DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for gehupft
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

gehupft wie gesprungen [übtr.]; so oder so by hook or by crook

Das ist gehupft wie gesprungen. [übtr.] That's six of one and half a dozen of another. [fig.]

Das ist Jacke wie Hose.; Das ist gehupft wie gesprungen. That's six of one and half a dozen of another.; It is six in one hand and half-a-dozen in the other.

Es ist gehupft wie gesprungen. [übtr.] It's about as broad as it's long. [fig.]

humpeln; hupfen [Bayr.]; hatschen [Bayr.] [Ös.] {vi} to hobble

humpelnd; hupfend; hatschend hobbling

gehumpelt; gehupft; gehatscht hobbled

er/sie humpelt he/she hobbles

ich/er/sie humpelte I/he/she hobbled

er/sie ist/war gehumpelt he/she has/had hobbled
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners