DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
puller
Search for:
Mini search box
 

18 results for puller | puller
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

puller hoist Greifzug {m}

puller bolt Zugbolzen {m} [techn.]

puller bolts Zugbolzen {pl}

manipulator; puppet master; string-puller; wirepuller [Am.] [coll.] Drahtzieher {m}; Strippenzieher {m} [ugs.]; jemand, der die Fäden zieht [übtr.]

manipulators; string-pullers; wirepullers Drahtzieher {pl}; Strippenzieher {pl}; Hintermänner {pl}

the organisers of the fraud schemes die Hintermänner der Betrügereien

to pull the strings [fig.] (im Hintergrund) die Fäden ziehen [übtr.]

proof-puller; puller Abzieher {m}; Abzieherin {f} [print]

sprue puller; anchor (injection moulding) [listen] Angussziehstift {m}; Angusszieher {m}; Angussabreißer {m} (Spritzgießen) [techn.]

sprue pullers; anchors Angussziehstifte {pl}; Angusszieher {pl}; Angussabreißer {pl}

pusher-puller Aufpress- und Abziehvorrichtung {f} [techn.]

flange puller Flanschabzieher {m} [techn.]

flange pullers Flanschabzieher {pl}

crank puller Kurbelabzieher {m} [techn.]

crank pullers Kurbelabzieher {pl}

bearing puller Lagerabziehvorrichtung {f} [techn.]

bearing pullers Lagerabziehvorrichtungen {pl}

hub puller Nabenabzieher {m}

hub pullers Nabenabzieher {pl}

crowd-puller (of a person or event) Publikumsmagnet {m}; Publikumsrenner {m} (Person oder Ereignis) [soc.]

crowd pullers Publikumsmagneten {pl}; Publikumsrenner {pl}

wheel puller Radabzieher {m} [auto]

wheel pullers Radabzieher {pl}

zipper puller Reißverschlussanhänger {m}; Reißverschlusshilfe {f} [textil.]

zipper pullers Reißverschlussanhänger {pl}; Reißverschlusshilfen {pl}

stump grubber; stump puller (forestry) Rodemaschine {f} (Forstwesen) [agr.]

stump grubbers; stump pullers Rodemaschinen {pl}

cylinder extraction tool; cylinder cam turner; bell puller; lock puller; barrel popper [Irl.] (for locks) Ziehwerkzeug; Ziehfix ®; Schlosszieher {m} (für Schlosszylinder)

casing puller; casing catcher; casing spear; casing dog; tubing hanger; tubing catcher; bulldog spear Rohrfänger {m}

hoist; comealong [Am.] [listen] Hebezug {m}

hoists Hebezüge {pl}

2-ton hand puller / comealong 2-Tonnen-Hebezug

assistant cameraman; assistant camera; camera assistant; camera operator; cam operator (film, TV) Kameraassistent {m} (Film, TV)

assistant cameramen; assistance cameras; camera assistants; camera operators; cam operators Kameraassistenten {pl}

first assistant cameraman; first assistant camera; focus puller erster Kameraassistent

second assistant cameraman; second assistant camera; clapper loader zweiter Kamerassistent

drone camera operator Assistent für Kameradrohnen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners