A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
exercised
exercised with dumb-bells
exerciser
exercisers
exercises
exercises in style
exercising
exercising with dumb-bells
exercitation
Search for:
ä
ö
ü
ß
43 results for
exercises
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Training
{n}
workout
;
exercises
Morgengymnastik
{f}
[sport]
exercises
in
the
morning
Exerzitien
{pl}
[relig.]
spiritual
retreat
;
spiritual
exercises
Exerzitien
machen
to
go
on
a
retreat
Atemübung
{f}
breathing
exercises
Beckenbodentraining
{n}
;
Beckenbodengymnastik
{f}
[med.]
pelvic
floor
exercises
;
Kegel
exercises
Bodenturnen
{n}
[sport]
floor
exercises
Grätschsprung
{m}
(
Bodenturnen
)
[sport]
spread
eagle
jump
(floor
exercises
)
Grätschsprung
{m}
(
Bodenturnen
)
[sport]
tuck
jump
(floor
exercises
)
Reckturnen
{n}
[sport]
horizontal-bar
exercises
Rückengymnastik
{f}
;
Rückübungen
{pl}
[sport]
back
exercises
;
back
care
gym
Rückenschule
{f}
[sport]
back
care
;
programme
of
back
exercises
Schlusssprung
{m}
(
Bodenturnen
)
[sport]
finishing
jump
(floor
exercises
)
Schwangerschaftsgymnastik
{f}
;
Schwangerengymnastik
{f}
[med.]
antenatal
exercises
Solfeggio
{n}
;
Solfège
{n}
(
Gesangsübungen
mit
Solmisation
)
[mus.]
solfeggio
;
solfége
(singing
exercises
with
solmization
)
Wehrsportübungen
{pl}
[mil.]
paramilitary
exercises
Andachtsübung
{f}
[relig.]
devotional
exercise
Andachtsübungen
{pl}
devotional
exercises
Denkaufgabe
{f}
;
Denksportaufgabe
{f}
mental
exercise
Denkaufgaben
{pl}
;
Denksportaufgaben
{pl}
mental
exercises
Entspannungsübung
{f}
relaxation
exercise
Entspannungsübungen
{pl}
relaxation
exercises
Fingerübung
{f}
[mus.]
[übtr.]
finger
exercise
Fingerübungen
{pl}
finger
exercises
Fünf-Finger-Übung
{f}
five-finger
exercise
Zehn-Finger-Übung
{f}
ten-finger
exercise
Fortübung
{f}
regular
exercise
Fortübungen
{pl}
regular
exercises
Gesangsübung
{f}
[mus.]
vocal
exercise
Gesangsübungen
{pl}
vocal
exercises
Gesangvereine
{pl}
;
Gesangsvereine
{pl}
;
Liederkränze
{pl}
choral
societies
;
choirs
;
singing
societies
;
glee
clubs
Großübung
{f}
[mil.]
large-scale
exercise
Großübungen
{pl}
large-scale
exercises
die
Grundzüge
{pl}
;
die
groben
Züge
{pl}
;
die
groben
Linien
{pl}
(
einer
Sache
)
the
main
elements
;
the
rudiments
(of
sth
.)
die
Grundzüge
eines
persönlichen
Übungsplans
the
rudiments
of
a
personal
plan
of
exercises
sich
auf
die
Grundzüge
einer
Rentenreform
einigen
to
agree
on
the
main
elements
of
a
pension
reform
Kopfrechenaufgabe
{f}
;
Kopfrechenübung
{f}
mental
arithmetic
exercise
;
mental
arithmetic
drill
Kopfrechenaufgaben
{pl}
;
Kopfrechenübungen
{pl}
mental
arithmetic
exercises
;
mental
arithmetic
drills
Kräftigungsübung
{f}
[sport]
strengthening
exercise
Kräftigungsübungen
{pl}
strengthening
exercises
Kräftigungsübung
für
den
Bauch
abdominal
strengthening
exercise
Kräftigungsübung
für
den
Rücken
back
strengthening
exercise
Kräftigungsübung
für
die
Rumpfmuskulatur
core
strengthening
exercise
Lückentextübung
{f}
[ling.]
[school]
gap-fill
exercise
;
fill-in-the-blank
exercise
;
cloze
exercise
Lückentextübungen
{pl}
gap-fill
exercises
;
fill-in-the-blank
exercises
;
cloze
exercises
Meditationsübung
{f}
meditation
exercise
Meditationsübungen
{pl}
meditation
exercises
Militärübung
{f}
[mil.]
military
exercise
Militärübungen
{pl}
military
exercises
Übung
mit
scharfer
Munition
;
Übung
im
scharfen
Schuss
live-fire
exercise
Notfallübung
{f}
emergency
preparedness
drill
;
emergency
drill
;
emergency
exercise
Notfallübungen
{pl}
emergency
preparedness
drills
;
emergency
drills
;
emergency
exercises
Planspiel
{n}
table
top
exercise
Planspiele
{pl}
table
top
exercises
eine
Rückwärtsneigung
bewirken
;
reklinieren
[geh.]
{vt}
(
Sache
)
[med.]
to
recline
(of a
thing
)
eine
Rückwärtsneigung
bewirkend
;
reklinierend
reclining
eine
Rückwärtsneigung
bewirkt
;
rekliniert
reclined
reklinierende
Übungen
reclining
exercises
Sanitätsstelle
{f}
;
Sanitätsstation
{f}
(
bei
Freiluftveranstaltungen
,
Militärübungen
,
Naturkatastrophen
)
aid
station
(at
open-air
events
,
during
military
exercises
or
natural
disasters
)
Sanitätsstellen
{pl}
;
Sanitätsstationen
{pl}
aid
stations
Feldsanitätsstation
{f}
(
im
Kampfgebiet
)
[mil.]
field
dressing
station
(in a
combat
area
)
Schreibübung
{f}
writing
exercise
Schreibübungen
{pl}
writing
exercises
Stilübung
{f}
exercise
in
style
Stilübungen
{pl}
exercises
in
style
Trockenübung
{f}
preliminary
exercise
Trockenübungen
{pl}
preliminary
exercises
Turnübung
{f}
gymnastics
exercise
Turnübungen
{pl}
gymnastics
exercises
Übung
{f}
;
Bewegungsübung
{f}
[sport]
exercise
Übungen
{pl}
;
Bewegungsübungen
{pl}
exercises
Fußübung
{f}
foot
exercise
Gleichgewichtsübung
{f}
balancing
exercise
Übungsaufgabe
{f}
;
Aufgabe
{f}
;
Übungsbeispiel
{n}
;
Übung
{f}
;
Lernbeispiel
{n}
[school]
learning
task
;
exercise
Übungsaufgaben
{pl}
;
Aufgaben
{pl}
;
Übungsbeispiele
{pl}
;
Übungen
{pl}
;
Lernbeispiele
{pl}
learning
tasks
;
exercises
Zuordnungsaufgabe
{f}
matching
exercise
Zuordnungsaufgaben
{pl}
matching
exercises
am
meisten
{adv}
most
die
meistpraktizierte
Behandlung
the
most
widely
used
treatment
Was
ist
der
Jugend
am
wichtigsten
?
What
matters
most
to
young
people
?
Was
mich
am
meisten
ärgert
,
ist
,
dass
sie
mich
nicht
informiert
haben
.
What
annoys
me
most
is
that
they
didn't
inform
me
.
Man
profitiert
am
meisten
von
den
Übungen
,
wenn
man
sie
täglich
macht
.
You'll
benefit
most
from
the
exercises
if
you
do
them
every
day
.
Nach
Wasser
ist
Tee
das
am
zweitmeisten
konsumierte
Getränk
der
Welt
.
Tea
is
the
second
most
consumed
beverage
in
the
world
after
water
.
möglichst
;
am
besten
;
am
liebsten
;
idealerweise
;
optimalerweise
{adv}
ideally
Sie
sollten
diese
Übungen
möglichst
jeden
Tag
machen
.
Ideally
,
you
should
do
these
exercises
daily
.
Gemüse
sollte
am
besten
biologisch
angebaut
werden
.
Vegetables
should
ideally
be
organically
grown
.
Am
liebsten
würde
ich
in
Rom
leben
,
aber
das
geht
nicht
.
Ideally
,
I'd
like
to
live
in
Rome
,
but
that's
not
possible
.
Ideal
wäre
es
,
wenn
die
Kinder
einzeln
unterrichtet
würden
.
Ideally
,
the
children
should
be
taught
individually
.
etw
.
flachdrücken
;
abflachen
;
abplatten
{vt}
to
press
sth
.
flat
;
to
flatten
sth
.
flachdrückend
;
abflachend
;
abplattend
pressing
flat
;
flattening
flachgedrückt
;
abgeflacht
;
abgeplattet
pressed
flat
;
flattened
der
abgeflachte
Schnabel
des
Vogels
the
bird's
flattened
beak
Den
Teig
zu
Kugeln
rollen
und
leicht
flachdrücken
.
Roll
the
dough
into
balls
and
flatten
slightly
.
Diese
Übungen
helfen
,
den
Bauch
zu
straffen
.
These
exercises
will
help
to
flatten
your
stomach
.
Mit
diesen
Maßnahmen
soll
die
Kurve
von
Neuinfektionen
abgeflacht
werden
These
measures
are
intended
to
flatten
the
curve
of
new
infections
.
wichtig
;
bedeutsam
;
belangvoll
{adj}
;
von
Bedeutung
;
von
Belang
important
;
of
importance
;
of
consequence
[formal]
wichtiger
;
bedeutsamer
more
important
am
wichtigsten
;
am
bedeutsamsten
most
important
am
allerwichtigsten
most
important
nichts
von
Belang
nothing
important
;
nothing
of
importance
Persönlichkeiten
von
Rang
und
Namen
[soc.]
persons
of
consequence
[dated]
eine
nicht
unwichtige/unbedeutende
Rolle
spielen
to
play
a
role
of
some
importance/consequence
Hier
gilt
es
, ...
It
is
particularly
important
in
this
regard
to
...
Er
ist
wohl
ein
angesehener
Mann
,
aber
...
No
doubt
he
is
a
man-of-consequence
,
but
...
Diese
Nachricht
ist
wichtig
.
This
news
is
important
.
Ich
nehme
nicht
an
,
dass
das
jetzt
noch
von
Belang
ist
.
I
don't
suppose
it's
of
any
consequence
now
.
Daher
ist
es
wichtig
,
mit
kurzen
Übungen
zu
beginnen
und
nicht
zu
übertreiben
.
Therefore
it
is
of
importance
to
begin
with
short
exercises
and
not
to
exaggerate
.
Für
den
Allgemeinmediziner
ist
es
von
großer
Bedeutung
,
den
Patienten
zu
kennen
.
It
is
of
great
importance
for
the
general
practitioner
to
know
the
patient
.
Ich
teilte
ihm
das
Wichtigste
mit
.
I
told
him
what
was
most
important
.
Search further for "exercises":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners