DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

7 results for datiert
Word division: da·tiert
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

datieren; mit einem Datum versehen to date [listen]

datierend dating

datiert dated [listen]

etw. datieren; etw. mit Datum versehen {vt} to dateline sth.; to datemark sth.

datierend; mit Datum versehend datelining; datemarking

datiert; mit Datum versehen datelined; datemarked

falsch datieren {vt} to misdate

falsch datierend misdating

falsch datiert misdated

datiert falsch misdates

datierte falsch misdated

nachdatieren {vt} to postdate

nachdatierend postdating

nachdatiert postdated

datiert nach postdates

datierte nach postdated

unterzeichnen; unterschreiben; signieren; unterfertigen [Ös.] {vt} [listen] to sign [listen]

unterzeichnend; unterschreibend; signierend; unterfertigend signing

unterzeichnet; unterschrieben; signiert; unterfertigt [listen] signed [listen]

unterzeichnet; unterschreibt; signiert; unterfertigt signs [listen]

unterzeichnete; unterschrieb; signierte; unterfertigte signed [listen]

unterschreiben [listen] to sign one's name

eigenhändig unterschreiben to sign personally

nicht unterzeichnet; nicht unterschrieben; unsigniert unsigned

Unterschreiben Sie bitte auf der gestrichelten Linie. Please, sign on the dotted line.

ordnungsgemäß ausgefüllt, datiert und an den gekennzeichneten/dafür vorgesehenen Stellen unterzeichnet (Schriftstück) [jur.] duly completed, dated, and signed where indicated (document)

vordatieren; vorausdatieren {vt} to date ahead; to date in advance

vordatierend; vorausdatierend dating ahead; dating in advance

vordatiert; vorausdatiert dated ahead; dated in advance

datiert vor; datiert voraus dates ahead; dates in advance

vordatieren {vt} to predate; to antedate; to post-date

vordatierend predating; antedating

vordatiert predated; antedated

datiert vor predates; antedates

datierte vor predated; antedated

vordatiertes Geschäft predated transaction
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien