DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
serial
Search for:
Mini search box
 

37 results for serial
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

serial (of interconnected episodes) [listen] Serie {f} (ineinandergreifender Folgen) (TV) [listen]

serial rights Rechte an einem Fortsetzungsroman/einer Serie {f} [jur.]

serial hintereinander; seriell {adj}

serial in Fortsetzungen; Serien...

to serialize; to serialise [Br.] in Fortsetzungen veröffentlichen

published in serial form in Fortsetzungen veröffentlicht

serial number Fabrikationsnummer {f}; Fabrik-Nummer {f}

serial story column; supplement [listen] Feuilleton {n}

serial [listen] Fortlaufendes Sammelwerk {n}

serial story Fortsetzungsgeschichte {f}

serial stories Fortsetzungsgeschichten {pl}

serial novel; serial [listen] Fortsetzungsroman {m}

serial novels; serials Fortsetzungsromane {pl}

serial number plate Motornummernschild {n}

serial number plate Nummernschild {n}

serial killer Serienmörder {m}; Serienmörderin {f}

serial killers Serienmörder {pl}; Serienmörderinnen {pl}

serial number Seriennummer {f}; fortlaufende Nummer

serial numbers:call Such("", "") Seriennummern {pl}; fortlaufende Nummern

serial transfer signal Serienübertragungssignal {n}

serial seriell {adj}

periodical; serial [listen] Zeitschrift {f} /Ztschr./

periodicals Zeitschriften {pl}

to supply a periodical regularly eine Zeitschrift regelmäßig zusenden

TV serial; television serial Fernsehserie {f}; TV-Serie {f}

TV serials; television serials Fernsehserien {pl}; TV-Serien {pl}

magazine serial Illustriertenroman {m}

parallel-to-serial conversion Parallel-Seriell-Umsetzung {f}

serial-to-parallel conversion Seriell-Parallel-Umsetzung {f}

interface (serial) [listen] Seriellschnittstelle {f}; Interface seriell {n}

series producer; serial producer; batch producer Serienfertiger {m} [econ.]

series producers; serial producers; batch producers Serienfertiger {pl}

series production/fabrication; serial production/fabrication; duplicate production; batch production [listen] [listen] Serienherstellung {f}; Serienfertigung {f}; Serienanfertigung {f}; Serienproduktion {f}; Serienfabrikation {f}; Reihenfertigung {f} [econ.]

small batch production Kleinserienfertigung {f}

season (of a TV serial) [listen] Staffel {f} (einer TV-Serie) [listen]

pre-prime-time serial (TV) Vorabendserie {f} (TV)

pre-prime-time serials Vorabendserien {pl}

byte-serial byte-seriell {adj} [comp.]

bit-serial mehrere Bits seriell übertragen

parallel-to-serial; parallel-serial parallel-seriell {adj}

arsonist; fire-raiser Brandstifter {m}; Brandstifterin {f}; Brandleger {m}; Brandlegerin {f}

arsonists; fire-raisers Brandstifter {pl}; Brandstifterinnen {pl}; Brandleger {pl}; Brandlegerinnen {pl}

serial arsonist Serienbrandstifter {m}

bus [listen] Bus {m} [comp.]

universal serial bus /USB/ universeller serieller Bus /USB/

small computer system interface /SCSI/ (Bussystem im Computer)

monogamy; monogyny; monogamousness Einehe {f}; Monogamie {f} [soc.]

monogamies Einehen {pl}; Monogamien {pl}

serial monogamy serielle Monogamie

metre [Br.]; meter [Am.] [listen] Meter {m,n}

metres; meters Meter {pl}

serial meter laufender Meter

music [listen] Musik {f} [listen]

enticing music einschmeichelnde Musik

serial music serielle Musik

to sound like music to one's ears wie Musik in den Ohren klingen

number /no.; No./ Nummer {f} /Nr./

numbers [listen] Nummern {pl}

serial number /ser. no./ laufende Nummer /lfd. Nr./

I live just round the corner at number 5. Ich wohne gleich ums Eck auf/in Nummer 5.

interface [listen] Schnittstelle {f}; Interface {n} [comp.] [telco.] [listen]

interfaces Schnittstellen {pl}; Interfaces {pl}

analogue interface; analog interface [Am.] analoge Schnittstelle

external interface externe Schnittstelle

serial port; serial interface serielle Schnittstelle {f}

Centronics interface Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker

USB interface USB-Schnittstelle

wireless interface Drahtlos-Schnittstelle

offender; delinquent [listen] [listen] Straftäter {m}; Straftäterin {f}; Täter {m}; Täterin {f}; Rechtsbrecher {m}; Delinquent {m} [geh.] [listen]

first offender Ersttäter {m}

repeat offender; persistent offender Wiederholungstäter {m}

multiple offender Mehrfachtäter {m}

habitual offender; chronic offender Gewohnheitstäter {m}

serial offender Serientäter {m}

serious offender Schwerverbrecher {m}

violent offender Gewalttäter {m}

teenage delinquent; juvenile delinquent [jur.] jugendlicher Straftäter; straffälliger Jugendlicher

alias; also known as /aka/ alias; auch ... genannt; auch als ... bekannt {adv}

serial star Leonard Nimoy alias Mr. Spock Serienstar Leonard Nimoy alias Mr. Spock

standard part Serienteil {n}

serial part Serienteil {n}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien