jezd : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

404 similar results for jezd

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: AGA-Herd, Business-Hemd, Comic-Held, Cross-Jet, Dezi..., ED-Behandlung, ED-Foto, ED-Fotos, ED-Material, ED-Überprüfung, ESD-Pistole, Eid, End-zu-End-Gastroduodenostomie, End-zu-Seit-Gastroduodenostomie, End..., Erd..., Feld, Feld-Kultivator, Feld-Kultivatoren, Feld-Malve, Fez	Similar words: Half-Jew, Jeep, Jell-O, Jew, Jews, Red, S-bend, V-weld, Veld, Zed, Zend, aluminum-weld, bald-head, bead, bed, bed-!-clothes, bed--linen, bed-bound, bed-load, bed-set, bed-sets
	Anwesenheit {f} am Arbeitsplatz um jeden Preis (aus Angst um den Arbeitsplatz, auch bei Krankheit) [soc.]	presenteeism
	etw. auf eine breite Basis/Grundlage stellen; etw. für jedermann zugänglich machen {vt} [soc.]	to mainstream sth.
	mit jedem ins Bett gehen {v} [ugs.]	to sleep around
	jeden Cent zweimal umdrehen [übtr.]; sparsam sein {v}	to pinch pennies [coll.]
	Entfernung {f} / Herausnahme {f} jeden zweiten Baumes (Baumpflege)	alternate tree removal (tree maintenance)
	Isebel {f} (biblische Gestalt) [relig.]	Jezebel (Biblical figure)
	Jedermann-Festnahme {f} [jur.]	citizen's arrest
	mit den Nachtigallen singen und mit den Wölfen heulen; jedem nach dem Mund reden {v}	to run with the hare and hunt with the hounds [Br.]
	Objekteditor {m}	objedit
	Samojeden {pl}; Samojadj {pl}; samojedische Völker {pl}; Samodi-Völker {pl} [soc.]	Samoyedic peoples; Samodeic peoples
	reine Serienausstattung; ohne jede Modifizierung	all-stock {adj}
	Tonartvorzeichnung {f}; Vorzeichen {pl} (am Beginn jedes Notensystems) [mus.]	key signature (at the beginning of each staff)
	Turnier {n}, bei dem jeder gegen jeden antritt	round robin competition; round robin
	Wiki {n} (Informationsseite im Internet, die jeder inhaltlich bearbeiten kann) [comp.]	wiki (information website allowing anybody to edit content)
	aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen {adv}	however
	amoralisch; gesinnungslos; außerhalb jeder Moral (nachgestellt) {adj} [phil.]	amoral; unmoral
	angestaubt unelegant; unansehnlich; vogelscheuchenartig; ohne jeden Schick [nachgestellt] {adj} (Erscheinung oder Kleidung einer Frau)	dowdy; frumpy; frumpish; daggy [Austr.] [NZ] [coll.] (appearance or clothing of a woman)
	darum bemüht, jeden Wunsch zu erfüllen; darum bemüht, es richtig zu machen	eager to please
	dienstags {adv}; jeden Dienstag	on Tuesdays; each Tuesday; every Tuesday
	donnerstags {adv}; jeden Donnerstag	on Thursdays; each Thursday; every Thursday
	einerlei wann; jedesmal wenn; allemal wenn	whensoever {conj}
	Es hätte mir auch so / genauso ergehen können.; Es kann jeden von uns jederzeit treffen.; Dass wir davon verschont geblieben sind, ist reines Glück; Wenn wir davon verschont geblieben sind, dann nur durch Gottes Gnade. [geh.]	There but for fortune go I / we / any of us.; There but for the grace of God go I / we / any of us. (Biblical allusion)
	freitags {adv}; jeden Freitag	on Fridays; each Friday; every Friday
	ganz offensichtlich; offenkundig [geh.]; für jeden sichtbar {adv}	observably
	grundlos; ohne jeden Grund	without any reason
	jede; jeder; jedes {adv} (jeder beliebige)	any
	jedem das seine	horses for courses [fig.]
	jeden zweiten Tag; alle zwei Tage {adv}	every other day
	jedenfalls {adv}	anyhow; in any case; at all events; at any rate
	jeder der	whoso
	jeder gegen jeden	dog-eat-dog {adv}
	jederzeit {adv}	at any time; any time; anytime; at all times; at all hours
	jederzeitig {adj}	at any time; without notice
	jedes der	whosoever
	Man lernt nie aus.; Man lernt jeden Tag dazu. [Sprw.]	You live and learn.; Everyday is a school day. [prov.]
	mittwochs {adv}; jeden Mittwoch	on Wednesdays; each Wednesday; every Wednesday
	samstags; sonnabends [Norddt.] [Mitteldt.] {adv}; an Samstagen; an Sonnabenden [Norddt.] [Mitteldt.]; jeden Samstag; jeden Sonnabend [Norddt.] [Mitteldt.]	on Saturdays; each Saturday; every Saturday
	um jeden Preis	at all costs
	unverbindlich; ohne jede Verpflichtung; an keine Bedingung geknüpft {adv}	with no strings attached; no strings attached; no strings
	wertlos; ohne (jeden) Wert (nachgestellt); nicht werthaltig [adm.] {adj}	worthless; valueless; vile [archaic]
	Das ist ganz egal.; Das ist gehupft wie gesprungen.; Das ist Jacke wie Hose. [Dt.]; Das ist schezko jedno. [Ös.] [veraltend]; Das ist Hans was Heiri. [Schw.] (bei zwei Alternativen)	It's about as broad as it's long.; It is six in one hand and half-a-dozen in the other.; That's six of one and half a dozen of the other. [Br.]; That's six of one, half (a) dozen of the other. [Am.] (in case of two possible choices)
	Das liegt nicht jedem.	This isn't everybody's job.
	Die Dummen werden nicht alle.; Jeden Tag steht ein neuer Dummer auf.	There's a sucker born every minute.
	Er kümmert sich um jeden Dreck.	He pokes his nose into everything.
	Je oller, je doller.	There's no fox like an old fox. [prov.]
	Jedem Narren gefällt seine Kappe. [Sprw.]	Every ass loves to hear himself bray. [prov.]
	Jedem Tierchen sein Pläsierchen.	Different strokes for different folks.
	Jedermanns Freund ist niemandes Freund. [Sprw.]	Everybody's friend is nobody's friend. [prov.]
	Jeder Krämer lobt seine Ware. [Sprw.]	Did you ever hear a fishwoman cry stinking fish? [prov.]
	Jeder Krämer lobt seine Ware. [Sprw.]	Every grocer praises his goods. [prov.]
More results