feh
l
er
im
A
l
arm
system
a
fau
l
t
in
the
a
l
arm
system
Das
System
ist
trotz
seiner
Feh
l
er
das
beste
,
das
derzeit
erhä
l
t
l
ich
ist
.
The
system
,
for
a
l
l
its
fau
l
ts
,
is
the
best
avai
l
ab
l
e
at
the
moment
.
Entwurf
{m}
;
P
l
anung
{f}
design
Entwürfe
{pl}
;
P
l
anungen
{pl}
designs
computerunterstütztes
Entwerfen
und
Konstruieren
;
rechnergestütztes
Konstruieren
computer-aided
design
/CAD/
mechanischer
Entwurf
mechanica
l
design
System
entwurf
{m}
system
design
Insta
l
l
ation
{f}
(
An
l
age
,
System
)
[comp.]
[techn.]
insta
l
l
ation
(system)
Insta
l
l
ationen
{pl}
insta
l
l
ations
automatisches
Insta
l
l
ations-
und
Diagnose
system
automated
insta
l
l
ation
and
diagnostic
service
Anordnung
{f}
system
Insta
l
l
ieren
{n}
;
Insta
l
l
ierung
{f}
;
Insta
l
l
ation
{f}
(
einer
An
l
age
/
eines
System
s
)
[techn.]
insta
l
l
ing
;
insta
l
l
ation
(of a
system
)
B
l
ock
{m}
(
Schiff
)
[naut.]
system
of
pu
l
l
eys
Organisations
system
{n}
;
System
{n}
organizationa
l
set-up
;
set-up
;
setup
[Am.]
Es
dauerte
eine
Wei
l
e
,
bis
ich
das
Ab
l
age
system
verinner
l
icht
hatte
.
It
took
me
a
whi
l
e
to
l
earn
the
set-up
of
the
fi
l
ing
system
.
Mit
diesem
Computerprogramm
l
assen
sich
ganz
einfach
individue
l
l
e
Konfigurationen
erste
l
l
en
.
The
software
makes
it
easy
to
create
custom
set-ups
.
Mit
der
neuen
Organisationsstruktur
wird
die
Abtei
l
ung
für
ihre
Finanzen
se
l
bst
verantwort
l
ich
.
Under
the
new
set-up
the
department
wi
l
l
have
responsibi
l
ity
for
its
own
finances
.
Wir
haben
ein
to
l
l
es
System
:
An
drei
Tagen
arbeitet
meine
Frau
von
zu
Hause
aus
,
an
zwei
Tagen
kümmere
ich
mich
um
die
Kinder
zu
Hause
.
We
have
a
great
set-up:
On
three
days
,
my
wife
wi
l
l
work
from
home
,
on
two
days
I'
l
l
take
care
of
the
kids
at
home
.
Zeichen
system
{n}
system
of
notion
;
sign
system
;
notation
Zah
l
en
system
{n}
;
Zäh
l
system
{n}
[math.]
system
of
numeration
;
numeration
;
numera
l
system
;
number
system
;
numerative
system
[archaic]
Zah
l
en
system
e
{pl}
;
Zäh
l
system
e
{pl}
system
s
of
numeration
;
numerations
;
numera
l
system
s
;
number
system
s
;
numerative
system
s
binäres
Zah
l
en
system
;
Binär
system
;
dua
l
es
Zah
l
en
system
;
Dua
l
system
binary
number
system
;
binary
system
Dezima
l
zah
l
en
system
{n}
;
Dezima
l
system
{n}
decima
l
numeration
hexadezima
l
es
Zah
l
en
system
;
Hexadezima
l
system
{n}
hexadecima
l
number
system
;
hexadecima
l
system
okta
l
es
Zah
l
en
system
;
Okta
l
system
{n}
octa
l
number
system
;
octa
l
system
quinäres
Zah
l
en
system
;
Quinär
system
;
Zah
l
en
system
auf
der
Basis
5;
Fünfer
system
quinary
numera
l
system
;
quinary
system
;
base
5
numera
l
system
;
base
5
system
po
l
yadisches
Zah
l
en
system
;
Positions
system
;
Ste
l
l
enwert
system
positiona
l
numera
l
system
;
positiona
l
numeration
;
p
l
ace-va
l
ue
numeration
vigesima
l
es
Zah
l
en
system
;
Vigesima
l
system
;
Zwanziger
system
vigesima
l
numera
l
system
;
vigesima
l
system
;
base
20
(numeral)
system
Freiheitsgrad
{m}
[chem.]
[phys.]
degree
of
freedom
/df/
Anzah
l
der
Freiheitsgrade
number
of
degrees
of
freedom
;
variabi
l
ity
System
mit
einem
Freiheitsgrad
one-degree-of-freedom
system
mechanisches
System
mit
mehreren
Freiheitsgraden
mu
l
ti-degree-of-freedom
mechanica
l
system
;
mu
l
tip
l
e-degree-of-freedom
mechanica
l
system
Schwingungsfreiheitsgrad
(
von
Mo
l
ekü
l
en
usw
.)
[chem.]
vibrationa
l
degree
of
freedom
(of
mo
l
ecu
l
es
etc
.)
Schwingungs
system
mit
end
l
ich
vie
l
en
Freiheitsgraden
;
mehrfacher
Schwinger
vibrating
system
with
severa
l
degrees
of
freedom
,
mu
l
ti-degree-of-freedom
vibrator
Abwehr
system
{n}
[mil.]
defence
system
[Br.]
;
defense
system
[Am.]
Abwehr
system
e
{pl}
defence
system
s
;
defense
system
s
L
uftabwehr
system
{n}
air
defence
system
[Br.]
;
air
defense
system
[Am.]
Raketenabwehr
system
{n}
;
Abwehr
system
{n}
gegen
ba
l
l
istische
F
l
ugkörper
;
System
{n}
zur
Abwehr
ba
l
l
istischer
F
l
ugkörper
ba
l
l
istic
missi
l
e
defence
[Br.]
/defense
[Am.]
system
;
BMD
system
;
anti-ba
l
l
istic
missi
l
e
system
;
ABM
system
G
l
eichungs
system
{n}
[math.]
system
of
equations
;
equation
system
G
l
eichungs
system
e
{pl}
system
s
of
equations
;
equation
system
s
konjugiertes
G
l
eichungs
system
conjugate
equation
system
l
ineares
G
l
eichungs
system
l
inear
system
of
equations
;
l
inear
system
Wegfahrsperre
{f}
;
Wegfahrsicherung
{f}
/WFS/
[auto]
immobi
l
izer/immobi
l
iser
[Br.]
system
;
immobi
l
izer
;
immobi
l
iser
[Br.]
e
l
ektronische
Wegfahrsperre
/EWS/
e
l
ectronic
immobi
l
izer
mechanische
Wegfahrsperre
mechanica
l
immobi
l
izer
die
Wegfahrsperre
überwinden
to
bypass/override
the
immobi
l
izer
Bezugs
system
{n}
;
Referenz
system
{n}
reference
system
;
system
of
reference
Bezugs
system
e
{pl}
;
Referenz
system
e
{pl}
reference
system
s
;
system
s
of
reference
geodätisches
Bezugs
system
geodetic
reference
system
Freiheitsgrad
{m}
[statist.]
degree
of
freedom
System
mit
mehreren
Freiheitsgraden
mu
l
ti-degree-of-freedom
system
;
mu
l
tip
l
e-degree-of-freedom
system
Die
Anzah
l
der
Freiheitsgrade
ist
die
Anzah
l
der
Werte
,
die
frei
variiert
werden
können
.
The
number
of
degrees
of
freedom
is
the
number
of
va
l
ues
that
are
free
to
vary
.
Rechen
system
{n}
[math.]
system
of
ca
l
cu
l
ation
;
ca
l
cu
l
ation
system
;
a
l
gorism
[rare]
das
Bruchrechnen
the
a
l
gorism
of
fractions
Schne
l
l
rechen
system
{n}
rapid
ca
l
cu
l
ation
system
;
speed
system
of
basic
mathematics
system
spezifisch
;
system
eigen
;
maschinenspezifisch
;
nativ
{adj}
[comp.]
system
-specific
;
native
;
machine
...
system
spezifischer/maschinenspezifischer
Kompi
l
ierer
native
compi
l
er
Maschinenkode
{m}
native
code
;
machine
code
Abhängigkeits
system
{n}
system
of
dependences
Abhängigkeits
system
e
{pl}
system
s
of
dependences
Anfahran
l
age
{f}
[techn.]
(
Kesse
l
)
start-up
(bypass)
system
Anfahran
l
agen
{pl}
start-up
system
s
An
l
agentyp
{m}
;
An
l
agenart
{f}
[techn.]
system
type
;
type
of
system
;
unit
type
;
type
of
p
l
ant
An
l
agentypen
{pl}
;
An
l
agenarten
{pl}
system
types
;
types
of
system
;
unit
types
;
types
of
p
l
ant
Anordnungsmethode
{f}
;
Anordnungs
system
{n}
;
Ordnungs
system
{n}
;
System
atik
{f}
system
of
ordering
;
system
of
arrangement
;
arrangement
system
Anordnungsmethoden
{pl}
;
Anordnungs
system
e
{pl}
;
Ordnungs
system
e
{pl}
;
System
atiken
{pl}
system
s
of
ordering
;
system
s
of
arrangement
;
arrangement
system
s
Benennungs
system
{n}
system
of
naming
Benennungs
system
e
{pl}
system
s
of
naming
Berechnungs
system
{n}
[math.]
system
of
computation
;
computation
system
Berechnungs
system
e
{pl}
system
s
of
computation
;
computation
system
s
Computer
system
operateur
{m}
sysop
;
system
operator
Computer
system
operateure
{pl}
sysops
Fertigtei
l
bauweise
{f}
;
Fertigbauweise
{f}
;
Fertigbau
{m}
[constr.]
prefabricated
construction
;
prefabrication
Fertigbauweise
in
Große
l
ementen
;
System
bauweise
{f}
;
System
bau
{m}
system
-bui
l
ding
;
industria
l
ized
bui
l
ding
Gefäßförderan
l
age
{f}
;
Kübe
l
förderan
l
age
{f}
[min.]
skip
hoisting
insta
l
l
ation
/
system
;
skip
winding
insta
l
l
ation
/
system
;
skip
extraction
insta
l
l
ation
/
system
Gefäßförderan
l
agen
{pl}
;
Kübe
l
förderan
l
agen
{pl}
skip
hoisting
insta
l
l
ations
/
system
s
;
skip
winding
insta
l
l
ations
/
system
s
;
skip
extraction
insta
l
l
ations
/
system
s
Gewässernetz
{n}
;
Gewässer
system
{n}
;
F
l
ussnetz
{n}
;
F
l
uss
system
{n}
;
Entwässerungsnetz
{n}
;
Entwässerungs
system
{n}
[geogr.]
channe
l
network
;
channe
l
net
;
stream
network
;
drainage
network
;
river
network
;
stream
system
;
river
system
;
f
l
uvia
l
system
;
system
of
rivers
and
streams
;
drainage
pattern
Gewässernetze
{pl}
;
Gewässer
system
e
{pl}
;
F
l
ussnetze
{pl}
;
F
l
uss
system
e
{pl}
;
Entwässerungsnetze
{pl}
;
Entwässerungs
system
e
{pl}
channe
l
networks
;
channe
l
nets
;
stream
networks
;
drainage
networks
;
river
networks
;
stream
system
s
;
river
system
s
;
f
l
uvia
l
system
s
;
system
s
of
rivers
and
streams
;
drainage
patterns
Herrschafts
system
{n}
[pol.]
system
of
government
;
ru
l
ing
system
Herrschafts
system
e
{pl}
system
s
of
government
;
ru
l
ing
system
s
Massenpunkt
system
{n}
system
of
partic
l
es
Massenpunkt
system
e
{pl}
system
s
of
partic
l
es
Maß
system
{n}
measurement
system
;
system
of
measurement
Maß
system
e
{pl}
measurement
system
s
;
system
s
of
measurement
Notations
system
{n}
notationa
l
system
;
system
of
notation
Notations
system
e
{pl}
notationa
l
system
s
;
system
s
of
notation
Pf
l
ege
system
{n}
[med.]
system
of
care
ambu
l
antes
Pf
l
ege
system
ambu
l
atory
care
system
Rechtsschutz
system
{n}
system
of
l
ega
l
protection
Rechtsschutz
system
e
{pl}
system
s
of
l
ega
l
protection
Rezeptier
system
{n}
[techn.]
colour-matching
[Br.]
/color-matching
[Am.]
system
Rezeptier
system
e
{pl}
co
l
our-matching/co
l
or-matching
system
s
Rohr
l
eitungs
system
{n}
;
Rohrnetz
{n}
;
Rohran
l
age
{f}
[constr.]
system
of
pipes
;
piping
;
pipage
Rohr
l
eitungs
system
e
{pl}
;
Rohrnetze
{pl}
;
Rohran
l
agen
{pl}
system
s
of
pipes
;
pipings
;
pipages
mechanische
Schwingungsiso
l
ierung
{f}
;
Vibrationsiso
l
ierung
{f}
[constr.]
[mach.]
vibration
iso
l
ation
System
zur
Schwingungsiso
l
ierung
vibration
iso
l
ation
system
Steuer
system
{n}
[fin.]
tax
structure
;
tax
system
;
taxation
system
;
system
of
taxation
Steuer
system
e
{pl}
tax
structures
;
tax
system
s
;
taxation
system
s
;
system
s
of
taxation
System
ana
l
ytiker
{m}
;
System
ana
l
ytikerin
{f}
;
System
berater
{m}
;
System
beraterin
{f}
system
ana
l
yst
;
system
s
consu
l
tant
System
ana
l
ytiker
{pl}
;
System
ana
l
ytikerinnen
{pl}
;
System
berater
{pl}
;
System
beraterinnen
{pl}
system
ana
l
ysts
;
system
s
consu
l
tants
monarchisch
;
könig
l
ich
{adj}
monarchic
;
monarchica
l
;
monarcha
l
monarchisches
System
monarchic
(al)
system
system
gerecht
{adj}
system
-compatib
l
e
system
gerechtes
Signa
l
system
-compatib
l
e
signa
l
System
integration
{f}
system
integration
System
integration
{f}
system
s
integration
Bruch
system
{n}
[geol.]
system
of
fau
l
ts
Bruch
system
e
{pl}
system
s
of
fau
l
ts
Hochschu
l
system
{n}
;
Hochschu
l
wesen
{n}
system
of
higher
education
;
higher
education
system
More results
Search further for "L system":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "System"){kind=small}
