Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
19 Ergebnisse für New York, I Love You
Einzelsuche:
New
·
York
·
I
·
Love
·
You
Tipp:
Mustersuche:
Wort*
Deutsch
Englisch
l
i
eben
{vt}
to
love
l
i
ebend
lov
i
ng
gel
i
ebt
love
d
er/s
i
e
l
i
ebt
he/she
love
s
i
ch/er/s
i
e
l
i
ebte
I
/he/she
love
d
er/s
i
e
hat/hatte
gel
i
ebt
he/she
has/had
love
d
I
ch
l
i
ebe
d
i
ch
.
I
love
you
.
/
I
LU/
I
ch
l
i
ebe
d
i
ch
auch
.
I
love
you
,
too
.
I
ch
l
i
ebe
d
i
ch
w
i
e
verrückt
.
I
love
you
l
i
ke
crazy
.
b
i
s
zum
Wahns
i
nn
l
i
eben
to
love
to
d
i
stract
i
on
Beschluss
{m}
(
e
i
nes
Grem
i
ums
)
[pol.]
resolve
[Am.]
(of
an
adm
i
n
i
strat
i
ve
body
)
e
i
n
geme
i
nsamer
Beschluss
des
Senats
und
der
Versammlung
des
Staates
New
York
a
jo
i
nt
resolve
of
the
Senate
and
Assembly
of
the
State
of
New
York
Na
i
vl
i
ng
{m}
;
Traummännle
i
n
{n}
;
blauäug
i
ger
Mensch
{m}
;
unbedarfter
Mensch
{m}
[geh.]
[pej.]
babe
i
n
the
woods
;
gull
;
dupe
;
sucker
;
mug
[Br.]
;
mugg
i
ns
[Br.]
;
patsy
[Am.]
;
sap
[Am.]
;
schlem
i
el
[Am.]
;
s
i
mpleton
[dated]
;
jugg
i
ns
[Br.]
[dated]
völl
i
g
unbeleckt
se
i
n
(
was
...
angeht
)
to
be
a
babe
i
n
the
woods
(when
i
t
comes
to
...)
Er
war
unerfahren
und
na
i
v
,
als
er
nach
New
York
kam
.
He
was
a
babe
i
n
the
woods
when
he
came
to
New
York
.
I
ch
fühle
m
i
ch
ganz
verloren
i
n
der
v
i
rtuellen
Welt
des
I
nternets
.
I
feel
l
i
ke
a
babe
i
n
the
woods
i
n
the
v
i
rtual
world
of
the
I
nternet
.
jdn
.
angre
i
fen
;
attack
i
eren
;
überfallen
;
anfallen
(
T
i
er
)
{vt}
to
attack
sb
.
angre
i
fend
;
attack
i
erend
;
überfallend
;
anfallend
attack
i
ng
angegr
i
ffen
;
attack
i
ert
;
überfallen
;
angefallen
attacked
er/s
i
e
gre
i
ft
an
;
er/s
i
e
überfällt
;
er/s
i
e
fällt
an
he/she
attacks
i
ch/er/s
i
e
gr
i
ff
an
;
i
ch/er/s
i
e
überf
i
el
;
i
ch/er/s
i
e
f
i
el
an
I
/he/she
attacked
er/s
i
e
hat/hatte
angegr
i
ffen
;
er/s
i
e
hat/hatte
überfallen
he/she
has/had
attacked
2001
gr
i
ffen
Terror
i
sten
das
World
Trade
Center
i
n
New
York
C
i
ty
an
.
Terror
i
sts
attacked
the
World
Trade
Center
i
n
New
York
C
i
ty
i
n
2001
.
etw
.
m
i
t
e
i
ner
Sp
i
tzmarke
versehen
(
Journal
i
smus
);
etw
.
m
i
t
e
i
ner
Orts-
und
Datumsangabe
versehen
{vt}
(
Br
i
ef
,
Journal
i
smus
)
to
datel
i
ne
sth
. (letter,
journal
i
sm
)
m
i
t
der
Sp
i
tzmarke
"21
.
Februar
aus
Zagreb"
datel
i
ned
'February
21
,
from
Zagreb'
Der
Br
i
ef
trägt
als
Ortsangabe
Fort
Bragg
.
The
letter
i
s
datel
i
ned
Fort
Bragg
.
D
i
e
Postkarte
trägt
als
Ort
und
Datum:
An
e
i
nem
Strand
i
n
I
tal
i
en
am
6.
Jul
i
.
The
postcard
i
s
headl
i
ned
'on
a
beach
i
n
I
taly
,
July
6'
.
D
i
ese
I
nternetse
i
te
der
New
York
T
i
mes
i
st
m
i
t
morg
i
gem
Tag
dat
i
ert
.
Th
i
s
New
York
T
i
mes
webs
i
te
i
s
datel
i
ned
tomorrow
.
D
i
e
E-Ma
i
l
trägt
als
Ort
und
Datum:
An
e
i
nem
Strand
i
n
I
tal
i
en
am
6.
Jun
i
.
The
e-ma
i
l
i
s
headl
i
ned
'on
a
beach
i
n
France
,
June
6'
.
jdn
./etw.
m
i
t
jdm
./einer
Sache
vergle
i
chen
{vt}
(
e
i
ne
Analog
i
e
z
i
ehen
)
to
compare
sb
./sth.
to
sb
./sth. (draw
an
analogy
)
den
Verkehr
i
n
New
York
m
i
t
e
i
nem
B
i
enenstock
vergle
i
chen
to
compare
New
York
's
traff
i
c
to
a
beeh
i
ve
Me
i
ne
Schw
i
er
i
gke
i
ten
s
i
nd
n
i
chts
i
m
Vergle
i
ch
zu
de
i
nen
.;
Me
i
ne
Schw
i
er
i
gke
i
ten
s
i
nd
ke
i
n
Vergle
i
ch
zu
de
i
nen
.
My
d
i
ff
i
cult
i
es
are
noth
i
ng
compared
to
you
rs
.
I
m
Vergle
i
ch
zu
eurer
Wohnung
i
st
unsere
w
i
nz
i
g
.
Compared
to
you
r
flat
ours
i
s
t
i
ny
.
Stadterfahrung
{f}
;
Stadterprobthe
i
t
{f}
street-smarts
[Am.]
[coll.]
Als
Pol
i
ze
i
beamter
i
n
New
York
muss
man
d
i
e
Stadt
i
n-
und
auswend
i
g
kennen
.
You
need
street
smarts
to
be
a
pol
i
ce
off
i
cer
i
n
New
York
.
Lass
d
i
r
von
jemandem
etwas
sagen
,
der
s
i
ch
da
etwas
besser
auskennt
als
du
.
Take
the
adv
i
ce
of
somebody
who's
got
a
l
i
ttle
more
street
smarts
than
you
.
e
i
ngefle
i
scht
;
hartgesotten
;
glühend
;
stramm
;
l
i
n
i
entreu
{adj}
(
pol
i
t
i
sche
E
i
nstellung
e
i
ner
Person
)
[pol.]
d
i
e-hard
;
d
i
ehard
(political
att
i
tude
of
a
person
)
glühende
Unterstützer
der
Reform
d
i
e-hard
supporters
of
the
reform
e
i
n
i
ge
hartgesottene
Anhänger
der
New
York
Yankees
a
few
d
i
ehard
New
York
Yankees
fans
gemäß
;
nach
{+Dat.}
{adv}
[adm.]
[jur.]
pursuant
to
sth
.;
under
sth
.;
as
def
i
ned
i
n
sth
.
nach
den
Gesetzen
des
Bundesstaates
New
York
pursuant
to
the
laws
of
New
York
State
Erpressung
gem
. §
253
StGB
;
Erpressung
nach
§
253
StGB
extort
i
on
under
sect
i
on
253
PC
;
extort
i
on
as
def
i
ned
i
n
sect
i
on
253
PC
e
i
nsam
und
verlassen
{adv}
[soc.]
forlornly
S
i
e
wanderte
e
i
nsam
und
verlassen
durch
d
i
e
Straßen
von
New
York
.
She
wandered
forlornly
through
the
New
York
streets
.
geboren
se
i
n
{v}
(+
Ortsbezug
)
to
be
a
nat
i
ve
of
(+
reference
to
a
place
)
Geboren
i
n
Belgrad
und
wohnhaft
i
n
New
York
,
zählt
s
i
e
zu
den
bedeutendsten
Mus
i
ker
i
nnen
unserer
Ze
i
t
.
A
nat
i
ve
of
Belgrade
and
a
res
i
dent
of
New
York
,
she
i
s
among
the
most
i
mportant
mus
i
c
i
ans
of
our
t
i
me
.
New
York
(
US-Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Albany
)
[geogr.]
New
York
/N
.
York
/
/NY/
(state
of
the
US
;
cap
i
tal:
Albany
)
New
York
(
Stadt
i
n
den
USA
)
New
York
C
i
ty
/NYC/
;
the
B
i
g
Apple
[coll.]
(city
i
n
the
US
)
N
i
agarafälle
{pl}
(
Wasserfälle
zw
i
schen
Ontar
i
o
,
Kanada
und
New
York
,
USA
)
[geogr.]
N
i
agara
Falls
(waterfalls
between
Ontar
i
o
,
Canada
and
New
York
,
USA
)
N
i
agara
N
i
agara
(Indian
for
"neck
of
land"
or
"land
cut
i
n
two"
)
Ground
Zero
(
Ort
der
Zerstörung
der
Zw
i
ll
i
ngstürme
i
n
New
York
am
11
.
September
2001
)
[hist.]
Ground
Zero
(site
of
the
Tw
i
n
Towers
i
n
New
York
,
destroyed
on
11
September
2001
)
Brooklyn
{n}
(
Stadtbez
i
rk
von
New
York
)
[geogr.]
Brooklyn
(borough
of
New
York
C
i
ty
)
Manhattan
(
Stadtbez
i
rk
i
n
New
York
)
[geogr.]
Manhattan
(borough
of
New
York
C
i
ty
)
Schenectady
(
Stadt
i
n
New
York
,
Amer
i
ka
)
[geogr.]
Schenectady
(city
i
n
New
York
,
USA
)
"Bekannte
Ges
i
chter"
(
von
I
sherwood
/
Werkt
i
tel
)
[lit.]
'People
one
ought
to
know
i
n
New
York
'
(by
I
sherwood
/
work
t
i
tle
)
Weitersuche mit "New York, I Love You":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner