A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
18
similar
results for Mur-de-Barrez
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
English
German
subject
(of)
Thema
{n}
;
Themengebiet
{n}
;
Themenbereich
{m}
;
Sachgebiet
{n}
subjects
Themen
{pl}
;
Themata
{pl}
;
Themengebiete
{pl}
;
Themenbereiche
{pl}
;
Sachgebiete
{pl}
taboo
subject
;
unmentionable
subject
Tabuthema
{n}
on
the
subject
of
culture
and
politics
zum
Thema
Kultur
und
Politik
to
change
the
subject
das
Thema
wechseln
to
stray
from
the
subject
;
to
wan
de
r
of
f
the
point
vom
Thema
abschweifen
to
stick
to
the
subject
beim
Thema
bleiben
Don't
change
the
subject
!
Lenk
nicht
(
vom
Thema
)
ab
!
loa
de
d
subject
/
topic
konfliktträchtiges
Thema
a
book
on
the
subject
/
topic
of
language
ein
Buch
zum
Thema
Sprache
I
have
nothing
more
to
say
on
the
subject
.
Ich
habe
dazu/zu
diesem
Thema
nichts
weiter
zu
sagen
No
subject
for
discussion
is
barred
.
Es
ist
kein
Diskussionsthema
ausgeschlossen
.
De
ath
is
a
difficult
topic/subject
to
talk
about
.
De
r
Tod
ist
ein
schwieriges
Gesprächsthema
.
The
subject
of
American
credit
rating
agencies
came
up
.
Wir
kamen
auf
die
amerikanischen
Ratingagenturen
zu
sprechen
.
barrel
(of a
gun
)
Lauf
{m}
(
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
octagon
barrel
Achtkantlauf
{m}
double
barrel
;
dual
barrel
Doppellauf
{m}
rotating
barrel
Drehlauf
{m}
sleeved
barrel
Einschublauf
{m}
insert
barrel
;
internal
barrel
;
liner
barrel
;
subcalibre
barrel
[Br.]
;
subcalibre
barrel
[Am.]
;
subcalibre
tube
[Br.]
;
subcaliber
tube
[Am.]
Einstecklauf
{m}
;
Futterlauf
{m}
drop-down
barrel
;
drop
barrel
;
swing-down
barrel
;
tip-down
barrel
;
tip-up
barrel
Kipplauf
{m}
small-bore
barrel
Kleinkaliberlauf
{m}
;
KK-Lauf
{m}
pistol
barrel
Pistolenlauf
{m}
test
barrel
Prüflauf
{m}
revolver
barrel
Revolverlauf
{m}
quick-change
barrel
Schnellwechsellauf
{m}
interchangeable
barrel
;
conversion
barrel
Wechsellauf
{m}
;
Einlegelauf
{m}
mobile
barrel
beweglicher
Lauf
bull
barrel
extra
schwerer
Lauf
stationary
barrel
fester
Lauf
floating
barrel
frei
schwingen
de
r
Lauf
rifled
barrel
gezogener
Lauf
;
Büchslauf
;
Kugellauf
button-rifled
barrel
gezogener
Lauf
nach
de
m
Knopfdruckverfahren
smooth-bore
barrel
;
shot
barrel
glatt
gebohrter
Lauf
;
Flintenlauf
;
Schrotlauf
;
Schrotrohr
barrel
assembly
kompletter
Lauf
;
Lauf
komplett
tapered
barrel
konischer
Lauf
si
de
-by-si
de
barrels
nebeneinan
de
rliegen
de
Läufe
target
weight
barrel
schwerer
Lauf
zum
Scheibenschießen
si
de
-swing
barrel
seitlich
schwenkbarer
Lauf
fixed
barrel
starrer
Lauf
over-and-un
de
r
barrels
;
superposed
barrels
übereinan
de
rliegen
de
Läufe
quick
choke
barrel
Lauf
für
auswechselbare
Choke-Aufsätze
hard
chrome-lined
barrel
Lauf
mit
Hartverchromung
innen
integral
ventilated
barrel
Lauf
mit
integrierter
Ventilationsschiene
fluted
barrel
Lauf
mit
länglichen
Nuten
barrel
with
crowned
muzzle
Lauf
mit
Mündungsverstärkung
paradox-rifled
barrel
Lauf
mit
Paradoxbohrung
erosion
of
the
barrel
Ausbrennen
de
s
Laufs
burst
of
barrel
Laufsprengung
{f}
;
Gewehrsprengung
{f}
cooling
of
the
barrel
Kühlung
de
s
Laufs
;
Laufkühlung
face
of
the
barrel
(
hintere
)
Stirnfläche
de
s
Laufs
;
Laufstirnfläche
front
end
of
the
barrel
;
muzzle
end
of
the
barrel
vor
de
res
Laufen
de
{n}
;
Vor
de
rlauf
{m}
gunsight
;
sight
Visier
{n}
(
Zielvorrichtung
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
gun
sights
;
sights
Visiere
{pl}
bomb
sight
Bombenvisier
{n}
ring-and-bead
sight
;
peep
sight
Dioptervisier
{n}
;
Diopter
{n}
three-barrel
gun
sight
Drillingsvisier
{n}
spring-leaf
sight
Fe
de
rvisier
{n}
aerial
sight
Fliegervisier
{n}
anti-aircraft
sight
Fliegervisier
{n}
;
Flakvisier
{n}
wi
de
-open
V
rear
sight
Fluchtvisier
{n}
U-notch
rear
sight
Visier
mit
Halbrundkimme
multiple
leaf
rear
sight
;
folding
leaf
sight
;
folding
sight
;
leaf
sight
Klappvisier
{n}
;
Klappenvisier
{n}
;
Blattklappvisier
{n}
military
leaf
sight
(
militärisches
)
Leitervisier
{n}
spirit
level
sight
Visier
mit
Libellenaufsatz
micrometer
sight
Mikrometervisier
{n}
;
Mikrometerdiopter
{n}
iron
sight
;
open
sight
;
aperture
sight
offenes
Visier
optical
sight
optisches
Visier
quadrant
sight
Quadrantenvisier
{n}
square
notch
rear
sight
Visier
mit
Rechteckkimme
square-notched
movable
rear
sight
einstellbares
Visier
mit
Rechteckkimme
reflex
sight
;
reflector
sight
Reflexvisier
{n}
;
Kollimatorvisier
{n}
red
dot
sight
Rotpunktvisier
{n}
;
Leuchtpunktvisier
{n}
;
Leuchtpunktzielgerät
{n}
sliding
sight
;
curve
sight
;
tangent
sight
;
rampsight
Schiebevisier
{n}
;
Kurvenvisier
{n}
pivoted
ring
sight
Schwebekreisvisier
{n}
automatic
sight
(triple-barrelled
rifle-shotgun
)
selbsttätiges
Visier
;
automatisches
Visier
(
Drilling
)
fixed
sight
;
standing
sight
Standvisier
{n}
bar
sight
Stangenvisier
{n}
step
sight
;
Rocky
Mountain
sight
Treppenvisier
{n}
tang
sight
Umlegdiopter
{n}
non-recoiling
sight
nicht
zurücklaufen
de
s
Visier
sighted
mit
Visier
versehen
pistol
Pistole
{f}
[mil.]
pistols
Pistolen
{pl}
automatic
pistol
;
autoloading
pistol
automatische
Pistole
;
Selbstla
de
pistole
{f}
Phila
de
lphia
De
ringer
;
De
ringer
;
De
rringer
De
ringer
{f}
;
De
ringerpistole
{f}
service
pistol
Dienstpistole
{f}
gas-powered
pistol
;
gas
pistol
;
gas
gun
Gaspistole
{f}
high-power
pistol
Hochleistungspistole
{f}
tip-up
pistol
;
top-break
pistol
Kipplaufpistole
{f}
air
pistol
;
air
gun
;
pellet
pistol
;
pellet
gun
Luftpistole
{f}
;
Druckluftpistole
{f}
;
Luftdruckpistole
{f}
magazine
pistol
Magazinpistole
{f}
concealed
hammer
pistol
hahnlose
Pistole
muliple-barrelled
pistol
mehrläufige
Pistole
luger
pistol
Parabellumpistole
{f}
percussion
pistol
Perkussionspistole
{f}
[hist.]
wheel-lock
pistol
Radschlosspistole
{f}
[hist.]
target
pistol
;
match
pistol
;
schuetzen
pistol
[rare]
Scheibenpistole
{f}
;
Meisterschaftspistole
{f}
terzerol
;
terzerole
Terzerol
{n}
rotating-barrel
pistol
Pistole
mit
Drehlauf
blowback
pistol
Pistole
mit
Fe
de
rverschluss
locked-breech
pistol
;
de
layed
blowback
pistol
Pistole
mit
halbstarrer
Verriegelung
multiple-parallel-barrelled
pistol
Pistole
mit
mehreren
parallel
liegen
de
n
Läufen
unlocked-breech
friction
de
layed
pistol
Pistole
mit
Reibungsverriegelung
striker-fired
pistol
Pistole
mit
Schlagbolzenschloss
horse
pistol
Reiterpistole
{f}
repeating
pistol
Repetierpistole
{f}
match
pistol
;
target
pistol
Scheibenpistole
{f}
knuckle
duster
Schlagringpistole
{f}
rapid-fire
pistol
Schnellfeuerpistole
{f}
alarm
pistol
;
blank-firing
pistol
;
blank
pistol
Schreckschusspistole
{f}
self-ejecting
pistol
Selbstauswerferpistole
{f}
sporting
pistol
;
sport
pistol
Sportpistole
{f}
muzzle-loading
pistol
Vor
de
rla
de
pistole
{f}
vest
pocket
pistol
;
pocket
pistol
Westentaschenpistole
{f}
;
Taschenpistole
{f}
at
pistol
point
mit
vorgehaltener
Pistole
to
hold
a
pistol
on/to
sb
.'s
head
[fig.]
jdm
.
die
Pistole
auf
die
Brust
setzen
[übtr.]
quick
like
a
shot
[fig.]
wie
aus
de
r
Pistole
geschossen
[übtr.]
rifled
gun
;
rifle
Büchse
{f}
(
Gewehr
mit
gezogener
Laufbohrung
)
[mil.]
rifled
guns
;
rifles
Büchsen
{pl}
military
rifle
Armeegewehr
{n}
biathlon
rifle
Biathlongewehr
{n}
[sport]
over-and-un
de
r
rifle
;
superposed
rifle
Bockbüchse
{f}
;
Bockgewehr
{n}
;
Bergstutzen
{m}
double-barrelled
rifle
;
over-and-un
de
r
rifle
;
superposed
rifle
;
double
rifle
Bockdoppelbüchse
{f}
;
Doppelbüchse
{f}
lever-action
rifle
Bügelspannerbüchse
{f}
;
Unterhebelgewehr
{n}
;
Unterhebelrepetierer
{m}
three-barrelled
rifle
Büchsdrilling
{m}
single-shot
rifle
Einzella
de
rbüchse
{f}
;
Einzella
de
r
{m}
Flobert
rifle
Flobertgewehr
{n}
free
rifle
Freigewehr
{n}
full-stock
rifle
Ganzschaftgewehr
{n}
high-power
rifle
Großkaliberbüchse
{n}
half-stock
rifle
Halbschaftgewehr
{n}
hunting
carbine
Jagdstutzen
{m}
small-bore
rifle
Kleinkaliberbüchse
{f}
boar
rifle
Keilerbüchse
{f}
short-barrel
rifle
;
short
rifle
;
carbine
Kurzlaufgewehr
{n}
;
Karabiner
{m}
;
Stutzen
{m}
percussion
rifle
Perkussionsbüchse
{f}
[hist.]
de
er
rifle
;
de
erstalker
carbine
;
de
erstalker
Pirschbüchse
{f}
repeating
rifle
;
repeater
;
magazine-fed
rifle
;
magazine
rifle
;
clip-fed
rifle
Repetierbüchse
{f}
;
Mehrla
de
büchse
{f}
;
Mehrla
de
r
{m}
;
Magazingewehr
{n}
target
rifle
;
match
rifle
;
schuetzen
rifle
Scheibenbüchse
{f}
;
Meisterschaftsbüchse
{f}
gallery
rifle
Schießbu
de
ngewehr
{n}
closed-season
rifle
;
rim-fire
rifle
Schonzeitbüchse
{f}
sporting
rifle
Sportkarabiner
{m}
flintlock
rifle
Steinschlossbüchse
{f}
[hist.]
light
rifle
Teschingbüchse
{f}
;
Teschinggewehr
{n}
;
Tesching
{n}
[hist.]
rifle
for
hunting
in
the
tropics
Tropenbüchse
{f}
lever-action
carbine
Unterhebelkarabiner
{m}
muzzle-loading
rifle
;
muzzle
loa
de
r
Vor
de
rla
de
rbüchse
{f}
;
Vor
de
rla
de
r
{m}
[hist.]
gallery
rifle
;
parlour
rifle
[Br.]
;
parlor
rifle
[Am.]
Zimmerstutzen
{m}
needle
rifle
Zündna
de
lbüchse
{f}
;
Zündna
de
lgewehr
{n}
[hist.]
needle
carbine
Zündna
de
lkarabiner
{m}
;
Zündna
de
lstutzen
{m}
[hist.]
double-barrelled
rifle
zweiläufige
Büchse
bolt-action
rifle
Büchse
mit
Kammerverschluss/Zylin
de
rverschluss
automatic
rifle
;
self-loading
rifle
automatische
Büchse
;
Selbstla
de
büchse
{f}
;
Selbstla
de
gewehr
{n}
lock
(locking
mechanism
)
Schloss
{n}
(
Schließmechanismus
)
locks
Schlösser
{pl}
war
de
d
lock
;
single
tumbler
lock
Buntbartschloss
{n}
twist
lock
Drehschloss
{n}
rim
lock
;
case
lock
;
cased
lock
;
outsi
de
lock
Kastenschloss
{n}
;
angeschlagenes
Schloss
rim
locks
;
case
locks
;
cased
locks
;
outsi
de
locks
Kastenschlösser
{pl}
;
angeschlagene
Schlösser
{pl}
pinlock
Stiftzylin
de
rschloss
{n}
;
Stiftschloss
{n}
door
lock
Türschloss
{n}
lever
tumbler
lock
Zuhaltungsschloss
{n}
cylin
de
r
lock
;
barrel
lock
Zylin
de
rschloss
{n}
cylin
de
r
locks
;
barrel
locks
Zylin
de
rschlösser
{pl}
flush
(enchased)
lock
;
dummy
lock
eingelassenes
Schloss
masterkeyed
locks
;
locks
keyed
alike
gleichschließen
de
Schlösser
;
gleichsperren
de
Schlösser
locks
keyed
to
differ
verschie
de
nschließen
de
Schlösser
;
verschie
de
nsperren
de
Schlösser
passenger
si
de
front
door
lock
Schloss
zur
Beifahrertür
[auto]
un
de
r
lock
and
key
hinter
Schloss
und
Riegel
;
unter
Verschluss
to
wrench
off
a
lock
(burglary)
ein
Türschloss
abdrehen
(
Einbruch
)
to
pick
a
lock
[coll.]
ein
Schloss
knacken
[ugs.]
typical
warblers
(zoological
genus
)
Grasmücken
{pl}
(
Sylvia
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
Arabian
warbler
;
Red
Sea
warbler
;
Blandford's
warbler
Akaziengrasmücke
{f}
;
Blanford-Grasmücke
{f}
(
Sylvia
leucomelaena
)
Tristram's
warbler
Atlasgrasmücke
{f}
(
Sylvia
de
serticola
)
spectacled
warbler
Brillengrasmücke
{f}
(
Sylvia
conspicillata
)
common
whitethroat
Dorngrasmücke
{f}
(
Sylvia
communis
)
gar
de
n
warbler
Gartengrasmücke
{f}
(
Sylvia
borin
)
lesser
whitethroat
Klappergrasmücke
{f}
;
Zaungrasmücke
{f}
(
Sylvia
curruca
)
Rueppell's
warbler
Maskengrasmücke
{f}
(
Sylvia
rueppelli
)
Eurasian
blackcap
Mönchsgrasmücke
{f}
(
Sylvia
atricapilla
)
western
Orphean
warbler
Orpheusgrasmücke
{f}
(
Sylvia
hortensis
)
Dartford
warbler
Provencegrasmücke
{f}
(
Sylvia
undata
)
African
de
sert
warbler
Saharagrasmücke
{f}
(
Sylvia
de
serti
)
Sardinian
warbler
Samtkopfgrasmücke
{f}
(
Sylvia
melanocephala
)
Marmora's
warbler
Sar
de
ngrasmücke
{f}
(
Sylvia
sarda
)
Cyprus
warbler
Schuppengrasmücke
{f}
(
Sylvia
melanothorax
)
barred
warbler
Sperbergrasmücke
{f}
(
Sylvia
nisoria
)
Menetries's
warbler
Tamariskengrasmücke
{f}
(
Sylvia
mystacea
)
subalpine
warbler
Weißbartgrasmücke
{f}
;
Bartgrasmücke
{f}
(
Sylvia
cantillans
)
Asian
de
sert
warbler
Wüstengrasmücke
{f}
(
Sylvia
nana
)
shotgun
;
scattergun
;
peppergun
Schrotflinte
{f}
;
Flinte
{f}
(
Gewehr
mit
glatter
Laufbohrung
)
[mil.]
shotguns
;
scatterguns
;
pepperguns
Schrotflinten
{pl}
;
Flinten
{pl}
automatic
shotgun
;
self-loading
shotgun
;
self-loading
scattergun
automatische
Flinte
;
Selbstla
de
flinte
{f}
rifle-shotgun
(shot
barrel
above
a
rifle
barrel
)
Bockbüchsflinte
{f}
;
Bock
{m}
(
Kugellauf
über
einem
Schrotlauf
)
over-and-un
de
r
shot
gun;
superposed
shotgun
Bockdoppelflinte
{f}
;
Bockflinte
{f}
;
Bock
{m}
two-barrelled
rifle-shotgun
Büchsflinte
{f}
blun
de
rbuss
Espingole
{f}
;
Spinole
{f}
[hist.]
fowling
piece
Flugwildflinte
{f}
;
Vogelflinte
{f}
[veraltet]
;
Dunstflinte
{f}
[veraltet]
hammer
shotgun
;
shotgun
with
external
hammer
Hahnflinte
{f}
;
Hahnspanner
{m}
hinge-frame
shotgun
;
tip-up
shotgun
Kipplaufflinte
{f}
double-barrelled
rifle-shotgun
with
two
shot
barrels
Querflinte
{f}
(
zwei
Schrotläufe
)
repeating
shotgun
Repetierflinte
{f}
trap
shotgun
;
shotgun
for
clay
pigeon
shooting
Tontaubenflinte
{f}
;
Wurftaubenflinte
{f}
single-barrelled
shotgun
einläufige
Flinte
double
barrelled
shotgun
zweiläufige
Flinte
;
Doppelflinte
{f}
pterois
lionfish
(zoological
genus
)
Pterois-Feuerfische
{pl}
(
Pterois
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
frillfin
turkeyfish
afrikanischer
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
mombasae
)
broadbarred
firefish
Antennen-Feuerfisch
{m}
(
Pterois
antennata
)
Hawaiian
lionfish
Hawaii-Feuerfisch
{m}
(
Pterois
sphex
)
common
lionfish
;
de
vil
firefish
indischer
Rotfeuerfisch
{m}
(
Pterois
miles
)
clearfin
lionfish
indonesischer
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
kodipungi
)
Japanese
lionfish
;
luna
lionfish
Japanischer
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
lunulata
)
lion
fish
Rotfeuerfisch
{m}
(
Pterois
volitans
)
red
lionfish
pazifischer
Rotfeuerfisch
{m}
(
Pterois
volitans
)
Russell's
firefish
Russels
Feuerfisch
{m}
(
Pterois
russelii
)
tailbar
lionfish
;
radial
firefish
Strahlenfeuerfisch
{m}
(
Pterois
radiata
)
Pteropterus
brevipectoralis
lionfish
Kurzflossen-Feuerfisch
{m}
(
Pteropterus
brevipectoralis
)
statute
of
limitations
;
limitation
of
actions
;
limitation
/lapse
of
time
(in
criminal
law
);
prescription
Verjährung
{f}
[jur.]
to
suspend/interrupt/toll
[Am.]
the
statute
of
limitations/prescriptive
period
die
Verjährung
hemmen/unterbrechen
waiver
of
the
statute
of
limitations
Verzicht
auf
Geltendmachung
de
r
(
eingetretenen
)
Verjährung
prescription
of
a
claim
;
limitation
of
(the
right
of
)
action
(in
respect
of
a
claim
);
expiration
of
a
right
of
action
through
lapse
of
time
Verjährung
eines
Anspruchs
limitation
of
action
for
statutory
warranty
claims
Verjährung
de
r
Gewährleistungsansprüche
(statutory)
limitation
in
respect
of
war
crimes
Verjährung
von
Kriegsverbrechen
prescriptive
right
Verjährung
durch
ein
erworbenes
Recht
Claims
arising
out
of
registered
[Br.]
/recorded
[Am.]
rights
in
land
are
not
subject
to
the
statute
of
limitations
.
Ansprüche
aus
grundbücherlichen
Rechten
unterliegen
nicht
de
r
Verjährung
.
The
claim
is
extinguished
by
prescription
.;
The
claim
becomes
time-barred/barred
by
the
statute
of
limitations
.
De
r
Anspruch
erlischt
durch
Verjährung
.
The
statute
of
limitations
for
the
offence
is
suspen
de
d
by
judicial
action
.
Die
Verjährung
de
r
Straftat
wird
durch
justizielle
Maßnahmen
gehemmt/unterbrochen
.
firing
chamber
;
chamber
(of a
gun
)
Patronenlager
{n}
(
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
firing
chambers
;
chambers
Patronenlager
{pl}
chambered
for
standard
cartridges
mit
Patronenlager
für
Standardpatronen
(
versehen
)
tight
firing
chamber
minimal
gebohrtes
Patronenlager
recessed-head
chamber
;
recessed
chamber
;
counterbored
chamber
;
countersunk
chamber
;
embed
de
d
chamber
;
sealed
chamber
Patronenlager
mit
Vertiefung
für
de
n
Geschosskopf
chambered
chamber
vorne
konisch
eingesenktes
Patronenlager
movable
recoil
chamber
;
floating
chamber
zurückgleiten
de
s
Patronenlager
straight-bored
chamber
zylindrisches
Patronenlager
forcing
cone
between
firing
chamber
and
barrel
bore
Übergangskegel
;
Übergangskonus
zwischen
Patronenlager
und
Laufseele
air
rifle
;
air
gun
;
pellet
gun
Luftdruckgewehr
{m}
;
Luftgewehr
{n}
[mil.]
air
rifles
;
air
guns
;
pellet
guns
Luftdruckgewehre
{pl}
;
Luftgewehre
{pl}
air
rifle
with
pivoting
barrel
Laufspannerluftgewehr
{n}
;
Laufspanner
{m}
air
rifle
with
cocking
lever/si
de
lever
Hebelspanner-Luftgewehr
;
Hebelspanner
pellet
rifle
;
pellet
gun
Luftgewehr
für
Diabolo-Munition
BB
rifle
;
BB
gun
Luftgewehr
für
BB-Munition
trench
mortar
;
mortar
;
grena
de
-thrower
;
grena
de
-launcher
;
bomb-thrower
Mörser
{m}
;
Granatwerfer
{m}
;
Minenwerfer
{m}
[mil.]
trench
mortars
;
mortars
;
grena
de
-throwers
;
grena
de
-launchers
;
bomb-throwers
Mörser
{pl}
;
Granatwerfer
{pl}
;
Minenwerfer
{pl}
rifle
grena
de
launcher
Gewehrgranatwerfer
{m}
un
de
rbarrel
grena
de
launcher
Unterlauf-Granatwerfer
{m}
(
Anbau
unterhalb
eines
Sturmgewehrlaufs
)
rifled
mortar
Mörser
mit
gezogenem
Rohr
to
become
statute-barred
;
to
become
time-barred
;
to
come/fall
un
de
r
the
statute
of
limitations
verjähren
{vi}
[jur.]
becoming
statute-barred
;
becoming
time-barred
;
coming/falling
un
de
r
the
statute
of
limitations
verjährend
become
statute-barred
;
become
time-barred
;
come/fallen
un
de
r
the
statute
of
limitations
verjährt
to
become
statute-barred
after
3
years
;
to
be
subject
to
a
limitation
period
of
3
years/3-year
limitation
period
nach
drei
Jahren
verjähren
;
in
drei
Jahren
verjährt
sein
statute-barred
;
time-barred
;
barred
by
the
statute
of
limitations/by
limitation/by
lapse
of
time
verjährt
{adj}
[jur.]
statute-barred
claim
;
claim
barred
by
limitation
verjährter
Anspruch
stale
money
or
de
r
verjährte
Postanweisung
to
be
time-barred
after
2
years
nach
2
Jahren
verjährt
sein
de
ad
;
barren
unproduktiv
{adj}
barren
spell
Durststrecke
{f}
barrel
cam
;
cylin
de
r
cam
;
cylindrical
cam
;
cam
barrel
;
cam
drum
Kurventrommel
{f}
;
Mantelkurve
{f}
;
Zylin
de
rkurve
{f}
[techn.]
cylin
de
r
extraction
tool
;
cylin
de
r
cam
turner
;
bell
puller
;
lock
puller
;
barrel
popper
[Irl.] (for
locks
)
Ziehwerkzeug
;
Ziehfix
®;
Schlosszieher
{m}
(
für
Schlosszylin
de
r
)
Search further for "Mur-de-Barrez":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners