ore type : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

462 similar results for ore type
Search single words: ore · type

Tip:

	German	English
	Hydrant {m}; öffentliche Wasserzapfstelle {f}	hydrant
	Hydranten {pl}	hydrants
	Feuerlöschhydrant {m}; Hydrant zur Löschwasserentnahme	fire hydrant; fireplug [Am.]
	Hydrant für die Straßenreinigung	hydrant for street cleaning
	Straßenhydrant {m}	street hydrant
	Überflurhydrant {m}; Oberflurhydrant {m} [Ös.]	post-type hydrant; pillar-type hydrant; pillar hydrant
	Unterflurhydrant {m}	underfloor hydrant; underground hydrant; underground hose bib [Br.]
	Winterhydrant {m}	winter hydrant
	Industrieofen {m}; Ofen {m} (für hohe Temperaturen) [techn.]	furnace
	Industrieöfen {pl}; Öfen {pl}	furnaces
	Durchstoßofen {m} (Walzwerk)	pusher-type furnace (rolling mill)
	Einsetzofen {m}	batch-operated furnace
	Raffinierofen {m}; Abtreibeofen {m}; Treibofen {m} (Metallurgie)	refining furnace (metallurgy)
	Verzinkungsofen {m}	galvanizing furnace
	koksgefeuerter Ofen; Koksofen {m} (Gießerei)	coke-fired furnace; coke furnace (foundry)
	den Hochofen anwärmen	to prepare the furnace
	Kameraverschluss {m}; Blendenverschluss {m}; Blende {f}; Verschluss {m} [photo.]	shutter
	Kameraverschlüsse {pl}; Blendenverschlüsse {pl}; Blenden {pl}; Verschlüsse {pl}	shutters
	Flügelblende {f}; Umlaufblende {f} (Film)	rotary shutter (film)
	Lamellenverschluss {m}; Lamellenblende {f}	lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
	rotierender Verschluss	revolving/rotating/rotative/rotary shutter
	Schlitzverschluss {m}	focal-plane shutter
	Überblendungsblende {f}	dissolving shutter
	Zwischenlinsenverschluss {m}	between-the-lens shutter
	Kraftstoffbrenner {m} [techn.]	fuel burner
	Kraftstoffbrenner {pl}	fuel burners
	Brenner für flüssigen Brennstoff	liquid-fuel burner
	Brenner für mehrere Brennstoffe; Mehrstoffbrenner {m}	multi-fuel type burner; multi-fuel burner
	Brennstaubbrenner {m}	pulverized-fuel burner; PF burner
	Kohlenstaubbrenner {m}	pulverized-coal burner
	Kombinationsbrenner {m}	combined fuel burner
	Zweistoffbrenner {m}	dual-fuel burner
	Laufrad {n} (Gebläse, Pumpe, Turbine) [techn.]	impeller (of a fan, pump or tubine)
	Laufräder {pl}	impellers
	Freistromlaufrad {n}; Vortexlaufrad {n}	vortex-type impeller; vortex impeller
	Gebläselaufrad {n}; Gebläserad {n}	fan impeller; fan wheel [Am.]
	Laufrad für transsonische Strömungen [aviat.]	transonic impeller
	Pumpenlaufrad {n}; Pumpenrad {n}	pump impeller
	Turbinenlaufrad {n}; Turbinenrad {n}	turbine impeller; turbine wheel [Am.]; runner
	Verdichterlaufrad {m}; Verdichterrad {n} [auto]	compressor impeller
	Sägemaschine {f} [mach.]	sawing machine
	Sägemaschinen {pl}	sawing machines
	Bandsägemaschine {f}; elektrische Bandsäge {f}	bandsaw machine; power bandsaw; band saw
	Bügelsägemaschine {f}; Hubsäge {f}	hack-sawing machine; power hacksaw
	Gattersägemaschine {f}; Gattersäge {f}; Gatter {n}	gangsaw machine; gangsaw
	Kreissägemaschine {f}	circular sawing machine
	Pendelkreissägemaschine {f}; Pendelsägemaschine {f}; Pendelkreissäge {f}; Pendelsäge {f}	pendular-type circular sawing machine; pendulum saw; swinging saw; oscillating saw
	Tischlerbandsäge {f} [Norddt.] [Mitteldt.] [Ös.]; Schreinerbandsäge {f} [Westdt.] [Süddt.] [Schw.]	wood-cutting band saw
	statistische Skalenart {f} [statist.]	type of statistical scale
	Differenzenskala {f}; Intervallskala {f}	interval scale
	kategorielle Skala; kategoriale Skala	categorical scale
	metrische Skala {f}	metrical scale
	Nominalskala {f}	nominal scale
	Rangskala {f}; Ordinalskala {f}	ranking scale; ordinal scale; ordinal system
	Quotientenskala {f}	quotient scale
	Verhältnisskala {f}; Ratioskala {f}	ratio scale
	Strangpresse {f}; Fließdruckpresse {f}; Extruder {m} [techn.]	extrusion press; extruding press; extruding machine; extruder
	Strangpressen {pl}; Fließdruckpressen {pl}; Extruder {pl}	extrusion presses; extruding presses; extruding machines; extruders
	Begasungsextruder {m}	gas-injection extruder
	Doppelschneckenextruder {m}	double-screw extruder
	Einschneckenextruder {m}	single-screw extruder
	Entgasungsextruder {m}	degassing extruder
	Kaskadenextruder {m}	cascade extruder
	Schneckenstrangpresse {f}; Schneckenextruder {m}	screw-type extruding/extrusion machine
	Wärmeübertrager {m}; Wärmetauscher {m}; Wärmeaustauscher {m}; Rückströmer {m}; Gegenströmer {m} [techn.]	heat exchanger
	Wärmeübertrager {pl}; Wärmetauscher {pl}; Wärmeaustauscher {pl}; Rückströmer {pl}; Gegenströmer {pl}	heat exchangers
	Abgaswärmeübertrager {m}; Abggaswärmetauscher {m}	exhaust-gas heat exchanger
	Rohrbündelwärmeübertrager {m}; Rohrbündelwärmetauscher {m}; Rekuperator {m}	shell and tube heat exchanger; calandria; recuperator
	Treibstoff-Öl-Wärmetauscher {m}	fuel/oil heat exchanger
	U-Rohr-Wärmetauscher	U-tube exchanger
	Wärmeübertrager durch sprudelnde Wasserschicht	froth-contact heat exchanger
	Wärmetauscher, Typ Kettle	Kettle type heat exchange
	Ankerschraube {f}; Anker {m} [techn.]	anchor bolt; anchor
	Ankerschrauben {pl}; Anker {pl}	anchor bolts; anchors
	Gebirgssanker {m}	rock bolt
	Hinterschnitt-Schlaganker {m}	undercut expanding anchor; undercut anchor
	Keilhülsenanker {m}	wedge-type expansion anchor; wedge anchor
	Spreizanker {m}	self-anchoring expansion bolt; expansion anchor
	Verbundanker {m}; Klebeanker {m}; Reibungsanker {m}	bonded anchor; adhesive anchor; chemical anchor
	Gerbstoff {m} [chem.]	tanning substance; tanning compound
	Gerbstoffe {pl}	tanning substances; tanning compounds
	natürlicher Gerbstoff; pflanzlicher Gerbstoff; Pflanzengerbstoff {m}; Vegetabilgerbstoff {m}; Tannin {n}	natural tanning substance; natural tanning compound; vegetable tanning substance; tannin; tannoid
	künstlicher Gerbstoff; synthetischer Gerbstoff {m}; Syntan {n}	artificial tanning substance; synthetic tanning substance; syntannin; syntan
	kondensierter Pflanzengerbstoff; kondensiertes Tannin; Brenzkatechin-Gerbstoff; Katechin-Gerbstoff	condensed tannin; catechol-type tannin; catecholtannin
	blumebildender Gerbstoff; hydrolysierbarer Gerbstoff	hydrolysable tannin; ellagitannin
	gebundener Gerbstoff	combined tannin
	Fundstätte {f}; Fundort {m}; Fundstelle {f} [archeol.]	site of the discovery; site of the find; find spot
	Fundstätten {pl}; Fundorte {pl}; Fundstellen {pl}	sites of the discovery; sites of the find; find spots
	archäologische Fundstätte	archeological site
	Ausgrabungsort eines namensgebenden Fundstücks	type site
	Fundstelle des Wracks	wreck site
	Hier ist der Fundort der Mumie.	This is where the mummy was found.
	Klappenventil {n}; Scharnierventil {n}; Rückschlagklappe {f}; Klappe {f} [in Zusammensetzungen]	flap valve; leaf valve; clap valve; clapper valve; non-return flap
	Klappenventile {pl}; Scharnierventile {pl}; Rückschlagklappen {pl}; Klappen {pl}	flap valves; leaf valves; clap valves; clapper valves; non-return flaps
	(drehbare) Absperrklappe {f}; Drehklappe {f}; Schmetterlingsklappe {f}	butterfly valve
	Bodenventil {n}; Bodenklappe {f}	foot valve
	Fallgewichtsklappe {f}	weighted flap valve
	Kipprückschlagklappe {f}	tilting disk flap valve; tilt clap valve; swing-type leaf valve
	Schaufellader {m} [constr.]	shovel loader; shovel-type loader; rock shovel loader; shovelling machine; mechanical shovel; tractor shovel; payloader [Am.]
	Schaufellader {pl}	shovel loaders; shovel-type loaders; rock shovel loaders; shovelling machines; mechanical shovels; tractor shovels; payloaders
	Fahrschaufellader {m}; Fahrlader {m}; Tunnelradlader {m}	load-haul-dump loader; LHD loader; scooptram ®
	Frontschaufellader {m}; Frontlader {m}	front-end loader; front loader
	Kompaktlader {m}	skid-steer loader; skid loader; skidsteer
	Überkopflader {m}	overhead shovel loader; overhead loader; overshot loader; overloader; flip-over bucket loader
	Backenbrecher {m} [min.]	jaw breaker; jaw crusher
	Backenbrecher {pl}	jaw breakers; jaw crushers
	Kniehebel-Backenbrecher {m}; Pendelschwingenbrecher {m}	double-toggle jaw crusher
	Kurbelschwingen-Backenbrecher {m}; Kurbelschwingenbrecher {m}	single-toggle jaw crusher
	Backenbrecher mit untenliegender Schwingachse	dodge-type jaw breaker
	der ausgegebene Betrag {m}; die Ausgaben {pl} (für etw.) [fin.]	the spend (on/for sth.)
	die Gesamtausgaben für das Projekt	the total spend on the project
	die tatsächlichen Ausgaben in den letzten 12 Monaten	the actual spend for the latest 12 months
	die Werbeausgaben für die Einführung der neuen Marke	the advertising / marketing / promotional spend needed to launch the new brand
	In dieser Art Speiselokal werden pro Kopf durchschnittlich 25 EUR ausgegeben.	The average spend at this type of restaurant is EUR 25 a head.
	Interferenzmikroskopie {f}	interference microscopy
	axiale Interferenzmikroskopie	axial interference microscopy; axial slab interferometry
	Auflicht-Interferenzmikroskopie	reflected-light interference microscopy
	Durchlicht-Interferenzmikroskopie	transmitted-light interference microscopy; transmission-type interference microscopy
	Zweistrahl-Interferenzmikroskopie	two-beam interference microscopy
	Leistungsprüfstand {m}; Kraftmessprüfstand {m}; Kraftmesser {m} [techn.]	dynamometer; dyno [coll.]
	Leistungsprüfstände {pl}; Kraftmessprüfstände {pl}; Kraftmesser {pl}	dynamometers; dynos
	Bremsprüfstand {m}; Bremskraftmesser {m} [auto]	brake dynamometer; absorption dynamometer
	Drehmomentprüfstand {m}	torque dynomometer
	Rollenprüfstand {m} [auto]	chassis dynamometer; roller-type dynamometer; roller dynamometer; rolling road
	Steckschlüsseleinsatz {m}; Stecknuss {f}; Nuss {f} für Steckschlüssel [techn.]	socket for spanners [Br.]; socket for wrenches [Am.]
	Steckschlüsseleinsatz mit Innenvierkant	square-drive socket spanner/wrench
	Steckschlüsseleinsatz mit Innensechskant	hexagon insert socket driver
	Steckschlüsseleinsatz mit Drillschraubendreherschaft für Sechskantschrauben	socket shank for use with spiral ratchet screwdrivers
	Steckschlüsseleinsatz mit Kugelgelenk für maschinell betriebene Schraubwerkzeuge	cardan-type socket for machine-driven spanners/wrenches
	Stranggussanlage {f} (Gießerei) [techn.]	strand casting plant; continuous casting plant; continuous casting machine (foundry)
	Stranggussanlagen {pl}	strand casting plants; continuous casting plants; continuous casting machines
	Stranggussanlage in Kreisbogenbauart	S-type continuous casting machine; circular-arc-type plant
	Stranggussanlage in Ovalbogenbauart	oval-bow-type continuous casting machine; oval-bow-type strand casting plant
	Stranggussanlage in Vertikalbauart mit Strangabbiegung	vertical-type continuous casting machine with bending of the strand
	ohne etw. auskommen; auf etw. verzichten {vi}	to do without sth.
	Das Zimmer hat keinen Internetzugang, also müssen wir ohne auskommen.	The room hasn't got Internet access so we'll have to do without.
	Man kann ohne Teppich auskommen, aber eine Sitzgelegenheit muss man haben.	You can do without a carpet but you've got to have somewhere to sit.
	wenn du das eine Zeitlang entbehren kannst	if you can do without it for a while
	Das ist wieder eine dieser blöden Bemerkungen, auf die ich verzichten kann.	This is the type of stupid remark I can do without.
	Aufkocher {m}; Verdampfer {m} (bei der fraktionierenden Destillation) [chem.] [techn.]	reboiler (in fractional distillation)
	Aufkocher {pl}; Verdampfer {pl}	reboilers
	Kesselverdampfer {m}	kettle-type reboiler; kettle reboiler
	Naturumlaufverdampfer {m}	thermosyphon reboiler; natural-circulation calandria; calandria
	Bebauungsart {f}; Bebauungsweise {f}; Bauweise {f} (Raumplanung)	type of building development (spatial planning)
	geschlossene Bebauungsart; geschlossene Bauweise	attached building development (uninterrupted building rows)
	offene Bebauungsart; offene Bauweise	detached building development (interrupted building arrangement)
	abweichende Bauweise mit einseitiger Grenzbebauung	boundary line development [Br.]; zero lot line development [Am.]
	Dampfturbine {f}	steam turbine
	Dampfturbinen {pl}	steam turbines
	Entnahmeturbine {f}; Anzapfturbine {f}	bleeder-type turbine
	Dampfturbine kombinierter Bauart; gemischte Gleichdruck-Überdruck-Turbine; Aktions-Reaktionsturbine	disk-and-drum turbine
	Musterberechtigung {f} [aviat.]	type rating
	Musterberechtigungen {pl}	type ratings
	Ausbildungsbetrieb für Musterberechtigungen	type rating training organisation /TRTO/
	Nachwärmofen {m}; Wärmeofen {m}; Wärmofen {m} (Metallurgie) [techn.]	reheating furnace (metallurgy)
	Nachwärmöfen {pl}; Wärmeöfen {pl}; Wärmöfen {pl}	reheating furnaces
	Wärmeofen für satzweise Beschickung	in-and-out reheating furnace; batch-type reheating furnace
	Rechenmaschine {f}	calculating machine; calculator
	Rechenmaschinen {pl}	calculating machines; calculators
	Sprossenradmaschine {f}	pinweel-type calculating machine; pinwheel calculator
	Revolverdrehbank {f}; Revolverdrehmaschine {f} [techn.]	turret lathe
	Revolverdrehbänke {pl}; Revolverdrehmaschinen {pl}	turret lathes
	Bettschlitten-Revolverdrehbank {f}; Schlittenrevolver {m}	combination turret lathe [Br.]; saddle-type turret lathe [Am.]
	Schürfkübelbagger {m}	dragline excavator; small-type cable excavator; cable crane scraper
	Schürfkübelbagger {pl}	dragline excavators; small-type cable excavators; cable crane scrapers
	Kratzbagger {m}; Schrapper {m}	dragline with two travelling towers or hitches
	Widerlegung {f} (von etw.)	repudiation (of sth.) [formal]
	die Widerlegung der Anschuldigungen	the repudiation of the allegations
	die Widerlegung des Klischees von den barbarischen Kelten	the repudiation of the stereotype of the barbarous Celts
	Absorptionskälteanlage {f}	adsorption-type refrigeration system
	Absorptionskälteanlagen {pl}	adsorption-type refrigeration systems
	Baumnetz {n}	tree-type network
	Baumnetze {pl}	tree-type networks
	Dixon-Füllkörper {pl} [chem.] [techn.]	Dixon-type packing
	Dixon-Ringe; Raschig-Ringe mit Mittelsteg (Füllkörper einer Rektifiziersäule)	Dixon rings
	Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]	turn-switch; rotary-type switch; rotary switch; round switch; box cutout
	Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}	turn-switches; rotary-type switches; rotary switches; round switches; box cutouts
	Drehschieberpumpe {f}; Flügelzellenpumpe {f} [techn.]	rotary vane pump; vane-type pump; vane pump
	Drehschieberpumpen {pl}; Flügelzellenpumpen {pl}	rotary vane pumps; vane-type pumps; vane pumps
	Entstörwiderstand {m} [auto]	resistance type suppressor
	Entstörwiderstände {pl}	resistance type suppressors
	Form {f} von Kriminalität; Kriminalitätsform {f}; Deliktform {f} [jur.]	criminality; offence type [Br.]; offense type [Am.]
	Soll man Terrorismus als Form von Kriminalität oder als Form von Krieg betrachten?	Should terrorism be regarded as a criminality or as a form of warfare?
	Grabenverbau {m} [constr.]	pit lining; trench lining; trench support; trench sheeting
	Berliner Verbau	Berlin-type pit lining
	Lochfräser {m} [techn.]	bore-type cutter; arbour-type cutter [Br.]; arbor-type cutter [Am.]
	Lochfräser {pl}	bore-type cutters; arbour-type cutters; arbor-type cutters
	Loop-Reaktor {m}	loop-type reactor
	Loop-Reaktoren {pl}	loop-type reactors
	Pendelrückstrahler {m}	pendulum-type rear reflector
	Pendelrückstrahler {pl}	pendulum-type rear reflectors
	Pendelunterbrecher {m}; Helmholtz-Pendel {n} [electr.]	pendulum-type circuit breakter
	Pendelunterbrecher {pl}; Helmholtz-Pendel {pl}	pendulum-type circuit breakters
	Reibungsdämpfer {m}	friction type damper
	Reibungsdämpfer {pl}	friction type dampers
	Tiefkühltruhe {f}; Kühltruhe {f}; Gefriertruhe {f}	deep-freezer; chest-type freezer; chest freezer
	Tiefkühltruhen {pl}; Kühltruhen {pl}; Gefriertruhen {pl}	deep-freezers; chest-type freezers; chest freezers
	Überdruckmühle {f} [mach.]	pressure type mill; pressure mill
	Überdruckmühlen {pl}	pressure type mills; pressure mills
	Zweilochmutterndreher {m} [techn.]	pin-type face wrench
	Zweilochmutterndreher {pl}	pin-type face wrenches
	abgedroschen; abgegriffen; abgestanden; ausgelutscht; klischeehaft {adj}	hackneyed; hacky [coll.]; time-worn; shop-soiled [Br.]; shop-worn [Am.]; clichéd
	eine stereotype Redensart	a hackneyed phrase
	sich differenzieren; sich verschieden entwickeln (von etw. / zu etw.) {vr}	to differentiate (from sth. / (in)to sth.)
	Adulte Stammzellen differenzieren sich / entwickeln sich zum gewünschten Zelltyp.	Adult stem cells differentiate into the required type of cell.
	planvoll; vorausplanend; vorausschauend; strukturiert {adj} (Person / Arbeitsweise)	well-organized; organized (of a person or approach to work)
	Er ist von der planvollen / vorausplanenden Sorte. [ugs.]	He is a well-organized type of person.
	Satzspiegel {m}	type area
More results