DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Deutscher
Search for:
Mini search box
 

24 results for Deutscher
Word division: Deut·scher
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Deutscher Bildungsrat German Education Council

Deutscher Städtetag {m} [pol.] German Association of Cities

Deutscher Verband für Schweißtechnik /DVS/ German Welding Society

Deutscher Werkbund {m} Deutscher Werkbund (literal translation: German Work Federation)

(Deutscher) Bundeswehrverband {m} [mil.] (German) armed forces association

Deutsche {m,f}; Deutscher [listen] Hun [pej.]

Deutschen {pl}; Deutsche [listen] Huns

Trichterfarn {m}; europäischer/deutscher Straußenfarn {m} (Matteuccia struthiopteris) [bot.] fiddlehead fern; garden fern; hardy fern; shuttlecock fern; ostrich fern

Ich bin Amerikaner (Kanadier; Deutscher). I am an American (a Canadian; a German).

Deutsche {m,f}; Deutscher [geogr.] [listen] German [listen]

die Deutschen {pl}; Deutsche [listen] Germans

'An den christlichen Adel deutscher Nation' (von Luther / Werktitel) [relig.] 'To the Christian Nobility of the German Nation' (by Luther / work title)

Aussiedler {m} emigrant; refugee [listen]

Aussiedler {pl} emigrants; refugees [listen]

deutscher Aussiedler ethnic German (emigrant)

Automobilclub {m}; Automobilklub {m} automobile association

Allgemeiner Deutscher Automobil-Club /ADAC/ General German Automobile Association

britischer Automobilclub Automobile Association [Br.] /AA/

Königlicher Automobilklub Royal Automobile Club [Br.] /RAC/

amerikanischer Automobilclub American Automobile Association [Am.] /AAA/

Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club /ÖAMTC/ Austrian Automobile, Motorcycle & Touring Club

Touring Club Schweiz /TCS/ Touring Club Switzerland

Fußballverband {m} Football Association [Br.] /FA/

Deutscher Fußballbund /DFB/ German Football Association

Europäischer Fußballverband Union of European Football Associations /UEFA/

Welt-Fußballverband International Football Federation /FIFA/

Gewerkschaftsbund {m} federation of trade unions

Deutscher Gewerkschaftsbund /DGB/ Federation of German Trade Unions

Freier Deutscher Gewerkschaftsbund /FDGB/ (DDR) [hist.] Free Federation of German Trade Unions

Konsumgenossenschaft {f} consumer co-operative society

Bund Deutscher Konsumgenossenschaften German Consumers Cooperative Union

Nachrichtenagentur {f}; Nachrichtendienst {m} news agency; new service

Nachrichtenagenturen {pl}; Nachrichtendiensten {pl} news agencies; new services

amerikanische Nachrichtenagentur United Press International /UPI/

amerikanische Nachrichtenagentur Associated Press /AP/

kanadische Nachrichtenagentur Canadian Press /CP/

Deutsche Presse-Agentur /dpa/ German Press Agency

Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst /ADN/ General German News Service

Reich {n}; Imperium {n} empire; Reich [listen]

Heiliges Römisches Reich /HRR/ Holy Roman Empire

Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation Holy Roman Empire of the German Nation

Schäferhund {m} [zool.] sheep dog; sheepdog; shepherd dog; Alsatian dog [Br.]

Schäferhunde {pl} sheep dogs

Deutscher Schäferhund German sheep dog; German shepherd dog

Berger Blanc Suisse; Weisser Schweizer Schäferhund Berger Blanc Suisse; White Swiss Shepherd Dog

Sportbund {m} [sport] sports confederation

Deutscher Olympischer Sportbund {m} /DOSB/ German Olympic Sports Confederation

Sprachgebiet {n}; Sprachraum {m} speech area

Sprachgebiete {pl}; Sprachräume {pl} speech areas

deutsches Sprachgebiet; deutscher Sprachraum German-speaking area

Streifenfarne {pl} (Asplenium) (botanische Gattung) [bot.] spleenworts (botanical genus)

brauner Streifenfarn; Steinfeder (Asplenium trichomanes) common/dwarf/maidenhair spleenwort; English maidenhair

braungrüner Streifenfarn (Asplenium adulterinum) ladder spleenwort

deutscher Streifenfarn (Asplenium alternifolium) alternate-leaved spleenwort

grüner Streifenfarn; Grünstiel-Streifenfarn (Asplenium viride / Asplenium trichomanes-ramosum) green spleenwort; bright-green spleenwort

kriechender Streifenfarn (Asplenium rhizophyllum / Camptosorus rhizophyllus) walking fern; walking leaf

lanzettblättriger Streifenfarn; Billots Streifenfarn (Asplenium billotii) lanceolatespleenwort; Billot's spleenwort

schwarzer Streifenfarn (Asplenium adiantum-nigrum) black spleenwort

Urschrift {f} original; original script [listen]

in zwei Urschriften, jede in deutscher und englischer Sprache, wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist (Vertragsformel) [jur.] in duplicate in the German and English languages, both texts being equally authentic

Amtliche Übersetzungen in englischer und französischer Sprache werden mit der unterzeichneten Urschrift hinterlegt. (Vertragsformel) [jur.] Official translations in the English and French languages shall be deposited with the signed original. (contractual phrase)

Wetterdienst {m}; meteorologischer Dienst [meteo.] weather service; meteorological service

Wetterdienste {pl} weather services

Deutscher Wetterdienst German Meteorological Service

als {conj} (Funktion, Eigenschaft) [listen] as (function; capacity) [listen]

als Politiker/Künstler [listen] as a politician / as an artist

als Kind as a child

Du als Ältester you as the eldest

als Amerikaner/Deutscher [listen] being an American/a German

als Geschenk as a gift/present

als Beweis für etw. as proof of sth.

Er starb als Märtyrer/Held. He died (as) a martyr/hero.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien