A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
46
similar
results for Rhetor
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Similar words:
Brachial-Rhetorik
,
Darrieus-Rotor
,
Hector-Delfin
,
Hector-Schnabelwal
,
Rektor
,
Rhetorik
,
Rotor
,
retour
Similar words:
Rhaeto-Romance
,
hector
,
raptor
,
rector
,
retort
,
rhetoric
,
rotor
rednerisch
;
rhetor
isch
;
Rede
...;
die
Redekunst
betreffend
{adj}
[ling.]
oratorical
;
rhetor
ical
rednerische
Begabung
;
Redetalent
{n}
oratorical
skills
rhetor
ische
Mittel
rhetor
ical
means
Redemarathon
{m}
oratorical
marathon
eine
rhetor
ische
Frage
a
rhetor
ical
question
Rede
{f}
;
Vortrag
{m}
rhetor
ic
die
Kunst
der
Rede
the
art
of
rhetor
ic
Er
hat
es
in
freier
Rede
vorgetragen
.
He
spoke
about
it
without
notes
.
Rhetor
ik
{f}
;
Redekunst
{f}
rhetor
ic
Redekünste
{pl}
rhetor
ics
Rhetor
iker
{m}
;
Rhetor
ikerin
{f}
;
Schönredner
{m}
rhetor
ician
Rhetor
iker
{pl}
;
Rhetor
ikerinnen
{pl}
;
Schönredner
{pl}
rhetor
icians
rhetor
isch
{adv}
rhetor
ically
rein
rhetor
isch
purely
rhetor
ically
schöne
Worte
{pl}
;
Sonntagsrede
{f}
;
Sonntagsreden
{pl}
[pej.]
[pol.]
fine
rhetor
ic
Die
Politiker
versprechen
,
mehr
für
den
bedrängten
Mittelstand
zu
tun
,
aber
werden
sie
ihre
Sonntagsreden
in
konkrete
Taten
umsetzen
?
Politicians
are
promising
to
do
more
to
help
the
squeezed
middle
,
but
will
they
turn
their
fine
rhetor
ic
into
action
?
Anapher
{f}
; (
bewusste
)
Wiederholung
einer
Wortfolge
{f}
(
Rhetor
ik
)
anaphora
(rhetorics)
Brachial-
Rhetor
ik
{f}
;
Poltern
{n}
tub-thumping
[Br.]
Epanalepsis
{f}
(
Rhetor
ik
)
[ling.]
epanalepsis
(rhetoric)
Hyperbel
{f}
(
Übertreibung
als
rhetor
ische
Figur
)
[ling.]
hyperbole
(exaggeration
as
a
rhetor
ical
figure
)
Litotes
{f}
(
rhetor
ische
Figur
)
litotes
(rhetorical
figure
)
Pleonasmus
{m}
(
semantisch
redundante
Wortfolge
) (
rhetor
ische
Figur
)
[ling.]
pleonasm
(sequence
of
words
with
semantically
redundant
elements
) (rhetorical
figure
)
Rederei
{m}
rhetor
icalness
Rhetor
ik
{f}
elocution
Steinkohlenteer
{m}
;
Kohlenteer
{m}
coal
tar
;
bituminous
coal
tar
;
high
temperature
coal
tar
;
retort
gas
tar
Tropus
{m}
;
Trope
{f}
(
Rhetor
ik
)
trope
Vergleich
{m}
(
rhetor
ische
Figur
)
[ling.]
simile
(rhetorical
figure
)
hochgestochen
;
hochtrabend
;
großtönend
;
theatralisch
{adj}
rhetor
ical
;
oratorical
;
grand-sounding
;
high-sounding
;
high-flow
etw
.
nachknicken
;
eine
Schraube
mit
Drehmomentschlüssel
nachziehen
{vt}
[techn.]
to
retorque
sth
.
rhetor
ische
Figur
;
stilistische
Figur
;
Stilfigur
{f}
[ling.]
rhetor
ical
figure
;
figure
of
speech
umschreibend
;
periphrastisch
{adj}
(
Rhetor
ik
)
periphrastic
Marcus
Fabius
Quintilianus
(
auch
Quintilian
,
röm
.
Rhetor
iker
der
Antike
)
[hist.]
Marcus
Fabius
Quintilianus
(also
Quintilian
,
ancient
Roman
rhetor
ician
)
(
schlagfertige
)
Erwiderung
{f}
retort
Rhetor
ik
{f}
oratory
kontern
{vi}
to
retort
Retorte
{f}
(
für
Chargenbetrieb
)
[techn.]
batch
still
jds
.
Ausdrucksweise
{f}
;
jds
.
Rhetor
ik
{f}
[ling.]
sb
.'s
turn
of
phrase
;
sb
.'s
turn
of
speech
eine
plastische
Ausdrucksweise
haben
to
have
a
colourful
turn
of
phrase
Bemerkung
{f}
;
Kommentar
{m}
(
über
jdn
./etw. /
zu
jdm
./etw.)
remark
;
comment
(on
sb
./sth.)
Bemerkungen
{pl}
;
Kommentare
{pl}
remarks
;
comments
Gegenbemerkung
{f}
retort
;
counter
comment
eine
bissige
Bemerkung
;
eine
beißende
Bemerkung
a
scathing
remark
; a
biting
remark
; a
stinger
[coll.]
eine
taktlose
Bemerkung
machen
to
drop
a
brick
abschließende
Bemerkung
closing
remark
;
concluding
remark
eine
treffende
Bemerkung
a
poignant
remark
eine
Bemerkung
machen
(
zu
;
über
)
to
make
a
remark
(at;
about
);
to
remark
(on;
upon
)
einen
Kommentar
abgeben
to
comment
Beteuerung
{f}
protestation
;
asseveration
;
firm
assurance
Beteuerungen
{pl}
protestations
;
asseverations
;
firm
assurances
;
rhetor
ic
Unschuldsbeteuerungen
{pl}
protestations
of
innocence
Loyalitätsbeteuerungen
{pl}
protestations
of
loyalty
trotz
aller
gegenteiligen
Beteuerungen
despite
all
(your)
protestations/asseverations/assurances/
rhetor
ic
to
the
contrary
Brachial-
Rhetor
iker
{m}
;
Polterer
{m}
tub-thumper
[Br.]
Brachial-
Rhetor
iker
{pl}
;
Polterer
{pl}
tub-thumpers
(
schlagfertige
)
Entgegnung
{f}
;
Replik
{f}
;
Konter
{m}
(
auf
etw
.)
retort
;
rejoinder
;
riposte
;
counter
;
comeback
[coll.]
(to
sth
.)
eine
markige
Replik
a
snappy
comeback
Redner
{m}
;
Rednerin
{f}
;
Rhetor
iker
{m}
;
Rhetor
ikerin
{f}
orator
Redner
{pl}
;
Rednerinnen
{pl}
;
Rhetor
iker
{pl}
;
Rhetor
ikerinnen
{pl}
orators
Retorte
{f}
retort
Retorten
{pl}
retorts
Durchstoßretorte
{f}
retort
with
two
mouthpieces
Röhrenretorte
{f}
tubulated
retort
aus
der
Retorte
synthetic
;
artificial
Retorte
{f}
;
Destillierkolben
{m}
[chem.]
alembic
Retorten
{pl}
;
Destillierkolben
{pl}
alembics
Retortenbaby
{n}
;
Retortenkind
{n}
[med.]
[ugs.]
test-tube
baby
Retortenbabys
{pl}
;
Retortenkinder
{pl}
test-tube
babies
Schutzbehauptung
{f}
(
vor
Gericht
)
[jur.]
self-serving
declaration
(in
court
)
Schutzbehauptungen
{pl}
self-serving
declarations
eine
Schutzbehauptung
aufstellen
to
advance/bring
forth
an
artificial
argument/an
argument
of
last
resort
Das
ist
eine
reine
Schutzbehauptung
!
This
(argument)
is
pure
rhetor
ic
!
Stilmittel
{n}
;
stilistisches
Mittel
{n}
[ling.]
stylistic
device
;
resource
of
language
Stilmittel
{pl}
;
stilistische
Mittel
{pl}
stylistic
devices
;
resources
of
language
rhetor
isches
Stilmittel
rhetor
ical
device
ein
Stilmittel
verwenden
to
employ
a
stylistic
device
Synekdoche
{f}
(
rhetor
ische
Figur
)
synecdoche
;
syndoche
;
synechdoche
Synekdochen
{pl}
synecdoches
;
syndoches
;
synechdoches
Vielkolbenunterschubrost
{n}
[techn.]
multiple
retort
underfeed
grate
Vielkolbenunterschubroste
{pl}
multiple
retort
underfeed
grates
etw
.
anwenden
;
etw
.
verwenden
;
etw
.
einsetzen
{vt}
to
use
sth
.;
to
employ
sth
.
[formal]
anwendend
;
verwendend
;
einsetzend
using
;
employing
angewendet
;
verwendet
;
eingesetzt
used
;
employed
die
angewandte
Methode
the
method
used/employed
Arbeiten
mit
Firefox/Linux/Windows
usw
.
[comp.]
Using
Firefox/Linux/Windows
etc
.
die
Taktik
,
die
in
diesem
Fall
angewandt
wurde
the
tactics
employed
in
this
case
die
verwendete
Ausdrucksweise
the
rhetor
ic
employed
das
eingesetzte/investierte
Kapital
[econ.]
the
capital
employed
Seine
Zeit
wäre
mit
dem
Erlernen
neuer
Fähigkeiten
besser
genutzt
.
His
time
could
be
better
employed
in
learning
new
skills
.
blank
;
pur
;
rein
;
schier
[geh.]
;
bar
[geh.]
[selten]
{adj}
(
in
reinster
Form
)
sheer
;
pure
;
plain
;
arrant
[dated]
blanker
Hohn
sheer/pure
mockery
die
reine
Wahrheit
the
plain
truth
aus
reiner
Bosheit
from
sheer
malice
Es
war
purer
Zufall
.
It
was
sheer/pure
coincidence
.
Das
ist
blanker
Unsinn
.
That
is
sheer/pure
nonsense
.
Dieses
Argument
ist
reine
Rhetor
ik
.
This
argument
is
pure
/
arrant
rhetor
ic
.
erwidern
;
antworten
{vt}
(
scharf
)
to
retort
erwidernd
;
antwortend
retorting
erwidert
;
geantwortet
retorted
erwidert
;
antwortet
retorts
erwiderte
;
antwortete
retorted
frei
von
etw
.;
ohne
etw
.
{adj}
free
of/from
sth
.;
innocent
of
sth
.
freier
freer
am
freisten
freest
nicht
frei
unfree
frei
von
politischer
Rhetor
ik
free
of
political
rhetor
ic
eine
Straße
ohne
Buchgeschäfte
a
street
innoncent
of
bookshops
frei
von
Mängeln
sein
to
be
free
of/from
defects
.
frei
von
Rechten
Dritter
sein
[jur.]
to
be
free
of/from
(any)
third-party
rights
leidenschaftlich
;
begeistert
;
inbrünstig
;
glühend
;
heiß
;
feurig
{adj}
(
Person
)
ardent
;
fervent
;
fervid
;
impassioned
(of a
person
)
ein
leidenschaftlicher
/
sehr
emotionaler
Appell
an
impassioned
plea
mit
flammender
Rhetor
ik
with
impassioned
rhetor
ic
voller
Leidenschaft
sein
to
be
impassioned
plakativ
;
kernig
;
markig
;
sentenziös
[geh.]
{adj}
sententious
markige
Sprüche
sententious
sayings
Er
versuchte
,
seine
Soldaten
mit
plakativen
Worten
anzuspornen
.
He
tried
to
encourage
his
soldiers
with
sententious
rhetor
ic
.
schlagfertig
antworten
{vi}
to
retort
schlagfertig
antwortend
retorting
schlagfertig
geantwortet
retorted
Search further for "Rhetor":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners