Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
25
ähnliche
Ergebnisse für Furay
Tipp:
Wortvorschläge aus-/einschalten?
→
Einstellungen
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Furry-Yule-Prozess
,
Aura
,
Blu-Ray-Brenner
,
Curry
,
Curry-Orangenraute
,
Farad
,
Frau
,
Fraß
,
Funky
,
Furane
,
Furie
,
Furt
,
Furz
,
Furze
,
Fuzzy-Analyse
,
Fuzzy-Logik
,
Fuzzy-Regelung
,
Fuzzy-System
,
Fuzzy-Toleranz
,
Gray-Schnabelwal
,
Jura
Ähnliche Wörter:
foray
,
fray
,
furfy
,
furry
,
fury
reiner
Geburtsprozess
;
Furry-Yule-Prozess
{m}
[statist.]
pure
birth
process
;
Yule-Furry
process
Grimm
{m}
fury
;
fierceness
Rage
{f}
rage
;
fury
Vorstoß
{m}
[mil.]
foray
pelzartig
;
pelzig
;
haarig
;
flauschig
{adj}
;
Pelz
...
furry
wutentbrannt
;
wutschnaubend
;
rasend
/
schäumend
vor
Wut
{adv}
furiously
;
irately
;
wrathfully
;
in
a
fury
;
furious
/
filled
/
inflamed
/
boiling
with
rage
Auseinandersetzung
{f}
;
Kampf
{m}
fray
Ausbruch
{m}
[in Zusammensetzungen] (
Person
)
outburst
;
flare-up
(of
sth
.) (of a
person
)
Ausbrüche
{pl}
bursts
Beifallssturm
{m}
burst
of
applause
Energieausbruch
{m}
burst
of
energy
;
outburst
of
energy
Gefühlsausbruch
{m}
outburst
of
temper
Temperamentsausbruch
{m}
temperamental
outburst
Wutausbruch
{m}
angry
outburst
;
outburst
of
fury
;
flare-up
of
anger
Auseinandersetzung
{f}
;
Scharmützel
{n}
;
Handel
{n}
;
Raufhandel
{n}
fray
bereit
zum
Kampf
;
kampfbereit
{adj}
ready
for
the
fray
Beutezug
{m}
;
Raubzug
{m}
foray
Beutezüge
{pl}
;
Raubzüge
{pl}
forays
regelmäßige
Beutezüge
in
feindliches
Gebiet
regular
forays
into
enemy
territory
den
Tieren
auf
ihren
nächtlichen
Raubzügen
folgen
to
follow
the
animals
on
their
nightly
forays
einen
Beutezug/Raubzug
unternehmen
to
make/go
on
a
foray
;
to
foray
Blutrausch
{m}
murderous
rage
;
homicidal
rage
;
murderous
frenzy
;
blood
frenzy
;
murderous
fury
;
homicidal
fury
im
Blutrausch
in
a
murderous
rage
Bühne
{f}
;
Arena
{f}
[übtr.]
fray
[fig.]
Bühnen
{pl}
;
Arenen
{pl}
frays
Politbühne
{f}
;
politische
Arena
{f}
political
fray
auf
den
Plan
treten
to
enter
the
fray
in
die
Wahlkampfarena
steigen
to
enter
the
election
fray
von
einer
Emotion
erfüllt
{adj}
ablaze
with
an
emotion
mit
wutentbrannten
Augen
his/her
eyes
ablaze
with
fury
das
ganze
Kassenzimmer
zum
Lachen
bringen
to
set
the
whole
classroom
ablaze
with
laughter
Die
sozialen
Medien
sind
voll
von
Hass
.
The
social
media
are
ablaze
with
hatred
.
Ihre
Augen
leuchteten
vor
Aufregung
.
Her
eyes
were
ablaze
with
excitement
.
Furie
{f}
fury
Furien
{pl}
furies
Gerücht
{n}
;
Märchen
{n}
furphy
;
furfy
[Austr.]
Gerüchte
{pl}
;
Märchen
{pl}
furphies
;
furfies
Getöse
{n}
;
Theaterdonner
{n}
[übtr.]
sound
and
fury
Alles
nur
Theaterdonner
!
It's
all
just
sound
and
fury
!;
It's
pure
hype
!;
They're
just
making
a
lot
of
noise
.
Pilzlehrwanderung
{f}
(expertly)
guided
mushroom
foray
Pilzlehrwanderungen
{pl}
guided
mushroom
forays
Ventil
{n}
(
für
etw
.)
[übtr.]
vent
(for
sth
.)
[fig.]
seiner
Wut
Luft
machen
,
seiner
Wut
freien
Lauf
lassen
to
give
vent
to
one's
fury
Ich
werde
meinem
Herzen
Luft
machen
.
I'm
going
to
give
vent
to
my
feelings
.
Vorstoß
{m}
(
in
ein
neues
Tätigkeitsfeld
)
[übtr.]
foray
;
sortie
(into a
new
field
of
activity
)
[fig.]
Vorstoß
auf
einen
fremden
Markt
[econ.]
foray
into
a
foreign
market
der
Vorstoß
des
Autors
in
die
Welt
der
Videospiele
the
author's
foray
into
the
world
of
videogames
Sein
erster
Vorstoß
in
die
Politik
war
nicht
erfolgreich
.
His
first
sortie
into
politics
was
unsuccessful
.
Wut
{f}
;
Zorn
{m}
;
Raserei
{f}
fury
;
rage
vor
lauter
Wut
for
fury
in
Wut
geraten
to
get
into
a
rage
vor
Wut
kochen
;
eine
Wut
im
Bauch
haben
;
auf
180
sein
[ugs.]
;
geladen
sein
[ugs.]
to
be
simmering
with
rage
Er
ist
außer
sich
vor
Wut
.
He's
beside
himself
with
rage
.
ausfransen
;
zerfransen
;
ausfasern
{vi}
[textil.]
to
fray
;
to
frazzle
;
to
ravel
out
(at
the
edge/end
);
to
become
frayed
ausfransend
;
zerfransend
;
ausfasernd
fraying
;
frazzling
;
raveling
out
;
becoming
frayed
ausgefranst
;
zerfranst
;
ausgefasert
frayed
;
frazzled
;
raveled
out
;
become
frayed
es
franst
aus
it
frays
es
franste
aus
it
frayed
es
ist/war
ausgefranst
it
has/had
frayed
ausgefranste
Ecken
frayed
edges
etw
.
ausfransen
;
etw
.
zerfransen
{vt}
[textil.]
to
fray
sth
.;
to
frazzle
sth
.;
to
ravel
(out)
sth
.;
to
unravel
sth
. (at
the
edge/end
)
ausfransend
;
zerfransend
fraying
;
frazzling
;
raveling
;
unraveling
ausgefranst
;
zerfranst
frayed
;
frazzled
;
raveled
;
unraveled
(
sich
)
durchreiben
; (
sich
)
durchscheuern
{vi}
[textil.]
to
wear
through
;
to
fray
durchreibend
;
durchscheuernd
wearing
through
;
fraying
durchgerieben
;
durchgescheuert
worn
through
;
frayed
jdn
. (
zu
etw
.)
provozieren
;
herausfordern
;
reizen
{vt}
to
provoke
sb
. (into
doing
sth
.)
provozierend
;
herausfordernd
;
reizend
provoking
provoziert
;
herausgefordert
;
gereizt
provoked
provoziert
;
fordert
heraus
;
reizt
provokes
provozierte
;
forderte
heraus
;
reizte
provoked
jdn
.
in
Rage
bringen
to
provoke
sb
.
to
fury
jdn
.
zu
etw
.
reizen
;
jdn
.
dazu
anstacheln
,
etw
.
zu
tun
{vt}
to
goad
sb
.
into
sth
. /
to
do
sth
.
reizend
;
anstachelnd
goading
gereizt
;
angestachelt
goaded
jdn
.
in
Wut
bringen
to
goad
sb
.
into
a
fury
Sie
reizte
ihn
so
lange
,
bis
er
ihre
Frage
beantwortete
.
She
finally
goaded
him
into
answering
her
question
.
Ich
wurde
durch
den
Wunsch
angestachelt
,
mit
den
anderen
mitzuhalten
.
I
was
goaded
on
by
my
desire
to
keep
up
with
the
others
.
Der
Ärger
stachelte
ihn
an
,
zurückzuschlagen
.
Annoyance
goaded
him
to
hit
back
.
Weitersuche mit "Furay":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner