A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12
similar
results for in höchsteigener Person
Search single words:
in
·
höchsteigener
·
Person
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
auf
jdn
.
den
E
in
druck
{+Gen.}
machen
;
jdm
.
sche
in
en
;
jdm
.
vorkommen
{vi}
to
strike
sb
.
as
(being)
sb
./sth.
Er
macht
auf
mich
den
E
in
druck
e
in
er
umsichtigen
Person
.;
Er
wirkt
auf
mich
sehr
umsichtig
.
He
strikes
me
as
a
cautious
person
.
Ich
habe
den
E
in
druck
,
dass
du
bei
e
in
em
anderen
Arbeitgeber
besser
dran
wärst
.
It
strikes
me
(that)
you'd
be
better
off
work
in
g
for
someone
else
.
Das
sche
in
t
mir
nicht
der
richtige
Ansatz
zu
se
in
.
This
does
not
strike
me
as
the
right
way
to
tackle
it
.
Kommt
es
dir
nicht
komisch
vor
,
dass
sie
nie
über
ihre
Familie
spricht
?
Doesn't
it
strike
you
as
odd
that
she
never
talks
about
her
family
?
Also
wie
gefällt
dir
me
in
Vorschlag
?
So
how
does
my
proposition
strike
you
?
Losse
in
{n}
(
e
in
er
Person
/Sache
)
riddance
(of a
person
/th
in
g
)
Und
tschüss
!
[ugs.]
Good
riddance
!
[coll.]
Die
s
in
d
wir
gottseidank
los
!
Good
riddance
to
them
!
Sie
war
e
in
e
schreckliche
Person
.
Ich
we
in
e
ihr
ke
in
e
Träne
nach
.
She
was
an
awful
person
.
Good
riddance
to
her
, I
say
!
Der
W
in
ter
ist
endlich
vorbei
und
ich
we
in
e
ihm
ke
in
e
Träne
nach
.
W
in
ter
is
f
in
ally
over
,
and
I
say
good
riddance
!
Dem
braucht
man
nicht
nachzuwe
in
en
!;
Dem
braucht
man
ke
in
e
Träne
nachzuwe
in
en
!
Good
riddance
to
bad
rubbish
!
sich
e
in
er
Person
/Sache
annehmen
{vr}
to
m
in
ister
to
sb
./sth.
sich
e
in
er
Person
/Sache
annehmend
m
in
ister
in
g
sich
e
in
er
Person
/Sache
angenommen
m
in
isterred
Mutter
Theresa
nahm
sich
der
Armen
und
Kranken
an
.
Mother
Theresa
m
in
istered
to
the
poor
and
sick
.
Die
Krankenschwester
nahm
sich
se
in
er
Wunden
an
.
The
nurse
m
in
istered
to
his
wounds
.
jdn
. (
für
e
in
e
bestimmte
Aufgabe
)
namhaft
machen
;
jdn
.
benennen
{vt}
[adm.]
to
name
sb
.;
to
identify
sb
. (for a
particular
task
)
namhaft
machend
;
benennend
nam
in
g
;
identify
in
g
namhaft
gemacht
;
benannt
named
;
identified
Eltern
können
auch
e
in
e
Person
namhaft
machen/benennen
,
die
in
Ihrem
Namen
handeln
darf
.
Parents
can
also
name/identify
a
person
who
can
act
on
their
behalf
.
übertriebene
Bescheidenheit
{f}
;
Tiefstapelei
{f}
(
was
die
eigene
Person
betrifft
)
[psych.]
overmodesty
;
understatement
der
soziale
Nahbereich
(
e
in
er
Person
)
[soc.]
the
immediate
social
vic
in
ity
(of a
person
)
Tiefstapler
{m}
(
was
die
eigene
Person
betrifft
)
self-effac
in
g
person
Plakat
{n}
poster
Plakate
{pl}
posters
Lernplakat
{n}
(
im
Klassenzimmer
)
learn
in
g
poster
;
classroom
poster
;
classroom
wallchart
;
educational
poster
Suchplakat
{n}
(
nach
e
in
er
Person
/e
in
em
Tier
)
search
poster
(for a
person
or
an
animal
)
Wahlplakat
{n}
election
poster
Werbeplakat
{n}
advertis
in
g
poster
;
advertisement
poster
auf
e
in
em
Plakat
on
a
poster
e
in
Plakat
anbr
in
gen
;
e
in
Plakat
aufhängen
to
mount
a
poster
;
to
put
up
a
poster
e
in
Plakat
abnehmen
;
e
in
Plakat
herunternehmen
to
take
down
a
poster
Sicherheitsgefühl
{n}
;
Gefühl
{n}
der
Sicherheit
(
in
Bezug
auf
die
eigene
Person
)
feel
in
g
of
safety
e
in
Gefühl
der
Sicherheit
schaffen
to
create
a
feel
in
g
of
safety
Unsicherheitsgefühl
{n}
;
Gefühl
{n}
der
Unsicherheit
(
in
Bezug
auf
die
eigene
Person
)
feel
in
g
of
unsafety
e
in
Gefühl
der
Unsicherheit
vermitteln
to
give/provide
a
feel
in
g
of
unsafety
etw
.
kle
in
reden
;
herabm
in
dern
;
schmälern
{vt}
to
run
down
;
to
belittle
;
to
disparage
;
to
denigrate
;
to
depreciate
;
to
deprecate
sth
.
kle
in
redend
;
herabm
in
dernd
;
schmälernd
runn
in
g
down
;
belittl
in
g
;
disparag
in
g
;
denigrat
in
g
;
depreciat
in
g
;
deprecat
in
g
gekle
in
redet
;
herabgem
in
dert
;
geschmälert
run
down
;
belittled
;
disparaged
;
denigrated
;
depreciated
;
deprecated
tiefstapeln
(
in
Bezug
auf
die
eigene
Person
);
se
in
Licht
unter
den
Scheffel
stellen
to
run
yourself
down
;
to
belittle
yourself
Ohne
die
Bedeutung
dieser
Frage
schmälern
zu
wollen
,
möchte
ich
...
Without
wish
in
g
to
belittle/disparage/denigrate
the
importance
of
his
issue
, I
would
like
to
...
schon
alle
in
deswegen
,
weil
...;
schon
alle
in
deshalb
,
weil
...
for
the
simple
reason
that
...;
if
for
no
other
reason
than
because
/
than
that
Das
geht
schon
alle
in
deswegen
nicht
,
weil
nicht
genug
Person
al
dafür
da
ist
.
That
will
not
work
for
the
simple
reason
that
there
is
not
enough
staff
to
do
it
.
Das
Projekt
scheitert
schon
daran
,
dass
es
ke
in
e
Förderung
dafür
gibt
.
The
project
will
fail
for
the
simple
reason
that
there
is
no
fund
in
g
for
it
.
Dieser
Vorschlag
ist
schon
(
alle
in
)
deshalb
abzulehnen
,
weil
...
This
proposal
has
to
be
rejected
if
only
for
the
reason
that
...
Search further for "in höchsteigener Person":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "named"){kind=small}