large-scale : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

large rosefinch

larger than life

larger than life-sized

large rubble

large-scale

large-scale advertising

large-scale business

large-scale businesses

large-scale canteen kitchen

Search for:

ä ö ü ß

English

German

large-scale; large-capacity

Groß...

large-scale exercise

Großübung {f} [mil.]

large-scale exercises

Großübungen {pl}

large-scale business

Großbetrieb {m} [econ.]

large-scale businesses

Großbetriebe {pl}

large-scale farm (business)

landwirtschaftlicher Großbetrieb {m}; bäuerlicher Großbetrieb {m} [agr.]

large-scale canteen kitchen [Am.]

Großküchenbetrieb {m}

large-scale supply

Massenangebot {n} [econ.]

large-scale livestock farming; intensive livestock farming; intensive animal husbandry

Massentierhaltung {f} [agr.]

large-scale

groß angelegt {adj}; in großem Rahmen

wildfire; large-scale fire

Flächenbrand {m}

to spread to a large-scale fire

sich zu einem Flächenbrand ausweiten

general weather situation; large-scale weather pattern; macro weather situation

Großwetterlage {f} [meteo.]

mass unemployment; large-scale unemployment

Massenarbeitslosigkeit {f}

mass production; large-scale production; production in bulk

Massenerzeugung {f}; Massenfabrikation {f}; Massenfertigung {f} [econ.]

mass advertising; large-scale advertising

Massenwerbung {f}

integration degree

Integrationsgrad {m}

large-scale integration

hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen

very large scale integration /VLSI/

sehr hoher Integrationsgrad (in integrietem Schlatkreis)

map

Karte {f}; Landkarte {f}

maps

Karten {pl}; Landkarten {pl}

accurate scale map

maßstabsgerechte Karte

large-scale map

großmaßstäbige Karte

small-scale map

kleinmaßstäbliche Karte

structure map

tektonische Karte

paleolithologic map

paläolithologische Karte

pressure chart

barometrische Karte

equal area chart

flächentreue Karte

Routes between towns are marked in red on the map.

Routen zwischen Städten sind auf der Karte rot eingezeichnet.

credit; loan

Kredit {m}; Darlehen {n} [fin.]

credits; loans

Kredite {pl}; Darlehen {pl}

large-scale loan; massive loan; jumbo loan

Großkredit {m}

cash credit; cash loan

Kassenkredit {m}; Kassendarlehen {n}

cash lendings

Kassenkredit durch die Zentralbank

on credit; on tick [Br.]

auf Kredit; auf Pump

to live on tick; to live on credit

auf Pump leben; auf Kredit leben

revolving credit; revolver

revolvierender Kredit

a requirement in a credit

eine Bedingung in einem Kredit

non-performing loan; distressed loan; bad loan

notleidender Kredit; fauler Kredit (überfälliger oder uneinbringlicher Kredit)

to raise a loan; to take up a loan

ein Darlehen aufnehmen

to grant a loan

ein Darlehen gewähren

to repay a loan; to return a loan

ein Darlehen zurückzahlen

to recall a loan; to call in money

ein Darlehen kündigen

short-term loan

Kredit mit kurzer Laufzeit; Darlehen mit kurzer Laufzeit; kurzfristiges Darlehen

unsecured loan

Darlehen ohne Deckung

home loan

Kredit für Hauskauf

land loan

Darlehen zum Grunderwerb

non performing loan

Not leidender Kredit {m} (Kredit mit überfälligen Raten) [jur.] [fin.]

non-recourse debt; non-recourse loan; non-recourse finance

rückgriffsfreies Darlehen; rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) [fin.]

to arrange a loan

Darlehen aushandeln

to take out a loan

einen Kredit aufnehmen

to grant sb. a loan

jdm. einen Kredit gewähren

trading enterprise

Handelsbetrieb {m} [econ.]

trading company

Handelsbetrieb {m}

large-scale commercial operation

großflächiger Handelsbetrieb {m}