Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
17
ähnliche
Ergebnisse für FCO Dijon
Einzelsuche:
FCO
·
Dijon
Tipp:
Umrechnen von Maßeinheiten
Deutsch
Englisch
Hochflossen-Coradion
{m}
;
Hochflossen-Falterfisch
{m}
(
Coradion
altivelis
)
[zool.]
highfin
coradion
Leporellobruchfalzung
{f}
[print]
fanfold/concertina/accordion/zigzag/Leporello
fold/pleat
(printed
publication
)
Nebennierenrindeninsuffizienz
{f}
; (
primäre
)
Nebenniereninsuffizienz
{f}
;
Morbus
Addison
{m}
;
Addison'sche
Krankheit
{f}
;
Bronzehautkrankheit
{f}
;
Bronzekrankheit
{f}
;
Bronzepest
{f}
[ugs.]
[veraltet]
[med.]
adrenal
cortical
insufficiency
;
adrenocortical
insufficiency
;
adrenocortical
disease
;
hypo-adrenalism
;
suprarenal
melanoma
;
dermatomelasma
;
Addison's
disease
;
bronzed
disease
Phenylbutazon
{n}
;
4-Butyl-1
,2-Diphenylpyrazolidin-3,5-Dion
{n}
[chem.]
phenylbutazone
;
bute
[coll.]
leporellogefalzt
;
zickzackgefalzt
{adj}
;
Leporello
...
[print]
fan-folded
;
fanfold
;
concertina
;
accordion
;
zigzag
(printed
publication
)
Kollodium
{n}
[chem.]
collodion
Fächermappe
{f}
[adm.]
accordion
folder
Fächermappen
{pl}
accordion
folders
Falttür
{f}
;
Harmonikatür
{f}
[constr.]
folding
door
;
concertina
door
;
accordion
door
Falttüren
{pl}
;
Harmonikatüren
{pl}
folding
doors
;
concertina
doors
;
accordion
doors
Doppelfalttür
{f}
folding
double
door
;
concertina
double
door
Fußballstadion
{n}
[sport]
football
stadium
;
soccer
stadium
Fußballstadien
{pl}
football
stadiums
;
soccer
stadiums
ordentlich
Krach
machen
;
ordentlich
Krach
schlagen
[pej.]
;
feiern/johlen
,
dass
es
nur
so
kracht
/
dass
die
Wände
wackeln
;
das
Haus/Stadion
zum
Beben/Wackeln
bringen
{vt}
[soc.]
to
raise
the
roof
Als
sie
zu
spät
nach
Hause
kam
,
hat
ihre
Mutter
ordentlich
Krach
geschlagen
.
Her
mother
raised
the
roof
when
she
came
home
late
.
Die
Komiker
heizten
die
Stimmung
an
und
brachten
das
Haus
zum
Wackeln
.
The
comics
fired
up
the
crowd
and
raised
the
roof
.
Als
das
Siegestor
fiel
,
brachten
die
Fans
das
Stadion
zum
Beben
/
war
bei
den
Fans
die
Hölle
los
.
The
fans
raised
the
roof
when
the
winning
goal
was
scored
.
Spielereingang
{m}
(
Stadion
)
entrance
for
the
players
Spielereingänge
{pl}
entrances
for
the
players
Sportstadion
{n}
;
Stadion
{n}
;
Sportarena
{f}
;
Kampfbahn
{f}
[Dt.]
[veraltet]
[sport]
sports
stadium
;
stadium
;
sports
arena
;
coliseum
[Am.]
Sportstadien
{pl}
;
Stadien
{pl}
;
Sportarenen
{pl}
;
Kampfbahnen
{pl}
sports
stadiums
;
stadiums
;
sports
arenas
;
coliseums
Eissportstadion
{n}
;
Eisstadion
{n}
ice
stadium
Olympiastadion
{n}
Olympic
stadium
;
Olympic
arena
Weg
{m}
;
Strecke
{f}
;
Wegstrecke
{f}
way
Wege
{pl}
ways
der
Weg
zum
Stadion
the
way
to
the
stadium
noch
ein
weiter
Weg
a
long
way
im
Wege
;
hinderlich
in
the
way
auf
dem
Weg
hierher
on
the
way
here
vom
Weg
abkommen
to
lose
one's
way
sich
in
den
Weg
stellen
to
get
in
the
way
jdm
.
den
Weg
versperren
to
bar
sb
.'s
way
jdn
.
aus
dem
Weg
räumen
to
get
sb
.
out
of
the
way
jdm
.
den
Weg
verbauen
(
zu
)
to
bar
someone's
way
(to)
sich
nicht
selbst
im
Wege
stehen
to
get
out
of
your
own
way
dem
Fortschritt
im
Weg
stehen
to
bar
the
way
to
progress
halber
Weg
partway
Dann
trennten
sich
unsere
Wege
.
Then
our
ways
parted
.
Das
Land
ist
auf
einem
guten
Weg
(,
dieses
Ziel
zu
erreichen
).
The
country
is
well
on
its
way
(to
achieve
this
aim
).
Ich
will
dir
nicht
im
Wege
stehen
.
Don't
let
me
stand
in
your
way
.
Platz
da
!
Get
out
of
the
way
!
Zwergwühlnattern
{pl}
(
Pseudorabdion
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
pseudorabdion
reed
snakes
(zoological
genus
)
Bindenriednatter
{f}
(
Pseudorabdion
longiceps
)
Cantor's
dwarf
reed
snake
;
dwarf
reed
snake
Weißhalszwergwühlnatter
{f}
(
Pseudorabdion
albonuchalis
)
white-collared
reed
snake
einsam
;
vereinsamt
;
verloren
{adj}
[soc.]
forlorn
(lonely
and
unhappy
)
eine
vereinsamte
alte
Witwe
a
forlorn
old
widow
mit
verlorener
Stimme
in
a
forlorn
voice
In
dem
großen
Stadion
sah
er
ziemlich
verloren
aus
.
He
looked/appeard
a
forlorn
figure/rather
forlorn
in
the
big
stadium
.
etw
.
fassen
;
etw
.
aufnehmen
können
;
ein
Fassungsvermögen
von
...
haben
;
Platz/Raum
für
...
bieten
(
Theater
,
Stadion
)
{vt}
(+
Mengenangabe
)
to
hold
;
to
accommodate
;
to
seat
(theatre,
stadium
);
to
have
room
for
(+
quantity
)
fassend
;
aufnehmen
könnend
;
ein
Fassungsvermögen
von
...
habend
;
Platz/Raum
für
...
bietend
holding
;
accommodating
;
seating
;
having
room
for
gefasst
;
aufnehmen
gekonnt
;
ein
Fassungsvermögen
von
...
gehabt
;
Platz/Raum
für
...
geboten
held
;
accommodated
;
seated
;
had
room
for
Die
Halle
fasst
1.500
Personen
.
The
hall
holds/accommodates/seats
1.500
people
.
Der
Vorratsbehälter
fasst
bis
zu
20
Liter
Flüssigkeit
.;
Der
Vorratsbehälter
kann
bis
zu
20
Liter
Flüssigkeit
aufnehmen
.
The
storage
tank
holds
(a
capacity
of
)
up
to
20
litres
of
liquid
.
Das
Kreuzfahrtschiff
bietet
Platz
für
320
Passagiere
.
The
cruise
liner
has
room
for
320
passengers
.
sich
(
mit
etw
.)
füllen
{vr}
to
fill
(with
sth
.)
sich
füllend
filling
sich
gefüllt
filled
Ihre
Augen
füllten
sich
mit
Tränen
.
Her
eyes
filled
with
tears
.
Der
See
hat
sich
gefüllt
und
ist
nahe
daran
,
über
die
Ufer
zu
treten
.
The
lake
has
filled
and
is
close
to
flooding
.
Das
Stadion
füllte
sich
langsam
.
The
stadium
filled
with
more
and
more
people
.
Weitersuche mit "FCO Dijon":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner