A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
pray
pray devoutly
pray reverently
prayed
prayer
prayer beads
prayer book
prayer books
prayer candel
Search for:
ä
ö
ü
ß
62 results for
Prayer
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
English
German
event
session
;
activity
session
;
session
Sitzung
{f}
;
Veranstaltung
{f}
event
sessions
;
activity
sessions
;
sessions
Sitzungen
{pl}
;
Veranstaltungen
{pl}
therapy
session
Behandlungssitzung
{f}
;
Therapiesitzung
{f}
[med.]
counselling
session
Beratungssitzung
{f}
;
Beratungsveranstaltung
{f}
prayer
session
Gebetssitzung
{f}
;
Gebetsveranstaltung
{f}
outreach
sessions
in
schools
Kontaktveranstaltungen
{pl}
an
Schulen
laboratory
session
Laborsitzung
{f}
night-time
session
;
night
session
Nachtsitzung
{f}
workshop
session
Werkstattsitzung
{f}
trespass
(against
sb
.)
Verfehlung
{f}
;
Fehltritt
{m}
(
gegenüber
jdm
.)
[phil.]
[relig.]
trespasses
Verfehlungen
{pl}
;
Fehltritte
{pl}
to
commit
trespass
(against
sb
.)
(
gegenüber
jdm
.)
einen
Fehltritt
begehen
;
fehlen
[geh.]
Forgive
us
our
trespasses
as
we
forgive
those
who
trespass
against
us
. (prayer)
Vergib
uns
unsere
Schuld
wie
auch
wir
vergeben
unseren
Schuldigern
. (
Gebet
)
to
say
sth
. {
said
;
said
} (recite)
etw
.
aufsagen
;
etw
.
vorsprechen
;
etw
.
vortragen
{vt}
[ling.]
saying
aufsagend
;
vorsprechend
;
vortragend
said
aufgesagt
;
vorgesprochen
;
vorgetragen
to
say
a
poem
(from
memory
)
ein
Gedicht
(
auswendig
)
aufsagen
to
say
a
prayer
before
going
to
bed
vor
dem
Schlafengehen
ein
Gebet
sprechen
to
say
Mass
die/eine
Messe
lesen
[relig.]
to
take
part
in
sth
.;
to
(actively)
participate
in
sth
.;
to
join
in
sth
.
sich
an
etw
.
beteiligen
;
an
etw
. (
aktiv
)
teilnehmen
;
bei
etw
.
mitmachen
{vi}
[soc.]
taking
part
;
participating
;
joining
sich
beteiligend
;
teilnehmend
;
mitmachend
taken
part
;
participated
;
joined
sich
beteiligt
;
teilgenommen
;
mitgemacht
takes
part
;
participates
;
joins
beteiligt
sich
;
nimmt
teil
;
macht
mit
took
part
;
participated
;
joined
beteiligte
sich
;
nahm
teil
;
machte
mit
to
take
part
in
the
combat
mitkämpfen
[mil.]
to
join
in
the
conversation
mitreden
;
sich
am
Gespräch
beteiligen
to
join
in
speaking
sth
. (prayer
etc
.)
etw
.
mitsprechen
(
Gebet
usw
.)
to
join
in
the
game
mitspielen
to
let
sb
.
join
in
with
the
cooking
jdn
.
mitkochen
lassen
Parents
need
to
engage
with
sport
and
encourage
their
children
to
participate/join
in
.
Die
Eltern
müssen
sich
sportlich
engagieren
und
ihre
Kinder
zum
Mitmachen
animieren
.
to
answer
(a
prayer
; a
plea
)
(
ein
Gebet
;
ein
Flehen
)
erhören
{vt}
answering
erhörend
answered
erhört
That
answered
our
prayer
s
.
Das
war
wie
ein
Geschenk
des
Himmels
.
to
be
meet
[archaic]
sich
geziemen
{vr}
[altertümlich]
Let
us
give
thanks
to
the
Lord
,
our
God
.
It
is
meet
and
right
so
to
do
. (liturgical
prayer
phrase
)
Lasset
uns
danken
dem
Herrn
,
unserem
Gott
.
Das
ist
würdig
und
recht
. (
liturgische
Gebetsformel
)
[relig.]
to
cure
sth
.
etw
.
heilen
;
kurieren
;
auskurieren
[ugs.]
{vt}
[med.]
curing
heilend
;
kurierend
;
auskurierend
cured
geheilt
;
gekuriert
;
auskuriert
cures
heilt
cured
heilte
to
cure
a
disease
eine
Krankheit
heilen
to
cure
illness
by
prayer
or
touch
.
Kranke
durch
Gebet
oder
Berührung
heilen
Let
... (friendly
invitation
)
Lass
...;
Lassen
Sie
...;
Lassen
wir
...;
Lasst
uns
... (
freundliche
Aufforderung
)
Let
me
know
how
you're
doing
.
Lass
mich
wissen
,
wie
es
dir
geht
.
Let's
leave
this
for
now
.
Lassen
wir
das
jetzt
.
Let's
get
it
over
with
!
Schauen
wir
,
dass
wir's
hinter
uns
bringen/kriegen
[Dt.]
!
Let
us
pray
. (prayer
phrase
)
Lasst
uns
beten
.;
Lasset
uns
beten
.
[geh.]
(
Gebetsformel
)
to
speak
sth
. {
spoke
;
spoken
} (recite)
etw
.
sprechen
{vt}
(
aufsagen
)
[ling.]
to
speak
the
words
of
oath
die
Eidesformel
sprechen
to
speak
a
prayer
ein
Gebet
sprechen
silent
still
;
ruhig
{adj}
a
silent
prayer
ein
stilles
Gebet
to
pile
out
(of a
place
) (of a
group
of
people
who
quickly
leave
a
building
or
site/get
out
of
a
vehicle
)
(
als
Gruppe
aus
einem
Gebäude/Gelände
)
strömen
;
quellen
[geh.]
; (
aus
einem
Fahrzeug
)
aussteigen
{vi}
piling
out
strömend
;
quellend
;
aussteigend
piled
out
geströmt
;
gequollen
;
ausgestiegen
The
soldiers
piled
out
of
the
vehicle
and
lined
up
.
Die
Soldaten
quollen
aus
den
Fahrzeugen
und
traten
an
.
After
the
midday
prayer
worshippers
piled
out
of
the
mosque
onto
the
street
.
Nach
dem
Mittagsgebet
strömten
die
Gläubigen
aus
der
Moschee
auf
die
Straße
.
to
sin
against
sb
./sth.
an
jdm
./gegen
etw
.
sündigen
{vi}
;
sich
an
jdm
./einer
Sache
versündigen
{vr}
[relig.]
sinning
sündigend
;
versündigend
;
frevelnd
sinned
gesündigt
;
versündigt
;
gefrevelt
sins
sündigt
;
versündigt
;
frevelt
sinned
sündigte
;
versündigte
;
frevelte
to
sin
against
God
gegen
Gott
sündigen
I
have
sinned
in
my
thoughts
,
words
and
actions
. (prayer)
Ich
habe
gesündigt
,
in
Gedanken
,
Worten
und
Werken
. (
Gebet
)
More results
Search further for "Prayer":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners