DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ease
Search for:
Mini search box
 

22 results for ease
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

ease [listen] Leichtigkeit {f}; Ruhe {f}; Behaglichkeit {f} [listen] [listen]

ease [listen] Ruhe {f} [listen]

ease and comfort Ruhe und Behaglichkeit

to ease [listen] lindern; erleichtern {vt} [listen]

easing lindernd; erleichternd

eased gelindert; erleichtert [listen]

eases lindert; erleichtert [listen]

eased linderte; erleichtert [listen]

with superior ease souverän {adv}; mit souveräner Leichtigkeit

to ease [listen] abklingen {vi} (Schmerz)

easing abklingend

eased abgeklungen

to ease up nachlassen {vi} [listen]

easing up nachlassend

eased up nachgelassen

ease [listen] Bequemlichkeit {f} [listen]

ease of movement Bewegungsspielraum {m}; ausreichende Bewegungsfreiheit {f}

ease of use einfache Handhabung {f}; Bedienungskomfort {m}; Benutzerfreundlichkeit {f}

ease of care Pflegeleichtigkeit {f}

to defuse; to ease sth.; to take some of the tension out of sth. (situation etc.) etw. entschärfen; etw. entspannen {vt} (Situation etc.)

defusing; easing; taking some of the tension out of entschärfend; entspannend

defused; eased; taken some of the tension out of entschärft; entspannt [listen]

to disarm criticism Kritik entschärfen

to disarm a critic einen Kritiker verstummen lassen

to resolve itself; to ease; to clear itself up [listen] sich lösen {vr}

resolving itself; easing; clearing itself up sich lösend

resolved itself; eased; cleared itself up sich gelöst

to dwindle; to lessen; to ease off sich vermindern {vr}

dwindling; lessening; easing off sich vermindernd

dwindled; lessened; eased off sich vermindert

At ease!; Stand at ease! Rührt Euch!; Rühren! [mil.]

to live at ease in guten Verhältnissen leben

with the greatest of ease mit spielerischer Leichtigkeit; aus dem Handgelenk

ill-at-ease unbehaglich {adj}

to be/feel ill at ease sich unbehaglich fühlen

at ease ungezwungen

My mind is not at ease. Ich bin unruhig.

I was ill at ease. Ich fühlte mich beunruhigt.

to be convincing/compelling/impressive (not used for devices); to impress sb. (by sth.); to win sb. over (with sth.) [listen] (durch etw.) überzeugen; überzeugen können (Sache); zu überzeugen wissen (Person) (beeindrucken, die Erwartungen erfüllen) {vi} [listen]

This argument is unconvincing / is not compelling/convincing. Dieses Argument kann nicht überzeugen.

What makes the report so convincing/compelling/impressive is its clarity and wealth of information. Der Bericht überzeugt durch seine Klarheit und Informationsfülle.

I didn't find the ending of the film very convincing/compelling/impressive. Das Ende des Films hat mich nicht überzeugt.

The device will impress you by its design as well as performance. Das Gerät kann durch seine Form wie auch durch seine Leistung überzeugen.

This software will win you over with its ease of use. Diese Software kann durch ihre Benutzerfreundlichkeit überzeugen.

He won us over with his great defensive play. Er überzeugte durch sein großartiges Defensivspiel.

We have been impressed by her strong personality and leadership. Sie wusste durch ihre starke Persönlichkeit und Führungsqualitäten zu überzeugen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners