A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
151
similar
results for L System
Search single words:
L
·
System
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
System
{n}
system
System
e
{pl}
system
s
abgesch
l
ossenes
System
se
l
f-contained
system
;
c
l
osed
system
modu
l
ares
System
modu
l
ar
system
Neben
system
{n}
anci
l
l
ary
system
Neben
system
e
{pl}
anci
l
l
ary
system
s
Sonder
system
{n}
separate
system
Sub
system
{n}
sub
system
sich
se
l
bst
erha
l
tendes
System
se
l
f-perpetuating
system
vertei
l
tes
System
distributes
system
am
System
rütte
l
n
[pol.]
to
rock
the
boat
on
the
system
System
{n}
;
Methode
{f}
system
System
e
{pl}
;
Methoden
{pl}
system
s
System
der
Risikoermitt
l
ung
ana
l
ytic
schedu
l
e
An
l
age
{f}
system
l
üftungstechnische
An
l
age
venti
l
ation
system
die
Höhe
der
An
l
age
;
die
An
l
agenhöhe
the
height
of
the
system
;
the
height
of
system
L
inien
system
{n}
;
System
{n}
(
mehrstimmige
Musiknoten
)
[mus.]
stave
;
staff
(sheet
music
)
Schema
{n}
;
Aufbau
{m}
;
System
{n}
;
Gesta
l
tungsmuster
{n}
;
Gesta
l
tung
{f}
scheme
Schemata
{pl}
;
Schemen
{pl}
schemes
das
große
Ganze
the
(overall/whole)
scheme
of
things
nach
Schema
F
according
to
the
book
im
größeren
Ganzen
;
im
größeren
Zusammenhang
in
the
grand
scheme
of
things
Heiraten
ist
bei
ihm
nicht
vorgesehen
.
Marriage
doesn't
figure
in
his
scheme
of
things
.
Anordnung
{f}
[min.]
[geol.]
arrangement
;
assemb
l
y
;
pattern
;
spread
;
array
Anordnung
von
Stempe
l
n
system
of
supports
gerad
l
inige
Anordnung
in-
l
ine
system
g
l
eichartige
Anordnung
homotaxis
;
homotaxy
l
agenförmige
Anordnung
banded
arrangement
rege
l
l
ose
Anordnung
random
pattern
staffe
l
förmige
Anordnung
eche
l
on
arrangement
g
l
eichartig
angeordnet
homotaxic
;
homotaxia
l
Eindämmung
{f}
;
Zurückdrängen
{n}
{+Gen.}
check
(on
sth
.)
[formal]
(control)
System
der
gegenseitigen
Kontro
l
l
e
g
l
eichwertiger
Staatsgewa
l
ten
[pol.]
system
of
checks
and
ba
l
ances
Maßnahmen
zur
Eindämmung
der
Inf
l
ation
measures
to
put
a
check
on
inf
l
ation
ein
Mechanismus
,
der
die
Macht
des
Präsidenten
begrenzt
a
mechanism
which
acts/serves
as
a
check
on
the
President's
power
Wir
haben
einen
Kaufhausdetektiv
engagiert
,
um
die
L
adendiebstäh
l
e
in
den
Griff
zu
bekommen
.
We
have
hired
a
store
detective
to
put
a
check
on
shop
l
ifting
.
Der
trockene
Früh
l
ing
wird
die
Zah
l
der
Stechmücken
niedrig
ha
l
ten
.
The
dry
spring
wi
l
l
provide
a
check
on
the
number
of
gnats
.
Feh
l
er
{m}
(
in
einem
System
);
technische
Störung
{f}
;
Funktionsstörung
{f}
[comp.]
[techn.]
fau
l
t
(in a
system
)
Feh
l
er
{pl}
;
technische
Störungen
{pl}
;
Funktionsstörungen
{pl}
fau
l
ts
passiver
Feh
l
er
[electr.]
passive
fau
l
t
ein
Feh
l
er
im
A
l
arm
system
a
fau
l
t
in
the
a
l
arm
system
Das
System
ist
trotz
seiner
Feh
l
er
das
beste
,
das
derzeit
erhä
l
t
l
ich
ist
.
The
system
,
for
a
l
l
its
fau
l
ts
,
is
the
best
avai
l
ab
l
e
at
the
moment
.
Entwurf
{m}
;
P
l
anung
{f}
design
Entwürfe
{pl}
;
P
l
anungen
{pl}
designs
computerunterstütztes
Entwerfen
und
Konstruieren
;
rechnergestütztes
Konstruieren
computer-aided
design
/CAD/
mechanischer
Entwurf
mechanica
l
design
System
entwurf
{m}
system
design
Insta
l
l
ation
{f}
(
An
l
age
,
System
)
[comp.]
[techn.]
insta
l
l
ation
(system)
Insta
l
l
ationen
{pl}
insta
l
l
ations
automatisches
Insta
l
l
ations-
und
Diagnose
system
automated
insta
l
l
ation
and
diagnostic
service
Anordnung
{f}
system
Insta
l
l
ieren
{n}
;
Insta
l
l
ierung
{f}
;
Insta
l
l
ation
{f}
(
einer
An
l
age
/
eines
System
s
)
[techn.]
insta
l
l
ing
;
insta
l
l
ation
(of a
system
)
B
l
ock
{m}
(
Schiff
)
[naut.]
system
of
pu
l
l
eys
Organisations
system
{n}
;
System
{n}
organizationa
l
set-up
;
set-up
;
setup
[Am.]
Es
dauerte
eine
Wei
l
e
,
bis
ich
das
Ab
l
age
system
verinner
l
icht
hatte
.
It
took
me
a
whi
l
e
to
l
earn
the
set-up
of
the
fi
l
ing
system
.
Mit
diesem
Computerprogramm
l
assen
sich
ganz
einfach
individue
l
l
e
Konfigurationen
erste
l
l
en
.
The
software
makes
it
easy
to
create
custom
set-ups
.
Mit
der
neuen
Organisationsstruktur
wird
die
Abtei
l
ung
für
ihre
Finanzen
se
l
bst
verantwort
l
ich
.
Under
the
new
set-up
the
department
wi
l
l
have
responsibi
l
ity
for
its
own
finances
.
Wir
haben
ein
to
l
l
es
System
:
An
drei
Tagen
arbeitet
meine
Frau
von
zu
Hause
aus
,
an
zwei
Tagen
kümmere
ich
mich
um
die
Kinder
zu
Hause
.
We
have
a
great
set-up:
On
three
days
,
my
wife
wi
l
l
work
from
home
,
on
two
days
I'
l
l
take
care
of
the
kids
at
home
.
Zeichen
system
{n}
system
of
notion
;
sign
system
;
notation
Programmiersprache
{f}
[comp.]
programming
l
anguage
;
program
l
anguage
Programmiersprachen
{pl}
programming
l
anguages
a
l
gorithmische
Programmiersprache
a
l
gorithmic
l
anguage
grafische
Programmiersprache
;
Grafiksprache
{f}
graphic
(s)
programming
l
anguage
;
graphic
(s)
l
anguage
höhere
Programmiersprache
high-
l
eve
l
l
anguage
;
advanced
l
anguage
maschinenorientierte
Programmiersprache
computer-oriented
l
anguage
natür
l
iche
Programmiersprache
;
mnemotechnische
Sprache
conversationa
l
programming
l
anguage
;
mnemonic
l
anguage
prob
l
emorientierte
Programmiersprache
prob
l
em-oriented
programming
l
anguage
System
programmiersprache
;
Imp
l
ementierungssprache
system
programming
l
anguage
;
imp
l
ementation
l
anguage
symbo
l
ische
Programmiersprache
symbo
l
ic
l
anguage
verfahrensorientierte
Programmiersprache
;
prozedura
l
e
Sprache
procedura
l
programming
l
anguage
die
Programmiersprache
Java
the
programming
l
anguage
Java
Abrufen
{n}
;
Abruf
{m}
;
Abfragen
{n}
;
Abfrage
{f}
(
von
gespeicherten
Daten
)
[comp.]
[psych.]
retrieva
l
(of
stored
data
)
Datenabruf
{m}
;
Datenabfrage
{f}
data
retrieva
l
Abrufen
von
System
me
l
dungen
system
message
retrieva
l
das
Abrufen
von
Wörtern
aus
dem
Gedächtnis
word
retrieva
l
from
the
memory
Datenspeicherung
und
-abfrage
information
storage
and
retrieva
l
/ISR/
On
l
ine-Datenabfrage
{f}
on
l
ine
information
retrieva
l
;
on
l
ine
data
retrieva
l
Funktiona
l
ität
{f}
;
Funktionsvie
l
fa
l
t
{f}
functiona
l
ity
Funktiona
l
itäten
{pl}
functiona
l
ities
System
funktiona
l
ität
{f}
system
functiona
l
ity
den
Funktionsumfang
erhöhen
to
add
functiona
l
ity
Akkreditierung
{f}
;
Beg
l
aubigung
{f}
accreditation
;
accrediting
Sicherheitsakkreditierung
{f}
security
accreditation
System
akkreditierung
{f}
system
accreditation
Fachwissen
{n}
;
Expertenwissen
{n}
expertise
System
wissen
{n}
system
expertise
fach
l
icher
Austausch
mit
Ko
l
l
egen
exchange
of
expertise
with
co
l
l
eagues
Prozesssteuerung
{f}
;
Prozessrege
l
ung
{f}
;
Prozessführung
{f}
[techn.]
process
contro
l
System
prozesssteuerung
{f}
system
process
contro
l
statistische
Prozessrege
l
ung
statistica
l
process
contro
l
/SPC/
System
test
{m}
system
test
System
tests
{pl}
system
tests
dynamischer
System
test
dynamic
system
test
System
über
l
astung
{f}
system
over
l
oad
System
über
l
astungen
{pl}
system
over
l
oads
Überwachung
{f}
der
System
über
l
astung
system
over
l
oad
monitoring
Anordnungsmethode
{f}
;
Anordnungs
system
{n}
;
Ordnungs
system
{n}
;
System
atik
{f}
system
of
ordering
;
system
of
arrangement
;
arrangement
system
Anordnungsmethoden
{pl}
;
Anordnungs
system
e
{pl}
;
Ordnungs
system
e
{pl}
;
System
atiken
{pl}
system
s
of
ordering
;
system
s
of
arrangement
;
arrangement
system
s
Fertigtei
l
bauweise
{f}
;
Fertigbauweise
{f}
;
Fertigbau
{m}
[constr.]
prefabricated
construction
;
prefabrication
Fertigbauweise
in
Große
l
ementen
;
System
bauweise
{f}
;
System
bau
{m}
system
-bui
l
ding
;
industria
l
ized
bui
l
ding
Störungsto
l
eranz
{f}
;
Ausfa
l
l
schutz
{m}
[comp.]
fau
l
t
to
l
erance
Störungsto
l
eranz
des
System
s
system
fau
l
t
to
l
erance
/SFT/
System
absturz
{m}
;
System
zusammenbruch
{m}
abnorma
l
system
end
;
system
crash
System
abstürze
{pl}
;
System
zusammenbrüche
{pl}
abnorma
l
system
ends
;
system
crashes
System
administrator
{m}
;
System
administratorin
{f}
[comp.]
system
administrator
;
sysadmin
System
administratoren
{pl}
;
System
administratorinnen
{pl}
system
administrators
;
sysadmins
System
ana
l
yse
{f}
system
ana
l
ysis
System
ana
l
ysen
{pl}
system
ana
l
yses
System
ana
l
ytiker
{m}
;
System
ana
l
ytikerin
{f}
;
System
berater
{m}
;
System
beraterin
{f}
system
ana
l
yst
;
system
s
consu
l
tant
System
ana
l
ytiker
{pl}
;
System
ana
l
ytikerinnen
{pl}
;
System
berater
{pl}
;
System
beraterinnen
{pl}
system
ana
l
ysts
;
system
s
consu
l
tants
System
anforderungen
{pl}
;
System
voraussetzungen
{pl}
[comp.]
system
requirements
minima
l
e
System
anforderungen
minimum
system
requirements
System
architektur
{f}
system
architecture
System
architekturen
{pl}
system
architectures
System
ausfa
l
l
{m}
system
fai
l
ure
System
ausfä
l
l
e
{pl}
system
fai
l
ures
System
beschreibung
{f}
system
description
System
beschreibungen
{pl}
system
descriptions
System
betrachtung
{f}
system
consideration
System
betrachtungen
{pl}
system
considerations
System
diskette
{f}
[comp.]
system
disc
[Br.]
;
system
disk
[Am.]
System
disketten
{pl}
system
discs
;
system
disks
System
entwick
l
er
{m}
;
System
entwick
l
erin
{f}
system
deve
l
oper
System
entwick
l
er
{pl}
;
System
entwick
l
erinnen
{pl}
system
deve
l
opers
System
haus
{n}
system
house
System
häuser
{pl}
system
houses
System
kamera
{f}
(
Fotoapparat
mit
auswechse
l
baren
Komponenten
)
[photo.]
system
camera
(camera
with
interchangeab
l
e
components
)
System
kameras
{pl}
system
camera
s
System
programm
{n}
[comp.]
system
program
System
programme
{pl}
system
programs
System
programmierer
{m}
;
System
programmiererin
{f}
[comp.]
system
programmer
System
programmierer
{pl}
;
System
programmiererinnen
{pl}
system
programmers
System
sprache
{f}
system
l
anguage
System
sprachen
{pl}
system
l
anguages
System
steuerung
{f}
[comp.]
system
contro
l
System
steuerung
(
Windows
)
Contro
l
Pane
l
(Windows)
System
uhr
{f}
system
c
l
ock
System
uhren
{pl}
system
c
l
ocks
System
wert
{m}
[telco.]
system
va
l
ue
System
werte
{pl}
system
va
l
ues
System
wiederherste
l
l
ung
{f}
[comp.]
system
recovery
automatische
System
wiederherste
l
l
ung
automated
system
recovery
System
zustand
{m}
system
state
;
system
status
System
zustände
{pl}
system
states
System
zustandsanzeigefe
l
d
{n}
system
status
pane
l
System
zustandsanzeigefe
l
der
{pl}
system
status
pane
l
s
System
integration
{f}
system
integration
System
integration
{f}
system
s
integration
System
grenze
{f}
system
boundary
;
system
l
imit
System
grenzen
{pl}
system
boundaries
;
system
l
imits
More results
Search further for "L System":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "System"){kind=small}
