waste : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

waste

waste acceptance requirements

waste and scrap

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

278 results for

Tip: Simple wildcard search: word*

Show: All Nouns Verbs Adjectives

	English	German
	waste; wasted	überflüssig {adj}
	wasted words	überflüssige Worte
	waste	wüst; öde; unbrauchbar; überflüssig {adj}
	waste rock; refuse rock; barren rock; dead rock; dead heaps; deads; dirt; discard; rejects	taubes Gestein {n}; Abgänge {pl}; Berge {pl} [min.]
	waste land; wilderness; waste	Wüstenei {f}; Wüste {f}
	waste	Abfall {m}; Abfallstoffe {pl}
	waste	Abfälle {pl}
	chemical waste	chemischer Abfall
	solid waste	fester Abfall
	liquid waste	flüssiger Abfall
	gaseous waste	gasförmiger Abfall
	hazardous waste	gefährlicher Abfall
	mixed waste	gemischter Abfall
	commercial waste	gewerblicher Abfall
	toxic waste	giftiger Abfall; toxischer Abfall
	high active waste /HAW/	hochaktiver Abfall (Kerntechnik)
	industrial waste	industrieller Abfall
	municipal waste	kommunaler Abfall
	agricultural waste	landwirtschaftlicher Abfall
	mineral waste	mineralischer Abfall
	organic waste	organischer Abfall
	vegetable waste	pflanzlicher Abfall; vegetabilischer Abfall
	urban waste; town waste	städtischer Abfall
	animal waste	tierischer Abfall
	non-hazardous waste	ungefährlicher Abfall
	waste and scrap	Abfälle und Schrott
	human waste	vom Menschen erzeugter Abfall
	to waste away	dahinsiechen; verkümmern; verfallen {vi}
	wasting away	dahinsiechend; verkümmernd; verfallend
	wasted away	dahingesiecht; verkümmert; verfallen
	wastes away	siecht dahin; verkümmert; verfällt
	wasted away	siechte dahin; verkümmerte; verfiel
	His body was visibly wasting away.	Sein Körper verfiel zusehends.
	smelting waste (metallurgy)	Abgang {m}; Schmelzverlust {m} (Metallurgie)
	to waste; to lay waste	verwüsten {vt}
	wasting	verwüstend
	wasted	verwüstet
	wastes	verwüstet
	wasted	verwüstete
	waste-water treatment; sewage treatment	Abwasserbehandlung {f} [envir.]
	tertiary treatment	weitergehende Abwasserbehandlung
	oxygen-activated-sludge waster-water treatment	Abwasserbehandlung nach dem Reinsauerstoffverfahren
	to waste; to go to waste	(Nahrung) umkommen; verderben {vi}
	wasting; going to waste	umkommend; verderbend
	wasted; gone to waste	umgekommen; verdorben
	waste/rubbish/garbage [Am.] container	Abfallcontainer {f}; Müllcontainer {f}
	waste/rubbish/garbage containers	Abfallcontainer {pl}; Müllcontainer {pl}
	waste-water treatment plant; sewage-treatment plant; sewage works	Abwasserbehandlungsanlage {f} /ABA/ [envir.]
	waste-water treatment plants; sewage-treatment plants; sewage works	Abwasserbehandlungsanlagen {pl}
	waste-water treatment system	Abwasserbehandlungssystem {n} [envir.]
	waste-water treatment systems	Abwasserbehandlungsysteme {pl}
	waste/refuse incinerator; incinerator; waste/refuse destructor [Br.]; destructor [Br.]	Müllverbrennungsofen {m}; Abfallverbrennungsofen {m}
	waste/refuse incinerators; incinerators; waste/refuse destructors; destructors	Müllverbrennungsöfen {pl}; Abfallverbrennungsöfen {pl}
	to waste	verschwenden; vergeuden {vt}
	wasting	verschwendend; vergeudend
	wasted	verschwendet; vergeudet
	he/she wastes	er/sie verschwendet; er/sie vergeudet
	I/he/she wasted	ich/er/sie verschwendete; ich/er/sie vergeudete
	he/she has/had wasted	er/sie hat/hatte verschwendet; er/sie hat/hatte vergeudet
	to waste no time	keine Zeit vergeuden
	Don't waste my time!	Stiehl mir nicht meine wertvolle Zeit!
	to waste	verbrauchen; verzehren; schwächen {vt}
	wasting	verbrauchend; verzehrend; schwächend
	wasted	verbraucht; verzehrt; geschwächt
	wastes	verbraucht; verzehrt; schwächt
	wasted	verbrauchte; verzehrte; schwächte
	waste disposal site; rubbish dump; rubbish tip [Br.]; garbage dump [Am.]	Mülldeponie {f}; Abfalldeponie {f}; Müllplatz {m}; Abfallplatz {m} [envir.]
	waste disposal sites; rubbish dumps; rubbish tips; garbage dumps	Mülldeponien {pl}; Abfalldeponien {pl}; Müllplätze {pl}; Abfallplätze {pl}
	open/uncontrolled dump; uncontrolled disposal site	ungeordnete/wilde Mülldeponie
	(sanitary) landfill (site) [Am.]	geordnete Mülldeponie
	waste paper; scrap	Altpapier {n}
	to dispose of waste paper	Altpapier entsorgen
	pulped waste paper	aufgelöstes Altpapier
	waste	Verschwendung {f}; Vergeudung {f}
	willful waste	absichtliche Verschwendung
	What a waste!	So eine Verschwendung!
	to waste on drink	versaufen {vt}
	wastes on drink	versäuft
	wasted on drink	versoff
	waste	Abfall...
	waste disposal	Abfallablagerung {f}
	waste analysis	Abfallanalyse {f}
	waste analyses	Abfallanalysen {pl}
	waste disposal authority	Abfallbehörde {f}
	waste disposal authorities	Abfallbehörden {pl}
	waste processing plant; waste recycling plant	Abfallaufbereitungsanlage {f}
	waste processing plants; waste recycling plants	Abfallaufbereitungsanlagen {pl}
	waste disposal officer	Abfallbeauftragte {m,f}; Abfallbeauftragter
	waste disposal officers	Abfallbeauftragten {pl}; Abfallbeauftragte
	waste receptacle; litter receptacle [Br.]; trash receptacle [Am.]	Abfallbehälter {m}; Müllbehälter {m} [envir.]
	waste receptacles; litter receptacles; trash receptacles	Abfallbehälter {pl}; Müllbehälter {pl}
	waste vessel	Abfallbehältnis {n}
	waste vessels	Abfallbehältnisse {pl}
	waste load; waste loading	Abfallbelastung {f} [envir.]
	waste (disposal) consultant	Abfallberater {m}; Abfallberaterin {f}
	waste consultants	Abfallberater {pl}; Abfallberaterinnen {pl}
	Waste Disposal Act	Abfallbeseitigungsgesetz {n} [jur.]
	waste bunker	Abfallbunker {m}
	waste bunkers	Abfallbunker {pl}
	waste chemical	Abfallchemikalie {f} [envir.]
	waste characteristic	Abfalleigenschaft {f}
	waste characteristics	Abfalleigenschaften {pl}
	waste disposal; garbage collection	Abfallentsorgung {f}
	waste disposal facility; waste disposal plant	Abfallentsorgungsanlage {f}
	waste disposal facilities; waste disposal plants	Abfallentsorgungsanlagen {pl}
	waste disposal charge	Abfallentsorgungsgebühr {f}; Abfallgebühr {f}
	waste disposal charges	Abfallentsorgungsgebühren {pl}; Abfallgebühren {pl}
	waste disposal infrastructure	Abfallentsorgungsinfrastruktur {f}
	waste disposal costs	bfallentsorgungskosten {pl}
	waste disposal obligation	Abfallentsorgungspflicht {f}; Abfallentsorgungsverpflichtung {f}
	waste disposal obligations	Abfallentsorgungspflichten {pl}; Abfallentsorgungsverpflichtungen {pl}
	waste disposal plan	Abfallentsorgungsplan {m}
	waste disposal plans	Abfallentsorgungspläne {pl}
	waste disposal planner	Abfallentsorgungsplaner {m}
	waste disposal planners	Abfallentsorgungsplaner {pl}
	waste disposal planning	Abfallentsorgungsplanung {f}
	waste package	Abfallgebinde {n}
	waste collection fees	Abfallgebühren {pl}
	Waste Disposal Act	Abfallgesetz {n} [jur.]
	waste legislation	Abfallgesetzgebung {f} [jur.]
	waste skeleton; matrix	Abfallgitter {n} (beim Stanzen) [techn.]
	waste group; category of waste	Abfallgruppe {f}; Abfallkategorie {f}
	waste groups; categories of waste	Abfallgruppen {pl}; Abfallkategorien {pl}
	waste heap; waste pile	Abfallhalde {f}; Müllhalde {f} [envir.]
	waste heaps; waste piles	Abfallhalden {pl}; Müllhalden {pl}
More results

Search further for "waste":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien