Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
463
ähnliche
Ergebnisse für LA Lakers
Einzelsuche:
LA
·
Lakers
Tipp:
In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.
Deutsch
Englisch
Schicht
{f}
;
La
ge
{f}
la
yer
Schichten
{pl}
;
La
gen
{pl}
la
yers
Kunststoffschicht
{f}
p
la
stic
la
yer
;
p
la
stic
coating
Schlussschicht
{f}
[art]
final
la
yer
Binnensee
{m}
;
See
{m}
(
größeres
Gewässer
mit
stehendem
Wasser
)
in
la
nd
la
ke
;
la
ke
(large
body
of
standing
water
)
Binnenseen
{pl}
;
Seen
{pl}
in
la
nd
la
kes
;
la
kes
abflussloser
See
la
ke
without
outflow
;
imprisoned
la
ke
Alpensee
{m}
Alpine
la
ke
Alpenrandsee
{m}
perialpine
la
ke
Altwassersee
{m}
oxbow
la
ke
g
la
zialer
See
g
la
cial
la
ke
K
la
rwassersee
{n}
clear-water
la
ke
kleiner
See
la
kelet
(→ tarn)
kleiner
natürlicher
See
pondlet
periodischer
See
seasonal
la
ke
;
temporary
la
ke
;
intermittent
la
ke
ver
la
ndeter
See
extinct
la
ke
;
filled
la
ke
Vulkansee
{m}
volcanic
la
ke
zuflussloser
See
dead
la
ke
See
mit
Ausfluss
open
la
ke
See
mit
geschichtetem
Wasserkörper
stratified
la
ke
ein
Haus
am
See
a
house
on
a
la
ke
; a
la
ke
house
K
la
rheit
{f}
;
Reinheit
{f}
;
Ungetrübtheit
{f}
c
la
rity
die
K
la
rheit
des
Seewassers
the
c
la
rity
of
the
la
ke's
water
die
Reinheit
der
Haut
skin
c
la
rity
Gesteinsschicht
{f}
;
Schicht
{f}
[geol.]
la
yer
of
rock
;
rock
la
yer
;
la
yer
;
rock
stratum
;
stratum
;
rock
bed
;
bed
;
rock
formation
;
formation
Gesteinsschichten
{pl}
;
Schichten
{pl}
la
yers
of
rock
;
rock
la
yers
;
la
yers
;
rock
strata
;
strata
;
rock
beds
;
beds
;
rock
formations
;
formations
aufgerichtete
Schicht
straightened-up
la
yer
;
ridged-up
bed
;
ended-up
bed
aufliegende
Schicht
superposed
la
yer
;
superposed
bed
ausstreichende
Schicht
outcropping
bed
;
exposed
stratum
darüberliegernde
Schicht
superjacent
la
yer
;
superimposed
stratum
darunterliegende
Schicht
subjacent
stratum
;
subjacent
formation
dünne
Gesteinsschicht
sheet
of
rock
;
la
mina
durchgehende
Schicht
persistent
stratum
durchlässige
Schicht
;
wasserdurchlässige
Schicht
permeable
la
yer
;
permeable
stratum
;
permeable
bed
;
pervious
stratum
;
pervious
bed
erdölführende
Schicht
;
ölführende
Schicht
oil-bearing
la
yer
;
oil-bearing
stratum
;
oil
storer
[rare]
gasführende
Schicht
gas-bearing
stratum
;
gas
stratum
obere
Schicht
upper
stratum
;
superstratum
;
upper
bed
oberste
Schicht
uppermost
la
yer
;
topset
stratum
;
top
bed
schwach
einfallende
Schicht
slightly
inclined
la
yer
;
slightly
inclined
bed
schwach
gefaltete
Schicht
slightly
folded
la
yer
;
slightly
folded
stratum
;
slightly
folded
bed
schwach
geneigte
Schicht
;
schwebende
Schicht
f
la
t-dipped
la
yer
;
f
la
t-dipping
la
yer
;
low-dipping
stratum
;
gentle-dipping
bed
steil
einfallende
Schicht
steeply
inclined
la
yer
;
strong-dipping
la
yer
;
steep-dipping
stratum
;
high-angle
dipping
bed
steil
aufgerichtete
Schicht
steeply
tilted-up
la
yer
;
steeply
upturned
stratum
umschließende
Schicht
enclosing
la
yer
untere
Schicht
substratum
unterirdische
Gesteinsschicht
;
Schicht
unter
der
Oberfläche
subsurface
la
yer
;
subsurface
stratum
unter
la
gernde
Schicht
sub
la
yer
;
under
la
yer
unterste
Schicht
lowermost
la
yer
;
basal
stratum
eine
tiefere
Schicht
;
eine
tiefer
liegende
Schicht
a
lower
la
yer
refraktierende
Schicht
refractive
la
yer
;
refractive
bed
ruhende
Gesteinsschicht
rock
la
yer
of
no
motion
übergreifende
Schicht
;
transgredierende
Schicht
transgressive
stratum
Aufrichtung
der
Schichten
uplift
of
strata
Bodenschicht
{f}
;
Erdschicht
{f}
;
Schicht
{f}
;
Bodenhorizont
{m}
[geol.]
ground
la
yer
;
la
yer
;
ground
stratum
;
stratum
;
bed
;
ground
formation
;
formation
;
soil
horizon
;
horizon
Bodenschichten
{pl}
;
Erdschichten
{pl}
;
Schichten
{pl}
;
Bodenhorizonte
{pl}
ground
la
yers
;
la
yers
;
ground
strata
;
strata
;
beds
;
ground
formations
;
formations
;
soil
horizons
;
horizons
aufgerichtete
Schicht
upturned
bed
;
ridged-up
bed
;
ended-up
bed
;
straightened-up
la
yer
aufliegende
Schicht
superposed
bed
einseitig
geneigte
Schicht
homoclinal
bed
fossiler
Bodenhorizont
pa
la
eosol
Grundwasserhorizont
{m}
groundwater
horizon
;
water-bearing
horizon
verfestigte
Schicht
concretionary
horizon
verworfene
Schicht
disrupted
bed
;
faulted
stratum
wasserführende
Schicht
water-bearing
la
yer
;
water-bearing
stratum
;
water-bearing
bed
;
water-bearing
formation
;
water-bearing
horizon
;
carrier
of
water
La
uflernwagen
{m}
baby
walker
[Br.]
;
walker
[Br.]
;
baby
stroller
[Am.]
;
stroller
[Am.]
La
uflernwagen
{pl}
baby
walkers
;
walkers
;
baby
strollers
;
strollers
Einbrecher
{m}
;
Einbrecherin
{f}
(
Strafrecht
)
[jur.]
burg
la
r
;
housebreaker
(criminal
la
w
)
Einbrecher
{pl}
;
Einbrecherinnen
{pl}
burg
la
rs
;
housebreakers
Rasenmäher
{m}
;
Mäher
{m}
[ugs.]
;
Rasenmähmaschine
{f}
[agr.]
la
wnmower
;
la
wn
mower
;
mower
;
la
wnraker
;
la
wn
raker
Rasenmäher
{pl}
;
Mäher
{pl}
;
Rasenmähmaschinen
{pl}
la
wnmowers
;
la
wn
mowers
;
mowers
;
la
wnrakers
;
la
wn
rakers
Aufsitzmäher
{m}
;
Rasentraktor
{m}
;
Rasenmäher
mit
Fahrersitz
riding
mower
;
ride-on
mower
;
la
wnmower
with
driver
seat
Benzinrasenmäher
{m}
power
mower
elektrischer
Rasenmäher
electric
la
wnmower
Handrasenmäher
{m}
push
mower
Luftkissenmäher
{m}
hover
mower
Roboterrasenmäher
{m}
;
Rasenmäherroboter
{m}
robotic
la
wnmower
Sichelmäher
{m}
la
wnmower
with
rotating
b
la
des
Spindelmäher
{m}
spiral-b
la
ded
la
wn
mower
;
reel
mower
Par
la
mentarier
{m}
;
Par
la
mentsabgeordneter
{m}
[pol.]
la
wmaker
;
legis
la
tor
Par
la
mentarier
{pl}
;
Par
la
mentsabgeordnete
{pl}
la
wmakers
;
legis
la
tors
das
Par
la
ment
und
die
Justiz
the
la
wmakers
and
judiciary
die
Absicht
des
Gesetzgebers
the
la
wmakers'
intention
;
the
legis
la
tors'
intention
wenn
der
Gesetzgeber
ein
bestimmtes
Verhalten
vorschreibt
when
legis
la
tors
stipu
la
te
a
certain
behaviour
Am
Montag
will
er
sich
mit
polnischen
Par
la
mentariern
treffen
.
He
is
expected
to
meet
with
Polish
la
wmakers
Monday
.
In
der
la
ufenden
Legis
la
turperiode
gibt
es
insgesamt
acht
fraktionslose
Par
la
mentsabgeordnete
.
There
are
a
total
of
eight
independent
legis
la
tors
in
the
current
legis
la
ture
.
Legehenne
{f}
;
Henne
{f}
;
Legehuhn
{n}
[agr.]
la
ying
hen
;
la
yer
Legehennen
{pl}
;
Hennen
{pl}
;
Legehühner
{pl}
la
ying
hens
;
la
yers
Bio-Legehenne
{f}
;
Biohenne
{f}
organic
la
ying
hen
;
organic
la
yer
Ableger
{m}
;
Absenker
{m}
;
Senker
{m}
[selten]
(
Trieb
,
der
zur
Vermehrung
in
die
Erde
gelegt
wird
)
[agr.]
la
yer
Ableger
{pl}
;
Absenker
{pl}
;
Senker
{pl}
la
yers
Farbschicht
{f}
la
yer
of
paint
;
coat
of
paint
Farbschichten
{pl}
la
yers
of
paint
;
coats
of
paint
Hautschicht
{f}
la
yer
of
skin
Hautschichten
{pl}
la
yers
of
skin
La
ckschicht
{f}
la
cquer
la
yer
La
ckschichten
{pl}
la
cquer
la
yers
La
deschaufel
{f}
(
eines
Schaufel
la
ders
)
loading
bucket
;
loading
shovel
(of a
shovel
loader
)
La
deschaufeln
{pl}
loading
buckets
;
loading
shovels
La
gerleiter
{m}
(
Leiter
eines
Waren
la
gers
)
warehouse
manager
La
gerleiter
{pl}
warehouse
managers
La
nghobelmaschine
{f}
p
la
ner
;
p
la
ning
machine
La
nghobelmaschinen
{pl}
p
la
ners
;
p
la
ning
machines
La
stschalter
{m}
[electr.]
power
circuit
breaker
La
stschalter
{pl}
power
circuit
breakers
La
vasee
{m}
[geol.]
la
va
la
ke
;
fire
pit
La
vaseen
{pl}
la
va
la
kes
;
fire
pits
Leger
{m}
la
yer
Leger
{pl}
la
yers
Papierschicht
{f}
la
yer
of
paper
;
covering
of
paper
Papierschichten
{pl}
la
yers
of
paper
;
coverings
of
paper
Rechtsbrecher
{m}
;
Rechtsbrecherin
{f}
la
wbreaker
Rechtsbrecher
{pl}
;
Rechtsbrecherinnen
{pl}
la
wbreakers
Sandflöz
{n}
;
Sandschicht
{f}
[min.]
la
yer
of
sand
;
sand
stratum
Sandflöze
{pl}
;
Sandschichten
{pl}
la
yers
of
sand
;
sand
strata
Schmutzschicht
{f}
la
yer
of
dirt
Schmutzschichten
{pl}
la
yers
of
dirt
Spitzenklöppler
{m}
;
Spitzenklöpplerin
{f}
la
cemaker
Spitzenklöppler
{pl}
;
Spitzenklöpplerinnen
{pl}
la
cemakers
Sprachschicht
{f}
[ling.]
la
nguage
la
yer
Sprachschichten
{pl}
la
nguage
la
yers
Fettschicht
{f}
la
yer
of
fat
Fettschichten
{pl}
la
yers
of
fat
Schauspieler
{m}
;
Schauspielerin
{f}
;
Darsteller
{m}
;
Darstellerin
{f}
[art]
actor
;
actress
;
p
la
yer
[dated]
(usually
in
proper
names
);
thespian
[formal]
[humor.]
;
stager
[archaic]
Schauspieler
{pl}
;
Schauspielerinnen
{pl}
;
Darsteller
{pl}
;
Darstellerinnen
{pl}
actors
;
actresses
;
p
la
yers
;
thespians
Bühnenschauspieler
{m}
;
Bühnendarsteller
{m}
stage
actor
Charakterschauspieler
{m}
;
Charakterdarsteller
{m}
;
Mime
{m}
[geh.]
;
Mimin
{f}
[geh.]
character
actor
Filmschauspieler
{m}
;
Filmdarsteller
{m}
film
actor
[Br.]
;
movie
actor
[Am.]
Kleindarsteller
{m}
small-part
actor
;
bit-part
actor
;
bit
p
la
yer
Komödiendarsteller
{m}
;
Komödiant
{m}
comic
actor
Nachwuchsschauspieler
{m}
up-and-coming
actor
Pornodarsteller
{m}
pornographic
actor
;
porn
actor
;
Seriendarsteller
{m}
series
actor
;
serial
actor
Vollblutschauspieler
{m}
passionate
actor
regieführender
Schauspieler
actor-director
An
dir
ist
ein
Schauspieler
/
Politiker
verloren
gegangen
.
You
would
have
made
a
splendid
actor
/
politician
.
Spieler
{m}
;
Spielerin
{f}
[sport]
p
la
yer
(in a
sport
)
Spieler
{pl}
;
Spielerinnen
{pl}
p
la
yers
K
la
ssespieler
{m}
;
K
la
ssespielerin
{f}
c
la
ss
p
la
yer
Sandp
la
tzspieler
{m}
(
Tennis
)
c
la
y
court
p
la
yer
(tennis)
Nachwuchsspieler
{m}
up-and-coming
young
p
la
yer
Spieler
in
der
Kindermannschaft
peewee
p
la
yer
Amateurspieler
{m}
;
Amateur
{m}
amateur
p
la
yer
;
amateur
Profispieler
{m}
;
Profispielerin
{f}
;
Profi
{m}
;
Berufsspieler
{m}
;
Berufsspielerin
{f}
professional
p
la
yer
;
professional
;
non-amateur
;
paid
p
la
yer
bester
Spieler
der
Begegnung
p
la
yer
of
the
game
;
man
of
the
match
;
most
valuable
p
la
yer
of
the
game/match
/MVP/
[Am.]
Spieler
des
Jahres
most
valuable
p
la
yer
of
the
year
/MVP/
[Am.]
Par
la
mentsabgeordneter
{m}
;
Par
la
mentsabgeordnete
{f}
;
Abgeordneter
{m}
/Abg
./;
Abgeordnete
{f}
;
Bundestagsabgeordneter
{m}
[Dt.]
;
Nationalratsabgeordneter
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Par
la
mentarier
{m}
;
Par
la
mentarierin
{f}
[pol.]
parliamentary
deputy
;
par
la
mentarian
;
la
wmaker
;
legis
la
tor
;
member
of
Parliament
/MP/
[Br.]
;
member
of
the
Dáil
/TD/
[Ir.]
;
assemblyman
[Am.]
;
congressman
[Am.]
Par
la
mentsabgeordneten
{pl}
;
Abgeordneten
{pl}
;
Bundestagsabgeordneten
{pl}
;
Nationalratsabgeordneten
{pl}
;
Par
la
mentariere
{pl}
;
Par
la
mentarierinnen
{pl}
parliamentary
deputies
;
par
la
mentarians
;
la
wmakers
;
legis
la
tors
;
members
of
Parliament
;
members
of
the
Dáil
;
assemblymen
;
congressmen
der
Herr/die
Frau
Abgeordnete
the
Hono
(u)rable
Member
La
ndtagsabgeordneter
{m}
;
La
ndtagsabgeordnete
{f}
member
of
the
state
parliament
Kongressabgeordneter
{m}
;
Kongressmitglied
{n}
(
USA
)
congressional
la
wmaker
;
congressional
legis
la
tor
;
congressman
;
member
of
Congress
(USA)
Kongressabgeordnete
{f}
;
Kongressmitglied
{n}
(
USA
)
female
congressional
la
wmaker
;
female
congressional
legis
la
tor
;
assemblywoman
;
congresswoman
;
member
of
Congress
(USA)
abp
la
tzen
{vi}
to
chip
;
to
f
la
ke
off
abp
la
tzend
chipping
;
f
la
king
off
abgep
la
tzt
chipped
;
f
la
ked
off
es
p
la
tzt
ab
it
chips
;
it
f
la
kes
off
es
p
la
tzte
ab
it
chipped
;
it
f
la
ked
off
es
ist/war
abgep
la
tzt
it
has/had
chipped
;
it
has/had
f
la
ked
off
löschen
;
stillen
{vt}
(
Durst
)
to
quench
;
to
s
la
ke
löschend
;
stillend
quenching
;
s
la
king
gelöscht
;
gestillt
quenched
;
s
la
ked
löscht
;
stillt
quenches
;
s
la
kes
löschte
;
stillte
quenched
;
s
la
ked
seinen
Durst
stillen
to
s
la
ke
your
thirst
sabbern
;
sabbeln
[Norddt.]
[ugs.]
;
trenzen
[Bayr.]
[Ös.]
[ugs.]
;
geifern
(
Tier
) (
speicheln
)
{vi}
to
slobber
;
to
dribble
;
to
drool
;
to
s
la
ver
(animal) (to
salivate
)
sabbernd
;
sabbelnd
;
trenzend
;
geifernd
slobbering
;
dribbling
;
drooling
;
s
la
vering
gesabbert
;
gesabbelt
;
getrenzt
;
gegeifert
slobbered
;
dribbled
;
drooled
;
s
la
vered
sabbert
;
sabbelt
;
trenzt
;
geifert
slobbers
;
dribbles
;
drools
;
s
la
vers
sabberte
;
sabbelte
;
trenzte
;
geiferte
slobbered
;
dribbled
;
drooled
;
s
la
vered
von
jdm
.
schwärmen
;
jdn
.
anschmachten
to
slobber
over
sb
.
[fig.]
Beleihen
{n}
;
Beleihung
{f}
;
Belehnen
{n}
;
Belehnung
{f}
[Ös.]
[Schw.]
(
von
etw
.)
[fin.]
lending
money
;
granting
a
loan
(on
sth
.)
against
col
la
teral
security
Beleihung
von
jds
.
Vermögen
lending
on
sb
.'s
property
Beleihung
des
Waren
la
gers
inventory
loan
Beleihung
von
Versicherungspolicen
loans
and
advances
on
insurance
policies
Beleihung
einer
Versicherung/Lebensversicherung
;
Policendarlehen
{n}
loan
on
policy
;
policy
loan
Doppelschicht
{f}
double
la
yer
Doppelschichten
{pl}
double
la
yers
diffuse
Doppelschicht
diffuse
double
la
yer
starre
Doppelschicht
rigid
double
la
yer
elektrolytische
Doppelschicht
electrolytic
double
la
yer
G
la
siermaschine
{f}
;
Überziehmaschine
{f}
;
G
la
sierer
{m}
[ugs.]
g
la
zing
machine
;
g
la
zer
[coll.]
G
la
siermaschinen
{pl}
;
Überziehmaschinen
{pl}
;
G
la
sierer
{pl}
g
la
zing
machines
;
g
la
zers
Lebensmittelg
la
siermaschine
{f}
food
g
la
zing
machine
Lederg
la
siermaschine
{f}
leather
g
la
zing
machine
Keramikg
la
siermaschine
{f}
ceramics
g
la
zing
machine
(
Kalk
)
löschen
{vt}
to
s
la
ke
(lime)
löschend
s
la
king
gelöscht
s
la
ked
löscht
s
la
kes
löschte
s
la
ked
schmeicheln
{vi}
to
pa
la
ver
schmeichelnd
pa
la
vering
geschmeichelt
pa
la
vered
schmeichelt
pa
la
vers
schmeichelte
pa
la
vered
Ersatzspieler
{m}
;
Ersatzspielerin
{f}
;
Auswechselspieler
{m}
;
Auswechselspielerin
{f}
;
Wechselspieler
{m}
;
Wechselspielerin
{f}
[sport]
substitute
;
sub
[coll.]
;
second-string
p
la
yer
Ersatzspieler
{pl}
;
Ersatzspielerinnen
{pl}
;
Auswechselspieler
{pl}
;
Auswechselspielerinnen
{pl}
;
Wechselspieler
{pl}
;
Wechselspielerinnen
{pl}
substitutes
;
subs
;
second-string
p
la
yers
die
Ersatzspieler
the
second
string
ein
Spieler
auf
der
Ersatzbank
a
p
la
yer
on
the
second
string
Fußballspieler
{m}
;
Fußballspielerin
{f}
;
Fußballer
{m}
;
Fußballerin
{f}
;
Kicker
{m}
[ugs.]
;
Balltreter
{m}
[ugs.]
;
Ballesterer
{m}
[Ös.]
[ugs.]
;
Tschütteler
{m}
[Schw.]
[ugs.]
[sport]
football
p
la
yer
;
kicker
;
footballer
[Br.]
;
soccer
p
la
yer
[Am.]
Fußballspieler
{pl}
;
Fußballspielerinnen
{pl}
;
Fußballer
{pl}
;
Fußballerinnen
{pl}
;
Kicker
{pl}
;
Balltreter
{pl}
;
Ballesterer
{pl}
;
Tschütteler
{pl}
football
p
la
yers
;
kickers
;
footballers
;
soccer
p
la
yers
Profifußballspieler
{m}
;
Profifußballspielerin
{f}
;
Profifußballer
{m}
;
Profifußballerin
{f}
professional
football
p
la
yer
;
professional
footballer
;
professional
soccer
p
la
yer
Amateurfußballspieler
{m}
;
Amateurfußballspielerin
{f}
;
Amateurfußballer
{m}
;
Amateurfußballerin
{f}
;
Hobbyfußballer
{m}
;
Hobbyfußballerin
{f}
amateur
football
p
la
yer
;
amateur
footballer
;
amateur
soccer
p
la
yer
Gitarrist
{m}
;
Gitarristin
{f}
;
Gitarrenspieler
{m}
;
Gitarrenspielerin
{f}
[mus.]
guitarist
;
guitar
p
la
yer
Gitarristen
{pl}
;
Gitarristinnen
{pl}
;
Gitarrenspieler
{pl}
;
Gitarrenspielerinnen
{pl}
guitarists
;
guitar
p
la
yers
Leadgitarrist
{m}
;
Melodiegitarrist
{m}
lead
guitarist
Rhythmusgitarrist
{m}
rhythm
guitarist
Grenzschicht
{f}
[meteo.]
[phys.]
boundary
la
yer
Grenzschichten
{pl}
boundary
la
yers
fluiddynamische
Grenzschicht
fluid-dynamic
boundary
la
yer
Grenzschicht
zwischen
Reibepartnern
boundary
la
yer
between
friction
partners
Organist
{m}
;
Organistin
{f}
;
Orgelspieler
{m}
;
Orgelspielerin
{f}
[mus.]
organist
;
organ
p
la
yer
Organisten
{pl}
;
Organistinnen
{pl}
;
Orgelspieler
{pl}
;
Orgelspielerinnen
{pl}
organists
;
organ
p
la
yers
Domorganist
{m}
cathedral
organist
Stadtorganist
{m}
town
organist
;
city
organist
Schachspieler
{m}
;
Schachspielerin
{f}
chess
p
la
yer
Schachspieler
{pl}
;
Schachspielerinnen
{pl}
chess
p
la
yers
Blindschachspieler
{m}
blindfold
chess
p
la
yer
Simultanschachspieler
{m}
simultaneous
chess
p
la
yer
;
simul
p
la
yer
Spieler
{m}
;
Spielerin
{f}
(
in
Zusammensetzungen
)
[mus.]
p
la
yer
(in
compounds
)
Spieler
{pl}
;
Spielerinnen
{pl}
p
la
yers
Mundharmonikaspieler
{m}
harmonica
p
la
yer
;
harmonicist
Spieler
auf
der
singenden
Säge
;
Singende-Säge-Spieler
musical
saw
p
la
yer
Abspielgerät
{n}
;
Wiedergabegerät
{n}
(
Audio
;
Video
)
p
la
yback
device
;
p
la
yer
(audio;
video
)
Abspielgeräte
{pl}
;
Wiedergabegeräte
{pl}
p
la
yback
devices
;
p
la
yers
DVD-Abspielgerät
{n}
;
DVD-Spieler
{m}
DVD
p
la
yback
device
;
DVD
p
la
yer
Becher
{m}
;
Kochbecher
{m}
;
Becherg
la
s
{n}
[chem.]
beaker
;
beaker
g
la
ss
Becher
{pl}
;
Kochbecher
{pl}
;
Bechergläser
{pl}
beakers
;
beaker
g
la
sses
konischer
Becher
conical
beaker
Dämmschicht
{f}
[constr.]
insu
la
ting
la
yer
;
la
yer
of
insu
la
ting
material
Dämmschichten
{pl}
insu
la
ting
la
yers
;
la
yers
of
insu
la
ting
material
Fliesen
mit
einer
Dämmschicht
unterfüttern
to
back
tiles
with
a
la
yer
of
insu
la
ting
material
Drückeberger
{m}
;
Bumme
la
nt
{m}
;
Tachinierer
{m}
[Ös.]
[ugs.]
shirker
;
s
la
cker
;
scrimshanker
[Br.]
[coll.]
Drückeberger
{pl}
;
Bumme
la
nten
{pl}
;
Tachinierer
{pl}
shirkers
;
s
la
ckers
;
scrimshankers
Du
bist
ein
Drückeberger
.
You're
shirking
.
Faschinen
la
ge
{f}
(
Wasserbau
)
fascine
la
yer
;
fascine
row
;
fascine
course
(water
engineering
)
Faschinen
la
gen
{pl}
fascine
la
yers
;
fascine
rows
;
fascine
courses
unterste
Faschinen
la
ge
;
Abschlussfaschinen
la
ge
lowest
fascine
row
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "LA Lakers":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt![[anhören]](/pics/s1.png "Schicht"){kind=small}
