DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

10 results for Felder
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Katalaunische Felder {pl} [geogr.] [hist.] Catalaunian Plains; Catalaunian Fields

Abschirmen {n}; Abschirmung {f}; Schirmung {f} (gegen störende Signale, Felder, Strahlungen) [electr.] [phys.] shielding; screening (from unwanted signals, fields, radiations) [listen]

elektrische Abschirmung electromagnetic shielding

Acker {m}; Feld {n} [agr.] [listen] farm field; field [listen]

Äcker {pl}; Felder {pl} [listen] farm fields; fields [listen]

Kartoffelacker {m}; Kartoffelfeld {n} potato field

Roggenfeld {n} rye filed

Weizenfeld {n} wheat filed

den Acker bestellen to till the soil

einen Acker bewirtschaften to work the land

Eingabefeld {n}; Feld {n} [comp.] [listen] entry field; input field; field [listen]

Eingabefelder {pl}; Felder {pl} [listen] entry fields; input fields; fields [listen]

Auswahlfeld {n} selection field

Einfachauswahlfeld {n} single selection field

Mehrfachauswahlfeld {n} multiple selection field

berechnete Eingabefelder computed entry fields

Feld, das beim Anlegen berechnet wird (Datenbankprogrammierung) computed-when-composed field (database programming)

Feld, das zur Anzeige berechnet wird (Datenbankprogrammierung) computed-for-display field (database programming)

Feld {n} [listen] field [listen]

Felder {pl} [listen] fields [listen]

in Felder aufgeteilt fielded

ein weites Feld a wide / broad field

ins Feld ziehen to take the field

gegen etw./jdn. zu Felde ziehen to wage war / a campaign against sth./sb.; to campaign against sth./sb.

für etw./jdn. zu Felde ziehen to wage war / a campaign for sth./sb.

Architektur ist ein weites Feld. Architecture is a wide / broad field.

Feld {n} [listen] pad [listen]

Felder {pl} [listen] pads

Variablenfeld {n}; Datenfeld {n}; Feld {n} (Variablenfolge, die gemeinsam angesprochen wird) [comp.] [listen] array [listen]

Variablenfelder {pl}; Datenfelder {pl}; Felder {pl} [listen] arrays

eintragen; ausfüllen {vt} [listen] [listen] to fill out

eintragend; ausfüllend filling out

eingetragen; ausgefüllt [listen] [listen] filled out

Haben Sie alle erforderlichen Felder ausgefüllt? Did you fill out all necessary fields?

weiträumig; großflächig {adv} extensively

Die Felder wurden großflächig beschädigt/geschädigt. The farm fields were extensively damaged.

themenverwandt {adj} related to the same topic; thematically related

themenverwandte Felder related theme areas
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org