DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bin
Search for:
Mini search box
 

48 results for bin
Tip: Conversion of units

 English  German

bin [listen] Kasten {m}; Behälter {m}; Behältnis {n} [listen] [listen]

bins Kästen {pl}; Behälter {pl}; Behältnisse {pl} [listen]

bin-diver; dumpster diver [Am.] Mülltaucher {m} [envir.]

bin-divers; dumpster divers Mülltaucher {pl}

bin [listen] Koben {m}; Kobel {m}; Stallbox {f} [agr.]

bins Koben {pl}; Kobel {pl}; Stallboxen {pl}

pig bin Schweinekoben {m}

bin container; dustbin [Br.] (with lid); rubbish bin [Br.] (with lid); litter bin [Br.] (without lid); garbage can [Am.]; trash can [Am.]; trash bin [Am.] [listen] Mülltonne {f}; Abfalltonne {f}; Müllcontainer {m}; Dranktonne {f} [Norddt.]; Coloniakübel {f} [Ös.] (veraltet) (öffentlicher Behälter zur Müllabfuhr) [envir.]

bin containers; dustbins; rubbish bins; litter bins; garbage cans; trash cans; trash bins Mülltonnen {pl}; Abfalltonnen {pl}; Müllcontainer {pl}; Dranktonnen {pl}; Coloniakübel {pl}

wheelie bin [Br.]; mobile garbage bin /MGB/ [Am.] Mülltonne mit Rädern

bin bag; bin liner [Br.]; garbage bag; trash bag; garbage can liner [Am.]; Hefty bag ® Müllsack {m}; Müllbeutel {m}

bin bags; bin liners; garbage bags; trash bags; garbage can liners Müllsäcke {pl}; Müllbeutel {pl}

photodegradable bin liners umweltfreundliche Müllsäcke

to bin [listen] (in Behälter) lagern; einlagern {vt} [listen]

binning lagernd; einlagernd

binned gelagert; eingelagert

bin card Lagerentnahmeschein {m} [econ.]

bin cards Lagerentnahmescheine {pl}

bin location Lagerraum {m}

bin locations Lagerräume {pl}

bin taxes [Br.] Müllgebühren {pl}; Müllabfuhrgebühren {pl}

bin for reusable materials Wertstofftonne {f}

bins for reusable materials Wertstofftonnen {pl}

to bin sth. [coll.] etw. wegwerfen; etw. in den Mülleimer werfen

container bin; waste bin [Br.]; kitchen bin [Br.] Abfalleimer {m}; Mülleimer {m}; Abfallkübel {m}; Mistkübel {m} [Ös.]; Müllkübel {m} [Ös.]; Kehrichteimer {m} [Schw.] (kleinerer Behälter im Privatbereich) [envir.] [listen]

container bins; waste bins; kitchen bins Abfalleimer {pl}; Mülleimer {pl}; Abfallkübel {pl}; Mistkübel {pl}; Müllkübel {pl}; Kehrichteimer {pl} [listen]

dust bin; dustbin Abfalleimer {m}; Abfallbehälter {m}

dust bins; dustbins Abfalleimer {pl}; Abfallbehälter {pl}

sugar storage bin (sugar production) Absackbunker {m} (Zuckerherstellung)

sugar storage bins Absackbunker {pl}

charging bin (metallurgy) Beschickungsbunker {m}; Überladebunker {m} (Metallurgie) [techn.]

charging bins Beschickungsbunker {pl}; Überladebunker {pl}

binary expansion Binärentwicklung {f} [math.]

binary coded decimal /BCD/ Binärcode {m} für Dezimalzahlen [comp.]

bread bin; bread box Brotkasten {m}

egg tray; egg bin; egg bucket (in the fridge) Eiereinsatz {m} (im Kühlschrank)

egg trays; egg bins; egg buckets Eiereinsätze {pl}

ore bin; ore bunker Erzbunker {m}

ore bins; ore bunkers Erzbunker {pl}

overhead bin; overhead hopper; elevated bin; elevated hopper Hochbunker {m}

overhead bins; overhead hoppers; elevated bins; elevated hoppers Hochbunker {pl}

insane asylum; loony bin; nuthouse [slang] Irrenanstalt {f}; Klapsmühle {f} [ugs.]

lime bin Kalksilo {n}

lime bins Kalksilos {pl}

rubbish bin Kehrichteimer {m}

rubbish bins Kehrichteimer {pl}

storage bin Lagerbehälter {m}

storage bins Lagerbehälter {pl}

bin-diving; containering; skipping [Br.]; dumpster diving [Am.] Mülltauchen {n} [envir.]

waste-basket; recycle bin; trash can (elektronischer) Papierkorb {m} [comp.]

accumulation bin Sammelbehälter {m}

accumulation bins Sammelbehälter {pl}

binary [listen] binär {adj}

binary coded decimal binär codierte Dezimalstelle

binary-coded binär verschlüsselt; dual verschlüsselt {adj}

binary-to-decimal binär-dezimal {adj} [comp.]

binary search binäres Suchen; dichotomisches Suchen

decimal-to-binary dezimal-binär {adj} [comp.]

binary coded decimal /BCD/ binär codierte Dezimalziffer

binary output unit Binär-Ausgabeeinheit {f}

binary output units Binär-Ausgabeeinheiten {pl}

binary input unit Binär-Eingabeeinheit {f}

binary input units Binär-Eingabeeinheiten {pl}

binary tree Binärbaum {m}

binary trees Binärbäume {pl}

natural binary code Binärcode {m} [comp.]

natural binary code reiner Binärcode

binary field Binärfeld {n} [comp.]

binary fields Binärfelder {pl}

binary transmitter Binärgeber {m} [techn.]

binary transmitters Binärgeber {pl}

binary point Binärkomma {n} [comp.]

assumed binary point angenommenes Binärkomma

binary [listen] Binärprogramm {n}; ausführbares Programm (in Maschinenkode) [comp.]

binaries Binärprogramme {pl}; ausführbare Programme

binary number Binärzahl {f}

binary numbers Binärzahlen {pl}

binary character Binärzeichen {n}

binary characters Binärzeichen {pl}

binary digit Binärziffer {f}

binary digits Binärziffern {pl}

decimal number Dezimalzahl {f}

binary-coded decimal binär verschlüsselte Dezimalzahl

control [listen] Steuerung {f}; Regulierung {f} [techn.] [listen]

safety-related control sicherheitsgerichtete Steuerung {f}

analog control; analogue control analoge Steuerung; Analogsteuerung {f}

non-clocked control asynchrone Steuerung {f}

binary control binäre Steuerung {f}

digital control digitale Steuerung {f}

conventional control konventionelle Steuerung

clocked control synchrone Steuerung {f}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien