to be billed at cents : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 similar results for to be billed at cents
Search single words: to · be · billed · at · cents

Tip:

	German	English
	Zeisige {pl} (Carduelis) (zoologische Gattung) [ornith.]	siskins; linnets; goldfinches; greenfinches; redpolls (zoological genus)
	Alpenbirkenzeisig {m} (Carduelis cabaret)	lesser redpoll
	Andenzeisig {m} (Carduelis spinescens)	andean siskin
	Bartzeisig {m} (Carduelis barbata)	black-chinned siskin
	Birkenzeisig {m} (Carduelis flammea)	common redpoll
	Dickschnabelzeisig {m} (Carduelis crassirostris)	thick-billed siskin
	Erlenzeisig {m} (Carduelis spinus)	Eurasian siskin
	Fichtenzeisig {m} (Carduelis pinus)	pine siskin
	Gelbbauchzeisig {m} (Carduelis xanthogastra)	yellow-bellied siskin
	Goldzeisig {m} (Carduelis tristis)	American goldfinch
	Guatemalazeisig {m} (Carduelis atriceps)	black-capped siskin
	Haitizeisig {m} (Carduelis dominicensis)	antillean siskin
	Kapuzenzeisig {m} (Carduelis cucullata)	red siskin
	Kordillerenzeisig {m} (Carduelis uropygialis)	yellow-rumped siskin
	Magellanzeisig {m} (Carduelis magellanica)	hooded siskin
	Maskenzeisig {m} (Carduelis lawrencei)	Lawrence's goldfinch
	Mexikanerzeisig {m}; Mexikozeisig {m} (Carduelis psaltria)	dark-backed goldfinch
	Olivzeisig {m} (Carduelis olivacea)	olivaceous siskin
	Polarbirkenzeisig {m} (Carduelis hornemanni)	Arctic redpoll
	Safranzeisig {m} (Carduelis siemiradzkii)	saffron siskin
	Schwarzbrustzeisig {m} (Carduelis notata)	black-headed siskin
	Schwarzzeisig {m} (Carduelis atrata)	black siskin
	Taiga-Birkenzeisig {m} (Carduelis flammea flammea)	mealy redpoll
	Yarrellzeisig {m} (Carduelis yarrellii)	yellow-faced siskin
	Sericornis-Südseegrasmücken {pl} (Sericornis) (zoologische Gattung) [ornith.]	scrubwrens (zoological genus)
	Arfak-Sericornis (Sericornis arfakianus)	grey-green scrubwren
	Beccari-Sericornis (Sericornis beccarii)	tropical scrubwren; Beccari's scrubwren
	Berg-Sericornis (Sericornis nouhuysi)	large mountain scrubwren; large scrubwren
	Braunohr-Sericornis (Sericornis rufescens)	Vogelkop scrubwren
	Brillen-Sericornis (Sericornis perspicillatus)	buff-faced scrubwren
	Fahlschnabel-Sericornis (Sericornis spilodera)	pale-billed scrubwren
	Fahlstirn-Sericornis (Sericornis magnirostris)	large-billed scrubwren
	Gelbkehl-Sericornis (Sericornis citreogularis)	yellow- throated scrubwren
	Papua-Sericornis (Sericornis papuensis)	Papuan scrubwren
	Rotstirn-Sericornis (-Sericornis keri)	Atherton scrubwren
	Sepik-Sericornis (Sericornis virgatus)	perplexing scrubwren
	Tasman-Sericornis (Sericornis humilis)	brown scrubrwen; Tasmanian scrubwren
	Weißbrauen-Sericornis; Fleckensericornis (Sericornis frontalis)	white-browed scrubwren; spotted scrubwren
	jdn./etw. betreffen; angehen {vt} (Sache)	to involve sb./sth. (of a thing)
	betreffend; angehend	involving
	betroffen; angegangen	involved
	betrifft; geht an	involves
	betraf; ging an	involved
	ein Vorfall mit einer Gruppe Jugendlicher	an incident involving a group of youths
	drei Unfälle mit Sprühflugzeugen	three accidents involving crop dusters
	ein Film mit Schilderungen des bäuerlichen Lebens	a film involving life on a farm
	ein Betrug mit falsch deklarierten Eiern	a fraud involving mislabelled eggs
	Projekte mit Drittstaatsbezug	projects involving third countries
	Betrifft das mich?; Bin ich davon betroffen?	Does this involve me?
	Das betrifft mich nicht.	I have no horse in this race.; I have no skin in this game.
	Die Ehe betrifft nicht nur zwei Personen, sondern auch zwei Familien.	Not only does marriage involve two persons, but also it involves two families.
	unpassend; nicht passend; nicht zusammenpassend; nicht stimmig; zwiespältig {adj}	incongruous
	ein Anzug mit einer Krawatte, die nicht dazupasst	a suit with an incongruous tie
	eine Collage scheinbar nicht zusammenpassender Bilder	a collage of seemingly incongruous images
	zwiespältige Gefühle; ambivalente Gefühle	incongruous feelings
	Diese traditionellen Methoden scheinen nicht in unser technisches Zeitalter zu passen.	These traditional methods seem incongruous in our technical age.
	Das neue Veranstaltungszentrum passt überhaupt nicht in seine Umgebung / ist ein Fremdkörper in seiner Umgebung.	The new events centre looks utterly incongruous in its setting.
	Die, die ihn gut kennen, sagen, dass so ein Ausbruch gar nicht zu ihm passt.	His outburst seem incongruous to those who know him well.
	In der mit Büchern gefüllten Bibliothek nahm sich das Mikrofiche-Lesegerät wie ein Fremdkörper aus.	The new microfiche reader looked incongruous in the book-filled library.
	Unter den rauen Seemannstypen in der Bar waren wir wie ein Fremdkörper.	We were incongruous among rough seagoing types in the bar.
	Das passt doch alles nicht zusammen.	That's completely/utterly incongruous.
	Da sehe ich eine gewisse Diskrepanz zwischen ihrer Frömmigkeit und ihrem gehässigen Verhalten.	I find it incongruous that, on one hand, she is a pious person and, on the other hand, she behaves so scurrilously.
	Pelikane {pl} (Pelecanidae) (zoologische Familie/Gattung) [ornith.]	pelicans (zoological family/genus)
	Brauner Pelikan; Braunpelikan (Pelecanus occidentalis)	brown pelican
	Brillenpelikan (Pelecanus conspicillatus)	Australian pelican
	Chilepelikan (Pelecanus thagus)	Peruvian pelican
	Graupelikan (Pelecanus philippensis)	grey pelican; spot-billed pelican
	Krauskopfpelikan (Pelecanus crispus)	Dalmatian pelican
	Nashornpelikan (Pelecanus erythrorhynchos)	American white pelican
	Rosapelikan (Pelecanus onocrotalus)	rosy pelican; white pelican; great/Eastern white pelican
	Rötelpelikan (Pelecanus rufescens)	pink-backed pelican
	etw. erfüllen {vt}; einer Sache entsprechen {vi} (Anforderung, Bedingung usw.) (Sache)	to fulfil sth. [Br.]; to fulfill sth. [Am.]; to satisfy sth.; to meet sth. (requirement or condition) (of a thing)
	erfüllend; einer Sache entsprechend	fulfilling; satisfying; meeting
	erfüllt; einer Sache entsprochen	fulfilled; satisfied; met
	erfüllt	fulfils; fulfills
	erfüllte	fulfilled
	eine Bedingung erfüllen	to fulfil/fulfill a condition; to satisfy a condition; to meet a condition
	den Anforderungen entsprechen	to meet the requirements
	Er sagte, die Pumpen entsprächen nicht den Anforderungen.	He said the pumps did not meet the requirements.
	jdn. ausführlich/hart befragen; mit Fragen löchern (zu etw.); ausquetschen; ausquetschen wie eine Zitrone [humor.] (über etw.) {vt}	to question sb. intensely; to grill sb. [coll.]; to give sb. a grilling [coll.] (about/on sth.)
	ausführlich/hart befragend; mit Fragen löchernd; ausquetschend; ausquetschend wie eine Zitrone	questioning intensely; grilling; giving a grilling
	ausführlich/hart befragt; mit Fragen gelöchert; ausgequetscht; ausgequetscht wie eine Zitrone	questioned intensely; grilled; given a grilling
	jdn. über seine zukünftigen Pläne ausquestschen	to grilling sb. on their future plans
	Die Polizei befragte den Verdächten ausführlich zu den gesammelten Beweisen.	The police gave the suspect a grilling on the evidence collected.
	Seine Eltern unterzogen ihn einem Verhör, als er nach Hause kam.	His parents grilled him / gave him a grilling when he came home.
	schließlich / letztendlich zu etw. führen {v}	to eventuate (from sth. / in/into sth.) [formal]
	Die Missernte führte schließlich zu einer Hungersnot.	Famine eventuated from the crop failure.
	So eine Verletzung kann letztendlich zu chronischen Schmerzen führen.	Chronic pain can eventuate from such an injury.
	Es kam zu einer Verkettung von Ereignissen, die letztendlich zum Tod von drei Personen führte.	A chain of events occurred that eventuated in three persons getting killed.
	etw. (mit einem Bleistift) kritzeln; hinkritzeln {vt}	to scribble sth. in pencil; to pencil sth.
	kritzelnd	pencilling [Br.]; penciling [Am.]
	gekritzelt; hingekritzelt	pencilled [Br.]; penciled [Am.]
	etwas auf einen Zettel kritzeln	to pencil something on a piece of paper
	(mit Bleistift) hingekritzelte Kommentare	pencilled comments
	glasdestilliert {adj} (Lösungsmittel) [chem.]	distilled in glass /DIG/; DIG-grade (solvents)
	Reisebürokaufmann {m}; Reisebürokauffrau {f}; Tourismuskaufmann {m} [Dt.]; Tourismuskauffrau {f} [Dt.]; Reiseverkehrskaufmann {m} [Dt.] [frühere Bezeichnung]	skilled travel agent; trained travel agent
	Reisebürokaufmänner {pl}; Reisebürokauffrauen {pl}; Tourismuskaufmänner {pl}; Tourismuskauffrauen {pl}; Reiseverkehrskaufmänner {pl}	skilled travel agents; trained travel agents