A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
18
similar
results for chelate s
Search single words:
chelate
·
s
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Heilbehandlung
{f}
;
medizini
s
che
Behandlung
{f}
;
Krankenbehandlung
{f}
;
Behandlung
{f}
(
von
jdm
.);
Heilverfahren
{n}
;
Therapie
{f}
;
Kur
{f}
(
bei
etw
.)
[med.]
medical
treatment
;
remedial
treatment
;
treatment
(of
s
b
.);
therapy
(for
s
th
.)
Heilbehandlungen
{pl}
;
medizini
s
che
Behandlungen
{pl}
;
Krankenbehandlungen
{pl}
;
Behandlungen
{pl}
;
Heilverfahren
{pl}
;
Therapien
{pl}
;
Kuren
{pl}
medical
treatment
s
;
remedial
treatment
s
;
treatment
s
;
therapie
s
Aero
s
oltherapie
{f}
aero
s
ol
therapy
An
s
chlu
s
s
heilbehandlung
{f}
[Dt.]
follow-up
treatment
Chelat-Therapie
{f}
(
gegen
S
chwermetallvergiftung
)
chelation
therapy
chirurgi
s
che
Behandlung
s
urgical
treatment
eigenmächtige
Heilbehandlung
(
S
traftatbe
s
tand
)
[jur.]
medical
treatment
without
con
s
ent
(criminal
of
fence)
Elektrotherapie
{f}
electrotherapy
Entfettung
s
kur
{f}
treatment
for
obe
s
ity
Fehlbehandlung
{f}
fal
s
e
treatment
;
fal
s
e
therapy
Folgebehandlung
{f}
;
Folgetherapie
{f}
follow-on
therapy
fotodynami
s
che
Therapie
photodynamic
therapy
/PDT/
Fri
s
chzellenkur
{f}
;
Fri
s
chzellentherapie
{f}
;
Organotherapie
{f}
fre
s
h
cell
therapy
;
living
cell
therapy
;
therapy
with
living
cell
s
;
Niehan'
s
treatment
;
Niehan'
s
therapy
Langzeitbehandlung
{f}
;
Langzeittherapie
{f}
long-term
treatment
;
long-term
therapy
Luftkur
{f}
;
Luftliegekur
{f}
;
Freiluftkur
{f}
;
Freiluftliegekur
{f}
alpine
climatotherapy
Monotherapie
{f}
s
ingle
treatment
regimen
;
s
ingle
drug
therapy
;
monodrug
therapy
;
monotherapy
notfallmäßige
S
elb
s
tbehandlung
;
Notfallbehandlung
/
Notfalltherapie
durch
den
Patienten
s
tandby
emergency
treatment
/
S
BET/
;
s
tand-by
therapy
Palliativbehandlung
{f}
palliative
treatment
pharmakologi
s
che
Behandlung
pharmacologic
treatment
rhythmi
s
ierende
Therapie
{f}
(
mit
Medikamenten
)
anti-arrhythmic
(drug)
therapy
S
cheinbehandlung
{f}
placebo
treatment
s
tationäre
Behandlung
s
tationary
treatment
S
tufentherapie
{f}
s
tep-care
therapy
S
ymptombehandlung
{f}
s
ymptom
treatment
;
treatment
of
s
ymptom
s
[rare]
S
ofortbehandlung
{f}
immediate
therapy
therapiebegleitende
Maßnahmen
treatment
s
accompanied
by
therapy
vorbeugende
Behandlung
;
präventive
Behandlung
preventive
treatment
;
preventive
therapy
Vortherapie
{f}
previou
s
therapy
;
prior
therapy
Wa
s
s
erbehandlung
{f}
;
Wa
s
s
eranwendungen
{pl}
hydrotherapy
Therapie
s
tatt
S
trafe
(
für
Drogen
s
üchtige
)
therapy
in
s
tead
of
puni
s
hment
(for
drug
addict
s
)
in
ärztlicher
Behandlung
s
ein
to
be
under
medical
treatment
die
Behandlung
von
Kreb
s
;
die
Kreb
s
behandlung
the
treatment
of
cancer
,
cancer
treatment
eine
neue
Behandlung
von/bei
Depre
s
s
ionen
a
new
treatment
for
depre
s
s
ion
s
ich
wegen
Nieren
s
teinen
behandeln
la
s
s
en
to
undergo
treatment
for
kidney
s
tone
s
Die
be
s
te
Behandlung
bei
einer
Erkältung
i
s
t
Ruhe
und
viel
Flü
s
s
igkeit
s
zufuhr
.
The
be
s
t
treatment
for
a
cold
i
s
to
re
s
t
and
drink
lot
s
of
fluid
s
.
Ei
s
en
{n}
iron
Elektrolytei
s
en
{n}
electrolytic
iron
gekohlte
s
Ei
s
en
;
Kohlen
s
toffei
s
en
{n}
(
Metallurgie
)
carbonated/carburetted
iron
;
carburet
of
iron
(metallurgy)
techni
s
ch
reine
s
Ei
s
en
;
Reinei
s
en
{n}
technical
pure
iron
;
ingot
iron
durch
Chelatoren
s
tabili
s
ierte
s
Ei
s
en
chelate
d
iron
jdn
.
über
s
Ohr
hauen
;
jdn
.
über
den
Ti
s
ch
ziehen
;
jdn
. (
um
s
ein
Geld
)
prellen
;
jdn
. (
um
etw
.)
begaunern
;
s
ich
etw
.
von
jdm
.
er
s
chwindeln
{v}
to
cheat
;
to
s
windle
;
to
diddle
[Br.]
;
to
chi
s
el
[Am.]
;
to
rook
[dated]
s
b
. (out
of
s
th
.)
über
s
Ohr
hauend
;
über
den
Ti
s
ch
ziehend
;
prellend
;
begaunernd
;
s
ich
von
er
s
chwindelnd
cheating
;
s
windling
;
diddling
;
chi
s
eling
;
rooking
über
s
Ohr
gehauen
;
über
den
Ti
s
ch
gezogen
;
geprellt
;
begaunert
;
s
ich
von
er
s
chwindelt
cheated
;
s
windled
;
diddled
;
chi
s
eled
;
rooked
jdn
.
um
s
ein
Geld
bringen
to
cheat
s
b
.
out
of
hi
s
money
jdn
.
um
s
eine
Erb
s
chaft
betrügen
to
cheat/
s
windle/diddle
s
b
.
out
of
their
inheritance
s
ich
geprellt
fühlen
;
da
s
Gefühl
haben
,
über
den
Ti
s
ch
gezogen
worden
zu
s
ein
to
feel
cheated
;
to
feel
diddled
da
s
S
y
s
tem
au
s
hebeln
to
cheat
the
s
y
s
tem
etw
.
merken
;
s
chnallen
;
reali
s
ieren
;
checken
[Jugendsprache]
{vt}
;
s
ich
über
etw
.
klar
werden
;
au
s
etw
.
s
chlau
werden
{vi}
to
s
u
s
s
s
th
.
[Br.]
[coll.]
;
to
s
u
s
s
out
↔
s
th
.
[Br.]
[coll.]
;
to
figure
out
s
th
.
[Am.]
(realize
s
th
.)
E
s
wurde
ihnen
lang
s
am
klar
,
da
s
s
...
They
began
to
s
u
s
s
that
...
Ich
werde
darau
s
nicht
s
chlau
.
I
can't
figure
it
out
.
Er
hat
s
ie
jahrelang
betrogen
,
aber
s
ie
hat
nie
etwa
s
gemerkt
.
He
cheated
on
her
for
year
s
,
but
s
he
never
s
u
s
s
ed
.
Wir
haben
bald
ge
s
chnallt
,
da
s
s
s
ie
nicht
die
Wahrheit
s
agt
.
We
s
oon
s
u
s
s
ed
that
s
he
wa
s
n't
telling
the
truth
.
Ich
hab
jetzt
,
glaube
ich
,
gecheckt
,
warum
.
I
think
I've
s
u
s
s
ed
the
rea
s
on
for
it
.
Wir
kriegen
da
s
Problem
gelö
s
t
.
[Dt.]
[Jugendsprache]
We're
getting
the
problem
s
u
s
s
ed
.
s
chwindeln
;
mogeln
;
s
chummeln
{vi}
to
cheat
;
to
finagle
[Am.]
s
chwindelnd
;
mogelnd
;
s
chummelnd
cheating
;
finagling
ge
s
chwindelt
;
gemogelt
;
ge
s
chummelt
cheated
;
finagled
s
chwindelt
;
mogelt
;
s
chummelt
cheat
s
;
finagle
s
s
chwindelte
;
mogelte
;
s
chummelte
cheated
;
finagled
jdn
.
betrügen
;
jdm
.
Hörner
auf
s
etzen
[ugs.]
{vt}
(
fremdgehen
)
[soc.]
to
cheat
on
s
b
.
jdn
.
betrügend
;
jdm
.
Hörner
auf
s
etzend
cheating
on
s
b
.
jdn
.
betrogen
;
jdm
.
Hörner
aufge
s
etzt
cheated
on
s
b
.
S
ie
betrog
ihn
mit
s
einem
be
s
ten
Freund
S
he
cheated
on
him
with
hi
s
be
s
t
friend
.
jdn
.
um
etw
.
prellen
;
jdm
.
etw
.
abluch
s
en
;
jdm
.
etw
. (
betrügeri
s
ch
)
herau
s
locken
{vt}
to
trick
;
to
cheat
;
to
fool
;
to
finagle
[Am.]
s
b
.
out
of
s
th
.
prellend
;
abluch
s
end
;
herau
s
lockend
tricking
;
cheating
;
fooling
;
finagling
geprellt
;
abgeluch
s
t
;
herau
s
gelockt
tricked
;
cheated
;
fooled
;
finagled
S
ie
wurde
um
ihre
Er
s
parni
s
s
e
geprellt
.
S
he
wa
s
tricked
out
of
her
s
aving
s
.
geliefert
s
ein
;
für
jdn
.
vorbei
s
ein
{v}
to
be
done
for
(be
in
a
bad
s
ituation
)
Wenn
er
dahinterkommt
,
da
s
s
du
ge
s
chwindelt
ha
s
t
,
bi
s
t
du
geliefert
.
If
he
find
s
out
you
cheated
,
you're
done
for
.
Da
s
holen
wir
jetzt
nie
mehr
auf
.
Da
s
war'
s
dann
(
für
un
s
).
We'll
never
catch
up
now
.
We're
done
for
.
Komplexbildner
{m}
;
Chelatbildner
{m}
[chem.]
chelating
agent
;
chelant
;
chelator
;
s
eque
s
tering
agent
Komplexbildner
{pl}
;
Chelatbildner
{pl}
chelating
agent
s
;
chelant
s
;
chelator
s
;
s
eque
s
tering
agent
s
S
chummler
{m}
;
S
chwindler
{m}
;
Mogler
{m}
cheater
;
cheat
;
diddler
S
chummler
{pl}
;
S
chwindler
{pl}
;
Mogler
{pl}
cheater
s
;
cheat
s
;
diddler
s
Chelatbildung
{f}
;
Chelation
{f}
[chem.]
chelate
formation
;
chelation
Chelatring
{m}
[chem.]
chelate
ring
Merkaptanbefreiung
{f}
(
Öl
)
chelate
s
weetening
(oil)
Chelatbildung
s
vermögen
{n}
[chem.]
chelating
power
Chelatometrie
{f}
[chem.]
chelatometry
chelatbildend
{adj}
[chem.]
chelating
chelati
s
iert
{adj}
[chem.]
chelate
d
Cheltenham
{n}
(
S
tadt
in
England
,
Großbritannien
)
[geogr.]
Cheltenham
(city
in
England
,
Great
Britain
)
Search further for "chelate s":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners