A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
129
similar
results for Concentre
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Similar words:
Congenere
Similar words:
concentrate
,
concentric
Suspensionsgehaltsmessung
{f}
suspended
sediment
concentrations
measurement
Teilchenkonzentration
{f}
;
Partikelkonzentration
{f}
;
Partikelanzahl
{f}
[chem.]
[pharm.]
[phys.]
particle
number
concentration
;
particle
concentration
Treibhausgas-Konzentration
{f}
greenhouse
gas
concentration
Vorkonzentrat
{n}
(
Flotation
)
[chem.]
rougher
concentrate
(flotation)
Wasserstoffionenkonzentration
{f}
[chem.]
concentration
of
hydrogen
ions
;
hydrogen
ion
concentration
;
available
acidity
konzentrisch
{adv}
concentrically
ölig
{adj}
(
Weingeschmack
)
[cook.]
fat
and
rich
;
rich
and
concentrated
(wine
taste
)
unkonzentriert
{adj}
lacking
in
concentration
unkonzentriert
{adv}
without
concentration
an
einem
Ort
zusammengeballt/konzentriert
sein
{v}
[geogr.]
to
be
concentrated
in
a
place
Meerwassersalzkonzentrat
{n}
[chem.]
seawater
salt
concentrate
Immissionsberechnung
{f}
[envir.]
simulation
(calculation)
of
pollutant
concentrations
Immissionsgrenzkonzentration
{f}
[envir.]
effect-related
limit
concentration
Immissionskonzentration
{f}
[envir.]
pollutant
concentration
Ozonjahresgänge
{m}
[bot.]
course
of
ozone
concentrations
over
the
year
Protonenkonzentration
{f}
[phys.]
proton
concentration
Datenkonzentrator
{m}
(
EDV
)
data
concentrator
(EDP)
Vegemite
{n}
(
konzentrierter
Hefeextrakt
)
vegemite
(concentrated
yeast
extract
)
Auschwitz
;
KZ
Auschwitz
;
Konzentrationslager
Auschwitz
[hist.]
Auschwitz
concentration
camp
Dachau
;
KZ
Dachau
;
Konzentrationslager
Dachau
[hist.]
Dachau
concentration
camp
Konzentrationsgradient
{m}
[techn.]
concentration
gradient
Molkonzentration
{f}
[chem.]
molar
concentration
Konzentrationsüberspannung
{f}
[techn.]
concentration
overvoltage
Aufbereitung
{f}
treatment
;
dressing
;
processing
;
separation
;
concentration
;
beneficiation
;
cleansing
;
upgrading
;
milling
Schwimmaufbereitung
{f}
[techn.]
flotation
;
flotation
concentration
;
froth
flotation
Setzkasten
{m}
[min.]
(
Aufbereitung
)
jig
;
concentrator
Anreicherung
{f}
[min.]
enrichment
;
concentration
;
accumulation
supergene
Anreicherung
;
Anreicherung
durch
dezendente
Lösungen
supergene
enrichment
Anreicherung
durch
aszendente
Lösungen
hypogene
enrichment
Aufmarsch
{m}
(
Zusammenziehen
von
Truppen
zu
einer
Frontlinie
)
[mil.]
concentration
(of
troops
)
strategischer
Aufmarsch
strategic
concentration
Aufsuchung
{f}
;
Erkundung
{f}
;
Prospektion
{f}
(
von
Lagerstätten
)
[geol.]
[min.]
exploratory
search
;
prospection
;
prospecting
(for
mineral
deposits
)
Erdölaufsuchung
{f}
;
Erdölerkundung
{f}
prospection
for
petroleum
Schlichprospektion
{f}
prospection
of
concentrates
geophysikalische
Prospektion
geophysical
prospection
seismische
Prospektion
seismic
prospection
sich
in
Bewegung
setzen
;
anlaufen
;
in
Gang
kommen
[übtr.]
{vi}
to
get
under
way
Das
Schiff
ist
vorige
Woche
ausgelaufen
.
The
ship
got
under
way
last
week
.
Der
Startschuss
für
das
Turnier
war
(
am
)
Freitag
.
The
tournament
got
under
way
on
Friday
.
Ihr
Gesellschaftsleben
muss
erst
richtig
in
Gang
kommen
.
Her
social
life
has
yet
to
get
properly
under
way
.
Die
breite
Umsetzung
technischer
Innovationen
kommt
immer
erst
in
Gang
,
wenn
die
Weltwirtschaft
eine
tiefe
Krise
durchlaufen
hat
.
A
concentrated
implementation
of
technological
innovations
typically
will
not
get
under
way
before
the
global
economy
has
gone
through
a
deep
crisis
.
Dicksaft
{m}
;
Fruchtsaftkonzentrat
{n}
;
Fruchtsirup
{m}
;
Verdünnungssaft
{m}
[Ös.]
[cook.]
thick
juice
;
juice
concentrate
;
dilute
juice
;
squash
[Br.]
;
cordial
[Br.]
Holunderblütensirup
{m}
elderflower
cordial
[Br.]
Limettensirup
{m}
lime
cordial
[Br.]
Einzellast
{f}
single
load
;
concentrated
load
;
point
load
Einzellasten
{pl}
single
loads
;
concentrated
loads
;
point
loads
Erholungsgebiet
{n}
recreation
area
;
holiday
area
Erholungsgebiete
{pl}
recreation
areas
;
holiday
areas
allgemeines
Erholungsgebiet
area
intended
for
general
recreational
use
Intensiverholungsgebiet
{n}
area
for
concentrated
leisure
activities
Essigessenz
{f}
[chem.]
vinegar
essence
;
vinegar
concentrate
Essigessenzen
{pl}
vinegar
essences
;
vinegar
concentrates
Fähigkeit
{f}
;
Vermögen
{n}
;
Macht
{f}
power
Konzentrationsfähigkeit
{f}
power
of
concentration
Es
steht
nicht
in
meiner
Macht
,
Ihnen
zu
helfen
.
I
don't
have
it
in
my
power
to
help
you
.
Ich
werde
alles
in
meiner
Macht
Stehende
tun/unternehmen
,
um
die
Lage
zu
verbessern
.
I'll
do
everything
in/within
my
power
to
improve
the
situation
.
Das
steht
nicht
in
meiner
Macht
.
That's
beyond
my
power
.
Es
ist
eine
alte
Geschichte
,
aber
sie
vermag
die
Kinder
immer
noch
zu
fesseln
.
It's
an
old
story
,
but
it
still
has
the
power
to
captivate
children
.
Fermoserum
{n}
®
[pharm.]
enzyme-purified
serum
;
purified
concentrated
serum
;
despeciated
serum
Fermoserum
vom
Pferd
despeciated
horse
serum
Fermoserum
vom
Rind
despeciated
bovine
serum
Feuer
{n}
;
Beschuss
{m}
;
Schießen
{n}
[mil.]
fire
Abriegelungsfeuer
{n}
interdiction
fire
Bestreichungsfeuer
{n}
grazing
fire
Dauerfeuer
{n}
;
Dauerbeschuss
{m}
sustained
fire
Feuervorbereitung
{f}
preparation
fire
Flächenfeuer
{n}
;
Flächenbeschuss
{m}
;
Streufeuer
{n}
;
Streubeschuss
{m}
distributed
fire
;
traversing
fire
Flakfeuer
{n}
;
Flakbeschuss
{m}
anti-aircraft
fire
;
flak
;
aerial
barrage
Magazinfeuer
{n}
magazine
fire
Mörserfeuer
{n}
;
Mörserbeschuss
{m}
mortar
fire
;
mortaring
Raketenfeuer
{n}
;
Raketenbeschuss
{m}
rocket
fire
Reihenfeuer
{n}
;
Lauffeuer
{n}
[obs.]
running
fire
Steilbeschuss
{m}
;
Steilfeuer
{n}
plunging
fire
Störfeuer
{n}
harassing
fire
Tiefenfeuer
{n}
;
Tiefenbeschuss
{m}
searching
fire
konzentriertes
Feuer
;
konzentrierter
Beschuss
concentrated
fire
leichtes
Feuer
light
fire
sporadisches
Feuer
;
sporadischer
Beschuss
sporadic
fire
Beschuss
von
Radarzielen
radar
fire
das
Feuer
auf
jdn
.
eröffnen
to
open
fire
on
sb
.
das
Feuer
einstellen
to
cease
fire
unter
Beschuss
kommen
/
geraten
;
beschossen
werden
to
come
under
fire
unter
schwerem
Beschuss
stehen
to
be
under
heavy
fire
Feuer
frei
!
Fire
at
will
!
Beschuss
der
eigenen
Truppen
;
Beschuss
durch
eigene
Truppen
friendly
fire
Feuer
leiten
;
Feuer
lenken
to
direct
fire
direktes
Schießen
;
Schießen
im
direkten
Richten
direct
fire
indirektes
Schießen
;
Schießen
im
indirekten
Richten
indirect
fire
Feuer
und
Bewegung
fire
and
movement
den
feindlichen
Beschuss
auf
sich
lenken
to
draw
hostile
fire
(upon
yourself
)
Feuer
einstellen
!
Cease
fire
!;
Hold
your
fire
!;
Weapons
hold
! (air
defence
)
Fruchtsaft
{m}
[cook.]
fruit
juice
Fruchtsäfte
{pl}
fruit
juices
naturtrüber
Fruchtsaft
unfiltered
juice
Direktsaft
{m}
;
Muttersaft
{m}
not-from-concentrate
juice
;
NFC
juice
Fruchtsaft
mit
Fruchtfleisch
fruit
juice
with
bits
[Br.]
;
fruit
juice
with
pulp
[Am.]
Fruchtsaft
ohne
Fruchtfleisch
smooth
fruit
juice
Futtermittel
{n}
[agr.]
feeding
stuff
;
feedstuff
Alleinfuttermittel
{n}
complete
feed
;
complete
feeding
stuff
Einzelfuttermittel
{n}
straight
feeding
stuff
Fütterungsarzneimittel
{n}
medicated
feeding
stuffs
Kraftfutter
{n}
concentrated
feed
;
concentrated
feed
stuff
Mischfuttermittel
{n}
compound
feeding
stuff
;
compound
feed
Futtermittel
für
Nichttierarten
non-target
feed
Granatbeschuss
{m}
;
Granatfeuer
{n}
;
Beschuss
{m}
[mil.]
shelling
Granatbeschüsse
{pl}
;
Granatfeuer
{pl}
;
Beschüsse
{pl}
shellings
konzentrierter
Granatbeschuss
concentrated
shelling
Kohlendioxidkonzentration
{f}
[chem.]
carbon
dioxide
concentration
endexpiratorische
Kohlendioxidkonzentration
[med.]
end-tidal
carbon
dioxide
concentration
Kontakt
{m}
[electr.]
contact
Kontakte
{pl}
contacts
Kontakt
herstellen
to
make
contact
erweiterter
Kontakt
enlarged
contact
federnder
Kontakt
resilient
contact
gedrehte
Kontakte
machined
contacts
geschützte
Kontakte
shrouded
contacts
gesteckter
Kontakt
;
gewickelter
Kontakt
wrapped
connection
konzentrischer
Kontakt
concentric
contact
männlicher
Kontakt
pin
contact
potenzialfreier
Kontakt
dry
contact
voreilender
Kontakt
first-to-make
last-to-break
contact
Kontakte
strahlen
to
blast
the
contacts
Ausbau
der
Kontakte
removal
of
contacts
auswechselbare
,
lötfreie
Kontakte
crimp
snap-in
contacts
direkt
geschalteter
Kontakt
slow
action
contact
Bund
des
Kontaktes
connector
shoulder
Kontakt
mit
Anschlusshülse
contact
with
conductor
barrel
Kontakte
einschieben
;
Kontakte
einbringen
to
insert
contacts
Konzentrat
{n}
concentrate
Konzentrate
{pl}
concentrates
Konzentration
{f}
concentration
Konzentrationen
{pl}
concentrations
Truppenkonzentration
{f}
[mil.]
concentration
of
troops
Konzentration
{f}
;
angestrengtes
Nachdenken
{n}
concentration
Konzentrationen
{pl}
;
angestrengte
Nachdenken
{pl}
concentrations
Konzentration
{f}
;
Konzentrierung
{f}
[phys.]
[chem.]
concentration
Durchschnittskonzentration
{f}
average
concentration
Laugenkonzentration
{f}
alkali
concentration
Mindestkonzentration
{f}
minimum
concentration
;
minimal
concentration
Stoffkonzentration
{f}
substance
concentration
Wasserstoffionenkonzentration
{f}
concentration
of
hydrogen
ions
Konzentrationslager
{n}
/KZ
;
KL/
concentration
camp
Konzentrationslager
{pl}
concentration
camps
das
Frauenkonzentrationslager
Ravensbrück
[hist.]
the
Ravensbruck
women's
concentration
camp
Konzentrator
{m}
concentrator
Konzentratoren
{pl}
concentrators
Kosteneinsparung
{f}
;
Kostenersparnis
{f}
[econ.]
cost-saving
;
saving
of
costs
;
cost
economies
Kosteneinsparungen
durch
Komplexität
economies
of
complexity
Kostenersparnis
durch
Konzentration
economies
of
concentration
Kosteneinsparungen
durch
Betriebsvergrößerung
;
Betriebsgrößenersparnis
{f}
;
Größenkostenersparnis
{f}
;
Kostendegression
{f}
(
sinkende
Erzeugungskosten
bei
steigender
Fertigungsmenge
)
economies
of
scale
/EOS/
;
economy
of
scale
Kostenersparnis
durch
Diversifikation
/
Ausweitung
der
Produktpalette
;
Kostensynergieeffekte
;
Verbundersparnis
economies
of
scope
Mundspüllösung
{f}
;
Mundspülung
{f}
;
Kollutorium
{n}
[geh.]
[pharm.]
mouth
rinse
;
oral
rinse
;
rinse
;
mouthwash
;
gargle
;
colluory
[pharm.]
;
collutorium
[pharm.]
Mundwasser
{n}
concentrated
mouth
rinse
;
concentrated
gargle
More results
Search further for "Concentre":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners