B6N : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

447 similar results for B6N

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Ben-Wa-Kugeln, Bon, bin, Acht-Bit-Genauigkeit, Acht-Bit-Umsetzer, Ahn, Auf-den-Putz-Hauen, B-Chromosom, B-Horizont, B-Mannschaft, B-Mesonen-Zerfall, B-Promi, B-Seite, B-Säule, B-Tektonit, B-Terrorismus, B-Tonarten, B-Waren, BC-Schutzsystem, BCS-Theorie, BFK-U-Boot	Similar words: ban, bin, bin-diver, bin-divers, bin-diving, bon, bun, trash--bin
	Ich bin fast vom Stängel (Stengel [alt]) gefallen.	I nearly fell over backwards.
	Ich bin erst um vier dort.	I won't be there until four.
	Ich bin fix und fertig.	I am quite ready.
	Ich bin fix und fertig.	I am all set.
	Ich bin fix und fertig. (erschöpft)	I am all run down.
	Ich bin ganz außer mir über die Sache.	I'm quite put out about the matter.
	Ich bin ganz durcheinander.	I'm all mixed up.
	Ich bin ganz erledigt.	I feel tired out.
	Ich bin guten Mutes.	I'm of good cheer.
	Ich bin in einer verzweifelten Lage.	I've my back to the wall.
	Ich bin noch nie so beleidigt worden.	I've never ever been so insulted.
	Ich bin schlecht dran.	I'm badly off.
	Ich bin schwer beschädigt worden.	I have suffered from heavy losses.
	Ich bin unruhig.	My mind is not at ease.
	Ich bin zweimal so alt wie Sie.	I'm double your age.
	Ich denke, also bin ich.; Cogito, ergo sum. (Descartes) [phil.]	I think, therefore I am. Cogito, ergo sum. (Descartes)
	Jetzt bin ich wieder obenauf.	Now I'm back to normal.
	So dumm bin ich nicht.	I know better.
	Wenn der ein Dichter ist, bin ich der Kaiser von China/der Weihnachtsmann.	He is about as much a poet as the man in the moon.
	Bahrain {n} /BH/ (Kfz: /BRN/) [geogr.]	Bahrain
	Brunei-Darussalam; Brunei {n} /BN/ (Kfz: /BRU/) [geogr.]	Brunei-Darussalam; Brunei
	Liebeskugeln {pl}	Ben Wa balls
	Reiseverbot {n}	travel ban
	Reichsacht {f} [hist.]	Imperial ban
	Aufenthaltsverbot {n} [jur.]	residence ban; exclusion order
	Auftrittsverbot {m} [pol.]	stage ban
	Reiseverbot {n}	ban on travel
	etw. wegwerfen; etw. in den Mülleimer werfen {vt}	to bin sth. [coll.]
	Arbeitsverbot {n}	work ban
	Badeverbot {n}	bathing prohibition; bathing ban
	Werbeverbot {n}	advertising ban
	Mülltüte {f}; Müllbeutel {m}	bin liner; binliner [Br.]
	Waffenausfuhrverbot {n}	ban on arms exports; arms export ban
	Bin ich Jesus?	Am I Jesus? /AIJ/
	Bin ich Moses?	Am I Moses? /AIM/
	(Ich) komme bald wieder, bin bald zurück	(I'll) be back later /BBL/
	(Ich) bin gleich wieder da.	(I'll) be right back. /BRB/
	Ich bin kein Anwalt.	I am not a lawyer. /IANAL/
	Ich habe fertig. /IHF/ (bewusster Grammatikfehler statt 'Ich bin fertig') [humor.]	I'm quite ready.
	"Ich bin der wahre Weinstock" (von Pärt / Werktitel) [mus.]	'I am the true Vine' (by Pärt / work title)
	Abbiegeverbot {n} [auto]	turning ban; turn ban
	Rechtsabbiegeverbot {n}	right turn ban
	Linksabbiegeverbot {n}	left turn ban
	Abfalleimer {m}; Mülleimer {m}; Abfallkübel {m}; Mistkübel {m} [Ös.]; Müllkübel {m} [Ös.]; Kehrichteimer {m} [Schw.] (kleinerer Behälter im Privatbereich) [envir.]	container bin; waste bin [Br.]; kitchen bin [Br.]
	Abfalleimer {pl}; Mülleimer {pl}; Abfallkübel {pl}; Mistkübel {pl}; Müllkübel {pl}; Kehrichteimer {pl}	container bins; waste bins; kitchen bins
	Abfalleimer {m}; Abfallbehälter {m}	dust bin; dustbin
	Abfalleimer {pl}; Abfallbehälter {pl}	dust bins; dustbins
	Abmachung {f}; Vereinbarung {f}	arrangement
	Abmachungen {pl}; Vereinbarungen {pl}	arrangements
	nach Vereinbarung	by arrangement
	finanzielle Regelungen	financial arrangements
	Kooperationsvereinbarung {f}	arrangement on co-operation
	Ich bin sicher, wir können zu einer Vereinbarung kommen.	I'm sure we can come to some arrangement.
	Absackbunker {m} (Zuckerherstellung) [agr.]	sugar storage bin (sugar production)
	Absackbunker {pl}	sugar storage bins
	Alkoholverbot {n}	ban on alcohol; alcohol ban
	Alkoholverbote {pl}	bans on alcohol; alcohol bans
	ein Alkoholverbot verhängen	to impose an alcohol ban
	das Alkoholverbot aufheben	to lift the alcohol ban
	ein Anblick für Götter; ein Bild für Götter	a sight for sore eyes [Br.] [iron.]
	Es war ein Bild für Götter, wie er verzweifelt versuchte, aus der Mülltonne herauszukommen.	It was a sight for sore eyes to see him desperately trying to get out of the bin container.
	auf Arbeit sein; arbeiten {vi}	to be in work
	Ich bin jeden Tag von 9 bis 5 auf Arbeit.	I am in work from 9 until 5 each day.
	Arbeitssuche {f}; Jobsuche {f}	job search; job hunting; job hunt; job seeking
	Ich bin auf Jobsuche.	I'm looking for a job.
	Atomwaffentest {m}; Kernwaffentest [mil.]	nuclear weapon test; nuclear weapons test
	Atomwaffentests {pl}; Kernwaffentest	nuclear weapon tests; nuclear weapons tests
	Einstellung von Kernwaffentests	discontinuance of nuclear weapons tests
	Verbot von Atomwaffentests; Atomteststopp {m}	ban on nuclear weapons tests; nuclear weapons test ban; nuclear test ban
More results