A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
billiges Absteigequartier
billiges Imitat
billiges Schmuckstück
bimetallisch
bimmeln
binarisieren
binationale Lösung
binaural
bindegewebig
Search for:
ä
ö
ü
ß
379 results for
bin
Tip:
You may adjust several search options.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Bin
ärcode
{m}
für
Dezimalzahlen
[comp.]
bin
ary
coded
decimal
/BCD/
Disparität
{f}
(
bei
der
Bin
ärkodierung
)
[comp.]
disparity
(in
bin
ary
encoding
)
Irrenanstalt
{f}
;
Klapsmühle
{f}
[ugs.]
insane
asylum
;
loony
bin
;
booby
hatch
[Am.]
;
nuthouse
[slang]
Mülltauchen
{n}
[envir.]
bin
-diving
;
containering
;
skipping
[Br.]
;
dumpster
diving
[Am.]
(
elektronischer
)
Papierkorb
{m}
[comp.]
waste-basket
;
recycle
bin
;
trash
can
Quinärcode
{m}
(
bin
ärer
Zahlencode
aus
5
Bits
)
quinary
code
Serialisierung
{f}
(
Umwandlung
der
Statusinformationen
eines
Objekts
in
Bin
är-
oder
Textform
bei
der
Datenübertragung
)
[comp.]
serialization
;
serialisation
[Br.]
(conversion
of
the
state
information
of
an
object
into
a
bin
ary
or
textual
form
when
transferring
data
)
zweiwertiger
Zustand
{m}
;
bin
ärer
Zustand
{m}
;
Bin
ärzustand
{m}
[comp.]
bin
ary
state
bin
är
codierte
Dezimalstelle
bin
ary
coded
decimal
bin
är
verschlüsselt
;
dual
verschlüsselt
{adj}
bin
ary-coded
bin
är-dezimal
{adj}
[comp.]
bin
ary-to-decimal
bin
äres
Suchen
;
dichotomisches
Suchen
bin
ary
search
dezimal-
bin
är
{adj}
[comp.]
decimal-to-
bin
ary
Da
bin
ich
überfragt
!
Beats
me
!
Ich
bin
Amerikaner
(
Kanadier
;
Deutscher
).
I
am
an
American
(a
Canadian
; a
German
).
Ich
bin
Amerikanerin
(
Kanadierin
;
Deutsche
).
I
am
an
American
(a
Canadian
; a
German
) (woman).
Da
bin
ich
anderer
Ansicht
.;
Das
sehe
ich
anders
.
I
beg
to
differ
.; I
beg
to
disagree
.
/IBTD/
(chat
acronym
)
Ich
bin
aus
allen
Wolken
gefallen
.
[übtr.]
It
left
me
speechless
.; I
was
flabbergasted
.
Ich
bin
der
Angeschmierte
.;
An
mir
bleibt
die
Sache
hängen
.
I'm
left
holding
the
baby
.
[fig.]
Ich
bin
der
gleichen
Meinung
.
I
quite
agree
.
Ich
bin
doch
kein
Kind
mehr
.
I'm
no
chicken
.
Ich
bin
doch
nicht
bescheuert
!
I'm
not
that
stupid
!
Ich
bin
ein
bisschen
spät
dran
.
I'm
running
a
bit
late
.
Ich
bin
fast
vom
Stängel
(
Stengel
[alt]
)
gefallen
.
I
nearly
fell
over
backwards
.
Ich
bin
erst
um
vier
dort
.
I
won't
be
there
until
four
.
Ich
bin
fix
und
fertig
.
I
am
quite
ready
.
Ich
bin
fix
und
fertig
.
I
am
all
set
.
Ich
bin
fix
und
fertig
. (
erschöpft
)
I
am
all
run
down
.
Ich
bin
ganz
außer
mir
über
die
Sache
.
I'm
quite
put
out
about
the
matter
.
Ich
bin
ganz
durcheinander
.
I'm
all
mixed
up
.
Ich
bin
ganz
erledigt
.
I
feel
tired
out
.
Ich
bin
guten
Mutes
.
I'm
of
good
cheer
.
Ich
bin
in
einer
verzweifelten
Lage
.
I've
my
back
to
the
wall
.
Ich
bin
noch
nie
so
beleidigt
worden
.
I've
never
ever
been
so
insulted
.
Ich
bin
schlecht
dran
.
I'm
badly
off
.
Ich
bin
schwer
beschädigt
worden
.
I
have
suffered
from
heavy
losses
.
Ich
bin
unruhig
.
My
mind
is
not
at
ease
.
Ich
bin
zweimal
so
alt
wie
Sie
.
I'm
double
your
age
.
Ich
denke
,
also
bin
ich
.;
Cogito
,
ergo
sum
. (
Descartes
)
[phil.]
I
think
,
therefore
I
am
.
Cogito
,
ergo
sum
. (Descartes)
Jetzt
bin
ich
wieder
obenauf
.
Now
I'm
back
to
normal
.
So
dumm
bin
ich
nicht
.
I
know
better
.
Wenn
der
ein
Dichter
ist
,
bin
ich
der
Kaiser
von
China/der
Weihnachtsmann
.
He
is
about
as
much
a
poet
as
the
man
in
the
moon
.
bin
är
codierte
Dezimalziffer
bin
ary
coded
decimal
/BCD/
(
Ich
)
komme
bald
wieder
,
bin
bald
zurück
(I'll)
be
back
later
/BBL/
(
Ich
)
bin
gleich
wieder
da
.
(I'll)
be
right
back
.
/BRB/
Ich
bin
kein
Anwalt
.
I
am
not
a
lawyer
.
/IANAL/
Ich
habe
fertig
.
/IHF/
(
bewusster
Grammatikfehler
statt
'Ich
bin
fertig'
)
[humor.]
I'm
quite
ready
.
"Ich
bin
der
wahre
Weinstock"
(
von
Pärt
/
Werktitel
)
[mus.]
'I
am
the
true
Vine'
(by
Pärt
/
work
title
)
Abmachung
{f}
;
Vereinbarung
{f}
arrangement
Abmachungen
{pl}
;
Vereinbarungen
{pl}
arrangements
nach
Vereinbarung
by
arrangement
finanzielle
Regelungen
financial
arrangements
Kooperationsvereinbarung
{f}
arrangement
on
co-operation
Ich
bin
sicher
,
wir
können
zu
einer
Vereinbarung
kommen
.
I'm
sure
we
can
come
to
some
arrangement
.
ein
Anblick
für
Götter
;
ein
Bild
für
Götter
a
sight
for
sore
eyes
[Br.]
[iron.]
Es
war
ein
Bild
für
Götter
,
wie
er
verzweifelt
versuchte
,
aus
der
Mülltonne
herauszukommen
.
It
was
a
sight
for
sore
eyes
to
see
him
desperately
trying
to
get
out
of
the
bin
container
.
More results
Search further for "bin":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners