A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
114
similar
results for Jacker
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Similar words:
Acker
,
Acker-Gauchheil
,
Acker-Hellerkraut
,
Acker-Morikandie
,
Acker-Vergissmeinnicht
,
Hacker
,
Jacke
,
Jacken
,
Jucker
,
Kabelmodem-Hacker
,
Packer
,
Racker
,
Tacker
,
wacker
Similar words:
backer
,
hacker
,
jacket
,
packer
Acker
{m}
[hist.]
(
Bodenflächenmaß
,
entsprach
2.400 - 6.400
m²
)
acre
/ac/
(statutory
unit
of
land
area
equal
to
4,840
square
yards
or
4.047
m²
)
Acker-Hellerkraut
{n}
[bot.]
(
Thlaspi
arvense
)
stinkweed
Acker-Morikandie
{f}
(
Moricandia
arvensis
)
[bot.]
violet
cabbage
;
purple
mistress
Geschossmantel
{m}
;
Geschoßmantel
{m}
[Ös.]
[mil.]
projectile/bullet
case
;
projectile/bullet
jacket
Gestellpanzer
{m}
(
Metallurgie
)
[techn.]
hearth
casing
;
hearth
jacket
(metallurgy)
Hacker
{m}
in
Telefonnetzen
phreaker
Honigtopf
{m}
;
Anziehungspunkt
{m}
(
Tourismus
); (
verlockende
)
Falle
für
Spione/Computer-Hacker
honeypot
;
honey
pot
[fig.]
Jackett
{n}
;
Sakko
{n}
(
{m}
[Schw.]
);
Kittel
{m}
[Schw.]
;
Veston
{m}
[Schw.]
;
Rock
{m}
[ugs.]
[hist.]
(
Teil
einer
Kombination
)
[textil.]
(suit)
jacket
[Br.]
; (suit)
coat
[Am.]
Klubjacke
{f}
club
jacket
den
großen
Macker
markieren
{v}
[ugs.]
to
throw
your
weight
around
Mantelblech
{n}
jacket
sheet
Packer
{m}
packer
Rückumwandlung
{f}
von
Acker-
in
Grünland
;
Umwandlung
{f}
von
Acker-
in
Gründlandflächen
[agr.]
arable
reversion
to
grassland
(spatial
planning
)
Schlitz
{m}
(
in
Mantel
;
Jacke
)
vent
(in
coat
)
Steigbügelhalter
{m}
;
Steigbügelhalterin
{f}
[pej.]
backer
;
supporter
Vollmantelgeschoss
{n}
;
Vollmantelgeschoß
{n}
[Ös.]
[mil.]
full
metal
jacket
Waffenrock
{m}
[mil.]
uniform
jacket
Wams
{m}
(
[obs.]
Jacke
)
doublet
;
jerkin
Wechselprotestanzeige
{f}
[fin.]
protest
jacket
unbebaut
;
nicht
kultiviert
{adj}
(
Acker
)
untilled
Das
ist
ganz
egal
.;
Das
ist
gehupft
wie
gesprungen
.;
Das
ist
Jacke
wie
Hose
.
[Dt.]
;
Das
ist
schezko
jedno
.
[Ös.]
[veraltend]
;
Das
ist
Hans
was
Heiri
.
[Schw.]
(
bei
zwei
Alternativen
)
It's
about
as
broad
as
it's
long
.;
It
is
six
in
one
hand
and
half-a-dozen
in
the
other
.;
That's
six
of
one
and
half
a
dozen
of
the
other
.
[Br.]
;
That's
six
of
one
,
half
(a)
dozen
of
the
other
.
[Am.]
(in
case
of
two
possible
choices
)
Es
ist
mir
Jacke
wie
Hose
.
I
don't
give
a
hoot
one
way
or
the
other
.
Blouson
{m,n}
[textil.]
blouse
jacket
;
blouson
Spenzer
{m}
;
Spenser
{m}
;
Spencer
{m}
(
eng
anliegende
,
kurze
Jacke
)
[textil.]
spencer
Warnjacke
{f}
high-visibility
jacket
;
high-vis
jacket
[coll.]
Kabelmodem-Hacker
{m}
[comp.]
uncapper
Kühlmantel
{m}
[auto]
cooling
jacket
Abpackmaschine
{f}
;
Verpackungsmaschine
{f}
[mach.]
packing
machine
;
packer
Abpackmaschinen
{pl}
;
Verpackungsmaschinen
{pl}
packing
machines
;
packers
Acker
{m}
;
Feld
{n}
[agr.]
farm
field
;
field
Äcker
{pl}
;
Felder
{pl}
farm
fields
;
fields
Blumenfeld
{n}
flower
field
Kartoffelacker
{m}
;
Kartoffelfeld
{n}
potato
field
Roggenfeld
{n}
rye
field
Weizenfeld
{n}
wheat
field
den
Acker
bestellen
to
till
the
soil
Ackerwalze
{f}
[agr.]
earth
roller
;
land
roller
;
bed
roller
Ackerwalzen
{pl}
earth
rollers
;
land
rollers
;
bed
rollers
Glattwalzen
{pl}
smooth
rollers
Packer
{m}
;
Ringelwalze
{f}
cultipacker
[Am.]
;
Cambridge
roller
[Br.]
Rauwalzen
{pl}
ridged
rollers
Arm
{m}
[anat.]
arm
Arme
{pl}
arms
Arm
in
Arm
arm
in
arm
ein
gebrochener
Arm
a
broken
arm
Die
Jacke
ist
an
den
Armen
zu
eng
.
The
jacket
is
too
tight
in
the
arms
.
Aufschlag
{m}
;
Revers
{n}
;
Revers
{m}
[Ös.]
[textil.]
lapel
Aufschläge
{pl}
lapels
Jackenaufschlag
{m}
;
Rockaufschlag
{m}
jacket
lapel
Baumwolljacke
{f}
[textil.]
cotton
jacket
Baumwolljacken
{pl}
cotton
jackets
Blechverkleidung
{f}
;
Blechmantel
{m}
;
Blechgehäuse
{n}
[techn.]
sheet
metal
covering
;
sheet
covering
;
sheet
cover
;
sheet
metal
casing
;
sheet
case
;
sheet
metal
housing
[comp.]
Stahlblechmantel
{m}
(
aus
Grobblech
)
steel
plate
jacket
;
steel
plate
envelope
Bleijacke
{f}
[med.]
lead
jacket
Bleijacken
{pl}
lead
jackets
Bleimantel
{m}
;
Bleiummantelung
{f}
(
eines
Kabels
)
[electr.]
lead
sheath
;
lead
jacket
;
lead
covering
(of a
cable
)
Bleimäntel
{pl}
;
Bleiummantelungen
{pl}
lead
sheaths
;
lead
jackets
;
lead
coverings
Broschur
{f}
;
broschiertes
Buch
{n}
(
Buchblock
mit
angeheftetem/angeklebtem
weichen
Umschlag
) (
Buchbinden
)
soft-cover
book
;
paperbound
book
;
paperback
(with a
stiched/glued
jacket
) (bookbinding)
Broschuren
{pl}
;
broschierte
Bücher
{pl}
soft-cover
books
;
paperbound
books
;
paperbacks
Klappenbroschur
{f}
soft-cover
book
with
flaps
/
French
flaps
/
gatefolded
cover
[rare]
Buchumschlag
{m}
;
Schutzumschlag
{m}
;
Umschlag
{m}
;
Buchhülle
{f}
(
Buch
)
[print]
book
jacket
;
dust
jacket
;
jacket
;
jacket
flap
;
book
cover
;
dust
cover
;
book
wrapper
;
dust
wrapper
;
wraparound
(book)
Buchumschläge
{pl}
;
Schutzumschläge
{pl}
;
Umschläge
{pl}
;
Buchhüllen
{pl}
book
jackets
;
dust
jackets
;
jackets
;
jacket
flaps
;
book
covers
;
dust
covers
;
book
wrappers
;
dust
wrappers
;
wraparounds
ohne
Umschlag
disbound
Bürotacker
{m}
[Dt.]
;
Tacker
{m}
[Dt.]
;
Heftapparat
{m}
;
Hefter
{m}
;
Klammeraffe
{m}
[humor.]
;
Heftmaschine
{f}
[Ös.]
;
Klammermaschine
{f}
[Ös.]
;
Bostitch
[Schw.]
stapler
;
stitcher
Bürotacker
{pl}
;
Tacker
{pl}
;
Heftapparate
{pl}
;
Hefter
{pl}
;
Klammeraffen
{pl}
;
Heftmaschinen
{pl}
;
Klammermaschinen
{pl}
staplers
;
stitchers
Computerprogramm
{n}
;
Programm
{n}
[comp.]
computer
program
;
program
absolutes
Programm
absolute
program
Archivierungsprogramm
{n}
archiving
program
ausführbares
Programm
object
program
;
executable
Blaues-Band-Programm
{n}
(
auf
Anhieb
fehlerfrei
)
blue-ribbon
program
(works
properly
on
first
try
)
Computerprogramm
mit
einer
einzigen
Befehlszeile
one-liner
diagnostisches
Programm
diagnostic
program
Fehlerprüfprogramm
{n}
error
checking
program
Packprogramm
{n}
packing
program
;
packer
program
ein
Computerprogramm
aufrufen
{vt}
to
call/call
in/invoke
a
computer
program
ein
Programm
unter
Windows
betreiben
to
run
a
program
in
Windows
Daunenjacke
{f}
[textil.]
down
jacket
Daunenjacken
{pl}
down
jackets
Ethik
{f}
(
sittliche
Maximen
,
die
eine
bestimmte
Gruppe
,
einen
Bereich
oder
ein
Verhalten
betreffen
)
[phil.]
ethic
(moral
principles
relating
to
a
specified
group
,
field
,
or
conduct
)
Ethik
des
Dienens
ethic
of
serving
Gesinnungsethik
{f}
;
Intentionalismus
{m}
ethic
of
conviction
;
ethic
of
attitude
;
intentionalism
Hackerethik
{f}
[comp.]
hacker
ethic
geschlechtsspezifische
Ethik
gender-specific
ethics
Gesundheitsethik
{f}
ethic
of
health
;
health
ethic
Medizinethik
{f}
;
medizinische
Ethik
medical
ethics
protestantische
Arbeitsethik
Protestant
work
ethic
Sexualethik
{f}
sexual
ethic
Ethik
der
Technik
engineering
ethics
;
ethics
of
technology
Ethik
der
Verantwortung
;
Verantwortungsethik
{f}
ethics
of
responsiblity
Wertethik
{f}
;
axiologische
Ethik
ethics
of
values
;
axiological
ethics
Ethik
des
Wir
ethics
of
the
We
Eine
Gesinnungsethik
handelt
ohne
Rücksicht
auf
Konsequenzen
.
An
ethic
of
conviction
acts
without
concern
for
consequences
.
Fechtjacke
{f}
(
Fechten
)
[sport]
[textil.]
fencing
jacket
(fencing)
Fechtjacken
{pl}
fencing
jackets
Flicken
{m}
;
Lappen
{m}
;
Fleck
{m}
[textil.]
patch
Flicken
{pl}
;
Lappen
{pl}
;
Flecken
{pl}
patches
Aufbügelflicken
{m}
;
Bügelflicken
{m}
iron-on
repair
patch
;
iron-on
patch
ein
Sakko
mit
Lederflecken
an
den
Ellbogen
a
jacket
with
leather
patches
at
the
elbows
Fliegerjacke
{f}
[textil.]
flight
jacket
;
bomber
jacket
;
bombardier
jacket
Fliegerjacken
{pl}
flight
jackets
;
bomber
jackets
;
bombardier
jackets
jds
. (
fester
)
Freund
{m}
;
jds
.
Macker
{m}
[ugs.]
[soc.]
sb
.'s
boyfriend
/bf/
;
sb
.'s
steady
;
sb
.'s
bae
[Am.]
[coll.]
;
young
man
[dated]
Freunde
{pl}
boyfriends
Er
ist
mein
(
fester
)
Freund
.
He's
my
boyfriend
;
He's
my
bf
.
Ich
lebe
mit
meinem
Freund
zusammen
.
I've
a
live-in
boyfriend
.
Führungshülse
{f}
guide
jacket
Führungshülsen
{pl}
guide
jackets
Gauchheil
{m}
(
Anagallis
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
pimpernels
(botanical
genus
)
Roter
Gauchheil
;
Acker-Gauchheil
;
Weinbergsstern
;
Nebelpflanze
;
Wetterkraut
(
Anagallis
arvensis
)
scarlet
pimpernel
;
red
pimpernel
,
red
chickweed
,
shepherd's
weather
glass
;
poor
man's
weather-glass
;
shepherd's
clock
;
poor
man's
barometer
Gipskorsett
{n}
;
Gipsjackett
{n}
[med.]
shoulder
plaster
jacket
;
plaster
of
Paris
jacket
;
plaster
jacket
;
body
cast
Gipskorsette
{pl}
;
Gipsjacketts
{pl}
shoulder
plaster
jackets
;
plasters
of
Paris
jacket
;
plaster
jackets
;
body
casts
Risser'sches
Gipskorsett
Risser
jacket
Grundplatte
{f}
;
Basisplatte
{f}
(
beim
Siebdruck
)
[print]
baseboard
;
backer
board
(in
screen
printing
)
Grundplatten
{pl}
;
Basisplatten
{pl}
baseboards
;
backer
boards
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "Jacker":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners